U-KISS Me? (ТВ-шоу, Япония-Корея, 2013 год, 24/24 эпизодов)

[Sorsik]

U-KISS Me?

Страна: Япония / Южная Корея
Производство: Mnet
Год: 2013
Продолжительность: 24 эпизода по 12-15 минут

Описание:
Реалити-шоу о трудовых и не очень буднях группы U-KISS.
Кто хуже всех запоминает слова, как не отмёрзнуть на съёмках клипа
и зачем на фотосессии нужен парик - всё это и многое другое из первых рук :)
*Название - гибрид имени группы и названия их фанклуба KISSme.

Участники - группа U-KISS:

Shin Soohyun - Сухён
AJ / Kim Jaeseop - ЭйДжей
Lee Kiseop - Кисоп
Kevin Woo - Кевин
Eli Kim - Илай
Yeo Hoonmin - Хун
Shin Dongho - Донхо

Постеры:

Постеры кончились, но есть баннер :)



Спасибо kate4ka94 ^^

Видео:

Эпизод 1
Эпизод 2
Эпизод 3
Эпизод 4
Эпизод 5
Эпизод 6
Эпизод 7
Эпизод 8
Эпизод 9
Эпизод 10
Эпизод 11
Эпизод 12
Эпизод 13
Эпизод 14
Эпизод 15
Эпизод 16
Эпизод 17
Эпизод 18
Эпизод 19
Эпизод 20
Эпизод 21
Эпизод 22
Эпизод 23
Эпизод 24

Команда:
Перевод и редакция: Sorsik
Тайминг и оформление: mar222ina & Sorsik
Релиз в кинотеатре: Блондинк@
Релиз на трекере: Chokocake, Ленка

НЕ ПОСТАВИТЕ ШРИФТЫ - ПРОПУСТИТЕ ВСЮ КРАСОТУ!
Это просто, нужно всего лишь скачать архивчик Fonts и скопировать его содержимое
в папку "Шрифты" Панели управления вашего компьютера ^^

[Sorsik]

Запоздавший новогодний подарочек - в первый пост добавлены ссылки на видео и субтитры к 12му и 13му эпизодам


Хоррор-спешл о том, как снимали Standing Still



P.S. Всё-таки я, к стыду своему, серьёзно недооценивала труды, вложенные в этот клип

А я... вот... короче, не удержалась и сраааазу посмотрела 12-й эпизод Ничего не могу с сбой поделать Но я крайне расстроена тем, что не могу скачать сразу 13-й эпизод, потому что, как я поняла, он продолжение 12-го Мы тупо стоим на 50% и всёёёёё
Сумка Сейлор Мун? Ох, Эй Джей, как же ты... хорош
Лидер такой Лидер)) "Дойду до ДонХо - скажу, что он талисман" Все цитаты не дословно))
Кстати, о ДонХо. Я рада, что он ушёл. В том плане, что в последнее время ему и правда было тяжело, прям смотреть на его болезненную мордашку печально Надеюсь, сейчас у него со здоровьем всё в порядке и он ни о чём не жалеет!
А вообще, зря я так в 23:20 смотрю это эпизод, ибо "жрать охота!" Бедный Донхо, скорблю по еде вместе с ним)))
Страшилки ага)) По лицам парней конечно было видно, что всю правду сейчас расскажут Особенно скелет Кисопа))) Почему-то безрукая дама Илая меня не так удивила Зато как бодро его поддержал Хун "Будь она человеком - это было бы в новостях!"
Всё-таки, я обожаю эту песню и эти танцы И это не из-за ЭйДжея и его пылающего взгляда, чесслово

Ленусь, спасибо за подарочек!
Не наелась на ночь, так хоть посмеялась
Некоторые поросята не посмотрели всё с 5-го до 12-го эпизода Исправлюсь, Ленусь!

И снова огромаднейшее спасибо нашей несравненной команде за проделанную работу!
В этот раз не буду особо "раскочегариваться" с комментариями...

Ах, "Standing Still", "Standing Still"ушка, родненькая, любимая... Хлеще, чем с тебя, меня (pardonnez mon français ^^) нипадеццки прёт и колбасит только с "Tick Tack"а...

ЭйДжей действительно сжигал всё взглядом, такой уж у него в этом клипе жёсткий образ был...
Но стоит ему лишь разочек, хоть самую чутусенькую чуточку улыбнуться... Господи, да за одну эту улыбку мир завоевать можно!

С учётом не столь отдалённых по времени событий, смотреть на Донхо без разрыва сердца вообще невозможно, а особенно когда теперь знаешь, какие страсти человечку пришлось вытерпеть...
И блин, эти его взгляды в камеру... Я всего на какие-то несчастные 5 месяцев его старше, но уже чую, что "Ве-ельзевул в аду мне место подобрал уже, уже, ужееееееееееее~"! Да и остальные, собственно, хороши не меньше...

