От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.) - Страница 20 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.08.2014, 10:26   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
Южная Корея От сердца к сердцу / Heart to Heart (Корея, 16 серий, 2015 г.)



Альтернативное название: 하트 투 하트
Производство: 9 января 2015 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтическая комедия
Режиссер: Lee Yoon Jung
Сценарий: Lee Jeong Аh
Канал: tvN
Выпуск: пятница-суббота

В ролях:
Чхве Кан Хи - Чха Хон До
Чхон Чон Мён - Ко Ли Сок, психиатр
А Со Хи - сестра Ли Сока

Описание:
Хон До страдает социофобией. Но ей все хочется знать, и свое любопытство она удовлетворяет черпая ответы из интернета и книг.
Но вдруг умирает ее бабушка, ее единственная связь с внешним миром, и Хон До приходится выйти из своего кокона.
Переодевшись в старушку, она начинает работать прислугой.





Последний раз редактировалось aversa; 29.07.2018 в 13:22
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
31 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.10.2014), kazreti (22.12.2014), Lemur (15.12.2014), mai (27.02.2015), Mari (17.01.2015), MsMamaGala (13.01.2015), msv24 (20.10.2014), NaTaLka (05.12.2014), Sorsik (21.12.2014), Szaffi (09.10.2014), Беата (06.12.2020), Морнинг (25.01.2015)
Старый 17.02.2015, 17:04   #191
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Это что ж И Суку 37? В это я поверю, хотя думала, что моложе. А то и актёр моложе выглядит, там ещё актёр и действительно моложе этого возраста. Хотя о чём я, актрисе-сколько? 35-36 где-то?
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 17:05   #192
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Пошла смотреть последнюю серию. Там говорится, что бабушка у них работала с 83 по 92 год. Долго, кстати. И да, там таки говорится, что эта девочка 23 года назад спровоцировала пожар. И тогда девочке было 6 лет.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 17:14   #193
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Актрисе 37, в мае 38.
И я уже уверовала в цифру 23, если китайские иероглифы читаются, как и французские цифры, то там написано 2 десятка 3))) Всем спасибо, но в сабы я вас дописывать не буду
старшему брату 35, младшему поменьше.

Ну вот в 4 серии они говорят (хотя может тож ошибка). Что ему было 12, когда он погиб. А что там дальше было, я не знаю((
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 17:26   #194
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Героине 29, хорошо. Так сколько герою? 35-36-37? Я запуталась в этих корейских датах.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 17:52   #195
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Так они ж близнецами были. Разве нет?

Там и дед говорил, и он сам говорил, что был младшим из близнецов. А откуда известен возраст детей при пожаре?
Мне тут ещё вспомнилась история с девочками-близнецами, его пациентками. Там ведь тоже одна из них совсем не так запомнила трагическую историю в прошлом, чем она была на самом деле. Может и история с пожаром не такая, как нам показывают?

Последний раз редактировалось Jenetschka; 27.02.2015 в 17:39
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 18:29   #196
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,521
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Там и дед говорил, и он сам говорил, что был младшим из близнецов. А откуда известен возраст детей при пожаре?
Мне тут ещё вспомнилась история с девочками-близнецами, его пациентками. Там ведь тоже одна из них совсем не так запомнила трагическую историю в прошлом, чем она была на самом деле. Может и история с пожаром не такая, как нам показывают?
Я с вами согласна, прошерстила предыдущие серии, искала возраст мальчиков на момент трагедии. Не думаю, что 12-летний мальчик совершенно ничего не запомнил, и по видео тоже кажется, что мальчики не намного старше девочки. Нашла только возраст девочки и время, прошедшее с трагедии. Возраста мальчишек не нашла, так же как и возраста И Сука в настоящее время.
И тоже согласна, что возможно все помнится не так, как было в реальности.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 18:55   #197
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну вас с математикой)))
А про ее отъезд я подумала, когда прокручивала в голове (от нечего делать, видимо) возможные варианты раскручивания событий - вот уедет она куды подальше, разберется и приведет сама себя в порядок, вернется совсем другим человеком.. А в это время детектив начнет разгребать то дело с пожаром и выяснит правду..

Штампы штампами, но мне тоже нравится, не бросаю.
  Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 19:16   #198
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Мальчики там действительно старше. Им и правда может быть лет 12. Но тогда и правда странно, что не помнит. Я ж говорю, не зря его послали на тот семинар про посттравматический синдром. Он явно что-то пропускает в своей памяти.
Ещё вспомнила, что когда Хон До рассказывала про себя, то говорила, что до 5 лет её воспитывала бабушка. Отца не знала, жила с другим мужчиной, а потом умерла от несчастного случая. Вот что значит до 5 лет бабушка воспитывала, если по рассказу её всё время она и воспитывала. Или у неё таки провал в памяти после 5 лет? Вот как раз тогда, когда и случилась трагедия.

А чего все решили, что она таки уедет? И, опять же, почему ей дают деньги и она берёт? Опять же, скорее выглядит так, как будто откупаются.
И ещё я не могу понять, почему сразу после трагедии свалил отец и 23 года не появлялся. В конце концов он сын этого семейства, тут у него остались отец, жена, сын и дочь. Понимаю, все по-разному потерю ребёнка переживают, но он как-то лихо вышел из этой трагедии.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 19:40   #199
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А она взяла разве? Деньги.

До пятницы точно не доживу)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.03.2015 в 16:16
  Ответить с цитированием
Старый 17.02.2015, 19:53   #200
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
А она взяла разве? Деньги.
Ну она заметно сомневается. Я не утверждаю, что возьмёт. Странно, что не категорично их возвращает. Хотя, там такой маленький эпизод и не очень понятно по какому поводу ей дают деньги.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:22.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top