Учитель в маске / Kamen Teacher (Япония, 2013 г.) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.05.2013, 13:20   #1
Dauphin
 
Сообщений: n/a
Япония Учитель в маске / Kamen Teacher (Япония, 2013 г.)


Учитель в маске
Kamen Teacher

Страна: Япония
Трансляция: июль-сентябрь 2013 г., NTV
Продолжительность: 12 эпизодов по 30 минут
По манге Фуджисавы Тору (ГТО)
Жанр: школа, боевик, драма, комедия
(насчет романтики не знаю, но эротика должна быть)

В главных ролях:
Фуджигая Тайске - Араки Гота
Оомаса Ая - Ишимура Мики
Кикучи Фума - Такехара Киндзо
Льюис Джесси - Кусанаги Кейго
Киши Юта - Шишимару
Кёмото Тайга - Бон
Цукада Рёичи - Кинпацу-сенсей

Каких только учителей мы уже не видели, но супергероя в маске еще не было
Учитель Араки Гота приходит работать в новую школу. Тут не то что один-два отморозка, а 80% школьников отъявленные хулиганы. В его классе всем заправляют четверка самых крутых бандюганов, известные как М4. В первый же день над новым учителем поиздевались и избили, он стерпел. На следующий день в школу приезжает на мотоцикле учитель в маске Джумонджи Хаято, которому сам черт не брат, и наводит свои порядки...
Главную роль исполнит Фуджигая Тайске (Kis-My-Ft2), в роли атамана М4 - Кикучи Фума (Sexy Zone), еще куча прочих Джоннисов играют других школьников. Цукада Рёичи (A.B.C-Z) играет кого-то по имени Кинпацу-сенсей (подозрительно похоже на Кинпачи, вот только "кинпацу" по-японски значит "блондин"). Оомаса Ая исполнит роль учительницы английского. Также среди актеров Фуджисава Аяно - это жена Фуджисавы Тору, автора этой манги и манги "ГТО" :)

Официальная страничка дорамы




Последний раз редактировалось Servina Yan; 17.08.2013 в 18:32 Причина: новый постер
  Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Esme (18.06.2013), Hyesun (10.07.2013), Ksenia (28.05.2013), Ангел с генами Дьявола (28.05.2013)
Старый 12.07.2013, 21:44   #21
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ааа, ты это имела ввиду. Я тоже так в vlc делаю с идеалистическими речами
Похоже на то, типа бойс джей. Да там впринципе в начале закадровый голос рассказал о чем весь сериал, даже как-то интрига пропала. Но я так подумала, что это свойственно сериалам этого жанра.
Кстати, в начале то, как он угробил бедных мальчиков, это было... жестоко xD
  Ответить с цитированием
Старый 12.07.2013, 23:19   #22
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

а по мне, первая сцена какая-то ненастоящая. чего-то в ней не хватает... как минимум искренности и оригинальности.
из всех просмотренных в этом жанре дорам мне только Великий учитель Онидзука понравился
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.07.2013, 23:56   #23
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Насчет первой сцены не отрицаю. Еще я не поняла к чему эта сцена была, где парень упал, а он потом расстроился.
Не, я имела ввиду сериалы про супер-героев
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 17:50   #24
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

это его прошлое, если я правильно поняла :)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 22:20   #25
[TamOruku]
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мне тоже такое предположение в голову пришло.
А может, это его настоящее, с которого все и начинается Он же уже супергерой там.
  Ответить с цитированием
Старый 15.07.2013, 22:58   #26
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Даша, там же в самом начале титр дается: "13 месяцев назад". Гота был участником секретной программы "Учителя в масках", дубасил детишек. Но после этого случая, когда мальчишка упал и погиб (или серьезно покалечился?) его совесть замучила, и он вышел из програмы. Теперь он сам по себе, и хоть снова надел маску, но он же никого не бьет (вы заметили - он останавливает удар). Однако есть и другие учителя в масках, судя по мелькнувшим в опенинге кадрам, ему еще с ними предстоит биться.
ЗЫ. Посмотрел второй эпизод - та же тоска.
  Ответить с цитированием
Старый 24.07.2013, 20:17   #27
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Третья серия пока понравилась больше остальных.
Особенно момент в конце с Котаро и его "бандой" х)
  Ответить с цитированием
Старый 02.10.2013, 14:50   #28
Dauphin
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первом посте теперь есть ссылки на полный комплект видео в HD-качестве. Подходят ли к ним наши субтитры из темы перевода не проверял, но по идее должны подойти. (Кто проверит, отпишитесь пожалуйста).
  Ответить с цитированием
Старый 05.10.2013, 17:58   #29
aka_Mia Yan
 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 550 раз(а) в 43 сообщениях
По умолчанию

Мы делаем сабы под другое видео, но при том, что некоторые серии не приходится тайминговать, выходит, что сабы под ваше видео подходят.
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:14.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top