Кевину и Хуну отдельное merci за их толику тепла и юмора в этом мрачном и холодном раннемартовском царстве разврата и издевательств над насквозь больным макне...

Ну, а в конце мне только и оставалось, что с замиранием сердца и покусыванием губ пересматривать да боли знакомые моменты любимого клипа...
... которые уже, блин, наизусть выучила, пока со своим фансабом мучилась!

Благодарю нашу Ленушу за такой чудесный подарок!

З.Ы. Не, всё, точно пора завязывать с развёрнутыми комментариями, а то они у меня черезчур уж развёрнутые вечно получаются...

13-й эпизод ооооочень смешной! И пришлось смотреть 2 раза не только потому, что смешно, но и потому что когда говорит Чжесоп, я не могу читать субтитры
От Хуна на страшной истории ЭйДжея думала лопну от смеха Комментарии лидера как всегда не в бровь, а в глаз)))
Только вот смешно, конечно, но как же бедные парни устают! Сколько они сил и труда вкладывают в каждую свою работу!
Болезненный ДонХо... В последнее время видно было, что он не слишком активен, но всё-таки... Надеюсь, парни хорошо заботятся о своём здоровье!
Пойду пересмотрю всё, что у меня есть из Standing Still

Ленусь, Наташ, ещё раз огромное спасибо за вашу работу! Это мега позитив!

[Sorsik]

В первый пост добавлены ссылка на видео и субтитры к 14му эпизоду


Угадайте, кто к нам вернулся



P.S. Прошу прощения за три месяца без обновлений - буду в срочном порядке навёрстывать! Насколько позволит работа

Вся суть этой серии лично для меня сводится ровно к двум пунктам:
айнц) Eli = Everybody Laugh Inadequately ,
и цвай) аллилуйя, это чудо наконец-то вернулось!

Ещё когда смотрела UKM без перевода, почему-то так сразу и подумалось, что один Соп на второго говорит что-то типа "Ах ты ж засранец, припёрся тут, понимаешь..." XDD

Ну и тот тоже, блин: да не скучал я, мол, по ним нифига! XD

А ещё в который раз убедилась, что дитё у нас - 99,9% чистого, неразбавленного эвила!

Спасибо большое!

[AngelMa]

Какие вы шустрые)))
Спасибо, еще чуть-чуть и заценим :)

[Sorsik]

В первый пост добавлены ссылка на видео и субтитры к 15му эпизоду



Лёгкое безумие в ярких цветах :))



P.S. Мне одной показалось, что у редакторов передачи небольшая проблема с различением цветов?

Пользуясь случаем, напоминаю, что U-KISS приедут в Москву с концертом 22 сентября!
Дорогие мои, у кого есть возможность туда попасть... сделайте это! Ребята так выкладываются на концертах, что остаться равнодушным просто невозможно (Я, увы, их живьём ни разу не видела, но неоднократно читала отзывы тех, кто стал КиссМи именно после случайного похода на концерт :))

[Sorsik]

В первый пост добавлены ссылка на видео и субтитры к 16му эпизоду



Долгожданный камбэк полуторалетней давности)))



P.S. Сделаю всё, чтобы держать хороший темп до конца ^^

А яяя посмотрела 14, 15 и 16 эпизоды И очень этим довольна!))
Мило было видеть ДонХо) Раскритиковал всех ненашутку))
В том, что Кевин любит себя (и снимать тоже), думаю, никто не сомневается Но, он ведь такой идеальный, почему бы и нет
Прием ЭйДжея был действительно тёплым Так выходит, что я каждый раз начинаю смотреть эпизоды, когда его нет в реале Скучаю, видимо
Кисоп, мы знали, что ты всегда был жутко популярным и стильным, четыре девочки и самокат - крутой
Сухён такой хорошенький был в детстве)) Прям милах))
Но самое крутое фото, просто бомба - у Чжесопа Столько радости и непринуждённости
От голоса Сухена и их с Хуном дуэта действительно бегут мурашки! Я уже и забыла, как это душещипательно
Ленусь, Наташа, спасибо за "встряску")) А то я совсем запарилась и забыла, какие наши мальчики шикарные Очень-очень жду оставшиеся эпизоды
И спасибо за онлайн кинотеатр! Я пока по-другому смотреть не могу :(

Пользуясь случаем, напоминаю, что U-KISS приедут в Москву с концертом 22 сентября!
Дорогие мои, у кого есть возможность туда попасть... сделайте это!

Конечно, это невероятно круто! Жаль, что мы так далеко от Москвы Не пожалела бы никаких денег, только бы посмотреть! Хотя, безумно огорчает то, что Котика там не будет Может быть, это мог бы быть основной движущий фактор, как рванули бы