Я легенда / I Am Legend (Корея, 2010 год, 16/16 серий) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2009 - 2011 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.08.2010, 09:58   #1
aka_Mia Yan
 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,781
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 550 раз(а) в 43 сообщениях
Южная Корея Я легенда / I Am Legend (Корея, 2010 год, 16/16 серий)


~ Я легенда ~
I Am Legend
Страна: Корея
Год: 2010
Жанр: Романтика
Продолжительность: 16 эпизодов
Трейлер:
http://www.youtube.com/watch?v=qxtMi...layer_embedded

В ролях:

Kim Jung Eun - Jun Seol Hee
Lee Joon Hyuk - Jang Tae Hyun
Kim Seung Soo - Cha Ji Wook
Jang Young Nam - Oh Seung Hye
Jang Shin Young - Park Soo In
Hong Ji Min - Lee Hwa Ja
Hyun Jyu Ni - Yang Ah Reum
Go Eun Mi - Kang Ran Hee
Cha Hwa Yun - Mrs. Hong


Описание:

Джун Сор Хи недавно развелась с своим амбициозным мужем Чха Чжи Ук,
после того как поняла, что могла бы требовать лучшего отношения
со стороны его семьи и его самого. Чтобы вернуть свою жизнь на верный путь,
она снова собирает свою старую музыкальную группу,
в которой теперь такие же как она "ачжумы" со своими собственными заботами и проблемами.
Все они надеются на успех и счастливое будущее, а впереди тяжелый труд и неизвестность....

Координатор проекта: Servina

Переводчики:
1-3 серии ~Inspi
с 4 серии Medoshi

Редакция:
1 серия Servina
со 2 серии Shellenna





Вложения
Тип файла: ass [alliance]I Am Legend E01.ass (78.6 Кб, 177 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]I Am Legend E02.ass (76.4 Кб, 88 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E03.srt (73.0 Кб, 93 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E04.srt (51.1 Кб, 87 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E05.srt (72.1 Кб, 87 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E06.srt (49.1 Кб, 80 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E07.srt (66.8 Кб, 81 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E08.srt (47.8 Кб, 82 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E09.srt (55.8 Кб, 85 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E10.srt (47.2 Кб, 78 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E11.srt (51.8 Кб, 76 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E12.srt (49.3 Кб, 81 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E13.srt (47.9 Кб, 76 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E14.srt (42.7 Кб, 78 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E15.srt (50.0 Кб, 74 просмотров)
Тип файла: srt [alliance]I Am Legend E16.srt (65.8 Кб, 83 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 04.11.2019 в 18:09
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Rani (13.08.2015), Xiao Mei (06.11.2014)
Старый 27.06.2013, 06:53   #51
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Тхэ Хёна мало, но зато он появляется всегда, когда ей нужна поддержка. Моральная или лишняя пара кулаков )))
А вот его бывшую жену так и хочется прибить. Змеюка. Мне эта актриса так понравилась в фильме "Волчонок". Такая добрая и отзывчивая женщина. А тут...бе
  Ответить с цитированием
Старый 27.06.2013, 08:53   #52
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Поступок в суде меня крайне удивил. И не скажу, что я его полностью поддерживаю. Ведь в жизни, к сожалению, есть ещё финансовая сторона. Что-то эта тема вообще упущена - как-то над счетами она посокрушалась и без продолжения. У адвоката денег не заработаешь, сбережений нет, группа денег не приносит ещё. Хоть бы для правдоподобия подработку какую-нибудь показали. Сестрёнку вообще быстренько слили, видимо, она была нужна как источник конфликта и чтобы квартира осталась.
*ну это я ворчу* Поступок в суде меня действительно удивил. Прямо по Толстому, непротивление злу насилием.
  Ответить с цитированием
Старый 27.06.2013, 08:55   #53
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Да, посмотрела суд.
я вчера 10 серию посмотрела.
что ж любовная линия такая слабенькая... Тхэ Хена вообще после суда крайне мало было.
Да уж. Могу для себя придумать объяснение - опасаясь, что бывшая заберёт сына, он запрещает себе развитие отношений.
  Ответить с цитированием
Старый 27.06.2013, 09:00   #54
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ольга, меня этот поступок тоже сначала разозлил. Я прям очень хотела, чтобы она их раздовила. Но потом для себя решила, что она молодец. Это наверное сделали, чтобы Чжи Ук понял, какой он козлик и что потерял.
Хотя меня удивляет, то ему вообще на нее плевать, а тут прям и заботится и переживает, и в больницу сразу же едет.

Но я надеюсь, что в этом новом деле она хорошо сделает.

Цитата:
Сообщение от Ольга Посмотреть сообщение
Могу для себя придумать объяснение - опасаясь, что бывшая заберёт сына, он запрещает себе развитие отношений.
Но он ведь все равно продолжает с ней общаться и при каждом удобном случае приходит туда, где она.

Это доказывает его визит к ней в контору, когда он типо, просто заглянул
  Ответить с цитированием
Старый 27.06.2013, 09:07   #55
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Свет, мне его бывшая вообще непонятна. Собака на сене, блин.

Оль, понимаешь, нельзя угнаться за всем сразу. Ее главной целью было получить развод и восстановить свою честь. У нее же не было своего адвоката, а горы проблем не способствуют росту сил, как ни старайся. В такой ситуации о деньгах вообще не думаешь. Это потом соображаешь, что во дура-то была )))

Кстати, про диск. Думаю, он бы ей не помог. Доказательства измены добыты-то незаконным путем. Только бы увязла еще сильнее.
А вот ее бывший меня поразил. Я, чессгря, не ожидала, что он проникнится ее поступком. Думала, он ее ногами добьет.
Зато адвокатше теперь ничего с ним не светит.
И тут мамашка очень скстати, есть за что спасибо сказать )))

Цитата:
Но он ведь все равно продолжает с ней общаться и при каждом удобном случае приходит туда, где она.
я б даже назвала это - приглядывает за ней.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2013, 09:17   #56
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Еще чуть-чуть и это можно будет назвать слежкой
А как он пришел к ней в контору и застал ее "глупо улыбающейся" А по превью к 14 серии в ход пойдут уже цветочки в горшочке )))
  Ответить с цитированием
Старый 28.06.2013, 00:17   #57
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

12 серия.
Какой красивый дуэт у них
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2013, 05:23   #58
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Какой красивый дуэт у них
О, да!!! Прям залюбовалась

Я вчера ее досмотрела. Теперь как-то грустно. Дорама понравилась безумно. Столько драйва, позитива и конечно же музыки!!!
Зауважала Сор Хи еще сильнее после ее решения. Это было трудно, но она понимала, что так будет лучше.

вопросик, к тем, кто уже досмотрел ))):

А что стало с Сор Хи и Тхэ Хёном??? Я как поняла он ей тоже очень нравится. Это хорошо показали, когда про них в интернете написали. Но из-за его сына она решила стать ему другом???
  Ответить с цитированием
Старый 29.06.2013, 16:47   #59
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

*всхлипывает*
и ради чего я ждала 16 серий?
музыка - это отлично! но хде любовь?
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.06.2013, 17:44   #60
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Моя не всхлипывает, а негодует
Хоть бы свиданьицем наградили нас, не говоря уж о поцелуе.
Хотя музыкальная составляющая и оптимизм здесь замечательные! Миллион алых роз в их версии- это супер!!!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
medoshi, servina, shellenna, teenager, ли чжун хёк, музыка, ~inspi


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top