ST: Красно-белые расследования / ST Aka to Shirou no Sousa File (Япония, 2014 год, 10/10 серий)

[tiranaoki]

ST: Красно-белые расследования

Страна: Япония
Трансляция: с 16 июля 2014 года по средам в 10 часов вечера
Продолжительность: 10 серий
Жанр: детектив, комедия
Режиссёр: Sato Toya
Сценарист: Watanabe Yusuke


В ролях:
Okada Masaki - Юринэ Томохиса
Fujiwara Tatsuya - Акаги Самон
Shida Mirai - Аояма Сё
Ashina Sei - Юки Мидори
Kubota Masataka - Куросаки Юдзи
Miyake Hiroki - Ямабуки Сэйдзо
Tanaka Tetsushi - Кикукава Горо
Seto Asaka - Мацудо Сиори
Hayashi Kento - комиссар Икэда
Watabe Atsuro - советник Саэгуса


Описание:
Продолжение истории о научно-целевой группе "ST".
Проходит год. Акаги Самон начинает выходить из квартиры ради расследований. Но это не улучшает восприятие "ST" полицейскими. Особую группу недолюбливают и даже боятся. Над "ST" повисает угроза роспуска, чего старается не допустить Юринэ, параллельно занимаясь расследованиями. ©tiranaoki

ПС в январе выйдет фильм-продолжение.

Видео:

Видео 480р:

1 серия: яндекс ; мега ; f-bit
2 серия: яндекс ; мега ; f-bit
3 серия: яндекс ; мега ; f-bit
4 серия: яндекс ; мега ; f-bit
5 серия: яндекс ; мега ; f-bit
6 серия: яндекс ; мега ; f-bit
7 серия: яндекс ; мега ; f-bit
8 серия: яндекс ; мега ; f-bit
9 серия: яндекс ; мега ;f-bit
10 серия: яндекс ; мега ; f-bit

Видео 720р:

1 серия
2 серия
3 серия
4 серия
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия

Раздача на DORAMALAND

Смотреть ОНЛАЙН

Постеры, баннер:

Перевод и редакция: tiranaoki

Оформление темы: Petra

Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: msv24

[tiranaoki]

Я пока в процессе перевода.

тык:

Акаги жжёт напалмом. Они там с Цуцуи как с цепи сорвались.

аррр! и зачем в спойлеры полезла? вы только разжигаете мое любопытство!

[Ангел с генами Дьявола]

Становится все более и более запутаннее и интереснее.

спойлер 9 серии:

Яппари! Неспроста герой Ватабе Ацуро ушел из полиции. Видимо понял, что бывают преступники, которых полиция не может арестовать и доказать вину и он видно решил сам выступить в роли Немезиды. А еще меня удивил Икеда-канрикан, я не ожидала, что он так самоотверженно "полезет" спасать преступника.

[tiranaoki]

В раздачу на DORAMALAND добавлена восьмая серия!

Приятного просмотра!

ПыСы даже не верится, что на следующей неделе уже выходит последняя серия. Я бы ещё столько же посмотрела.

UPD В первый пост добавлены субтитры к восьмой серии)

А вот и онлайн) Огромное спасибо!!!

[Ангел с генами Дьявола]

Гомен нэ, хонтони гоменасай. Я посмотрела 9 серию с ансабом.

спойлер:

Вот это поворот! Вот это превью 10 серии! Когда смотрела онлайн, то там не показали. что нас ожидает в 10 серии, а там... Юринэ-куна ранят и он будет лежать, истекая кровью, на руках у Акаги-сана Так не хочется, чтобы 10 серия была последней, ну или последней, то только 2-х часовой

[tiranaoki]

Для всех страждущих, перевод будет завтра вечером)

спойлер по 9:

Я в шоке. Вот уж не думала, кто из борющихся с монстрами сам стал монстром. Ожидание 10 серии будоражит. А радует одно - судя по касту грядущего фильма, убить никого не должны.

Сообщение от tiranaoki

Для всех страждущих, перевод будет завтра вечером)

я в первых рядах отличная новость, Тань! очень ждем спойлеры специально по 9 не читаю, а то помру.

по 8-ой:

я пол-серии считала бывшего начальника Юринэ убийцей. взгляд его в конце - просто бррр...
повторюсь - мне ужасно нравится парочка Акаги-Юринэ. какие же они милые так приятно наблюдать, как Акаги начинается меняться под влиянием Юринэ.
Кэп со своими записями посмешил, но не все же Акаги строить рожи и вопить на весь офис

кстати, а 2 сезон, случайно, не ожидается? очень уж не хочется с ними расставаться.

[tiranaoki]

Ань, про второй сезон молчат, а вот полнометражный фильм в январе выйдет.

Асса! но я б, конечно, больше дораму хотела - она длиннее
пы сы: Тань, описание фильма - на 5 баллов!