От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.) - Страница 22 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.08.2014, 10:26   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,254
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 8,217 раз(а) в 715 сообщениях
Южная Корея От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.)



Альтернативное название: 하트 투 하트
Производство: 9 января 2015 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Lee Yoon Jung
Сценарий: Lee Jeong Аh
Канал: tvN
Выпуск: пятница-суббота

В ролях:
Чхве Кан Хи - Чха Хон До
Чхон Чон Мён - Ко Ли Сок, психиатр
А Со Хи - сестра Ли Сока

Описание:
Хон До страдает социофобией. Но ей все хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет черпая ответы из интернета и книг.
Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона.
Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой.





Последний раз редактировалось aversa; 29.07.2018 в 13:22
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
31 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.10.2014), kazreti (22.12.2014), Lemur (15.12.2014), mai (27.02.2015), Mari (17.01.2015), MsMamaGala (13.01.2015), msv24 (20.10.2014), NaTaLka (05.12.2014), Sorsik (21.12.2014), Szaffi (09.10.2014), Беата (06.12.2020), Морнинг (25.01.2015)
Старый 27.02.2015, 09:54   #211
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,254
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 8,217 раз(а) в 715 сообщениях
По умолчанию

Новенький мейкинг. *новенький?*
СМОТРИМ

Звонок на телефоне у Хон До.
СЛУШАЕМ на ютубе

И мейкинг из 13 серии
СМОТРИМ

Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.03.2015 в 16:19
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.02.2015, 22:01   #212
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,145
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
По умолчанию

30 секундное превью


за комическую часть в тяжелые для нашей пары времена отвечает ... дедушка и аджума

Вы без меня даже белье найти не можете! ))

и просто нет слов:



jeonghyang@soompi

Детектив на то он и детектив, сразу поднял то старое дело.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 00:59   #213
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела.
Вся надежда на детектива, уж он-то нервы и психику Ин Сока щадить не будет.
спойлер:
Надо ж, как жизнь чужой девочки испоганили. Душераздирающий кадр, где ее сажают в полицейскую машину.
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 02:17   #214
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,370
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

От нечего делать решила глянуть... после первой серии почувствовала себя " больной на всю голову" герои такие заразительно-зажигателные что как-то не заметила, что все переведенные серии закончились. Очень понравилась дорамка и герои тоже все, что редкость. Вот хочется её смотреть! Понимаю, что сейчас какую-то трагедию всунут...без этого никак, но рассчитываю хоть это будет ближе к концу, потому что уж очень интересные отношения у героев. Хочется посмаковать подольше.

Всё-таки будет трагедия...эх, наверное, в конце стоит ждать прошло та-та-та столько-то лет. Пока всё раскопают, покаяться, полечат нервы...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 06:41   #215
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Получается, что предыдущие превью на 4 последних серии? Ибо в этой была показана лишь малая часть.
А вообще грустная серия и почти ни о чём. И если уж кого и винить в том, что погиб мальчик, то там оба близнеца виноваты не меньше. И ещё папаша был каким-то подозрительным.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 09:50   #216
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

лучше спрячу:
Папаша руку приложил, факт. Еще и маму дурят.
Детектив без дела не сидит, запросил пожарный отдел.
  Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 10:20   #217
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,145
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
Всё-таки будет трагедия...
до 12 серии все ок, должен же быть конфликт, препятствия на пути ))
но я верю, что все будет ок.
смотрю 13, такое милое начало, когда он ее как плюшевого мишку в кровать затащил
исстрадалась вся, пока досмотрела 13.
нет, ну согласитесь хороший конфликт, психологический,
не просто пшык.
все же тоже думаю, что не все так просто было с тем случаем.
Сейчас уже наверное вышла 14 )) пойду проверю чего ждать.

просто кадры:




http://forums.soompi.com/en/profile/8455761/ParvinT

свет в конце тоннеля, то есть в конце 14 серии. спойлер:



http://forums.soompi.com/en/profile/8391736/jeonghyang
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 18:37   #218
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

С конвертом не может быть из прошлых, она вот только в этих стала показываться на людях без шлема. С дворецким точно не встречалась. Там же ещё кадры председателя в больнице, коих не было. И частично кадры из 14 серии, судя по анонсам на неё.
Может они специально сделали такие анонсы, чтобы зрители 2 недели стоически прождали. А могли за 2 недели ещё и чего-то доснять или переснять, поэтому перемонтировать имеющиеся серии.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 18:47   #219
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,145
Сказал(а) спасибо: 484
Поблагодарили 2,134 раз(а) в 344 сообщениях
По умолчанию

видимо цветы сегодня были:



http://www.newsen.com/#forward
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.02.2015, 20:28   #220
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, все сегодня было - и конверт, и цветы. И больница с дедушкой.
Зава гляну с ансабом, хоть и хорошо играют, но все ж по диалогам могут быть неожиданности. Например, во вчерашней серии в конце я думала, что Хон До, щадя его чувства и поддаваясь настрою его мамы, сказала про отношения с детективом, а оказалось - призналась во всем. И его ревущее "Аааааа!" не было в начале 14-й)
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:39.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top