От благодарных зрителей - Страница 156 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ТЕХНИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ ФОРУМА > • Вопросы работы фансаб группы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.03.2009, 14:18   #1
Ante
 
Сообщений: n/a
Важное От благодарных зрителей

Хочу выразить огромную благодарность фансаб-группе Альянс , всем кто делает субтитры к нашей любой Dorame.
Особая благодарность за скорость появления субтитров. И за качество тоже.
От человека, для которого единственный понятный язык это русский, вы просто спасители.


Уважаемые зрители!
Ваши слова благодарности очень приятно читать и в данной теме и в темах рабочих проектов.
Но...
Убедительно прошу вас адресовать вашу благодарность не только кому-то одному, а всей команде, работающей над проектом.
С уважением, супермодератор Лариса.

Последний раз редактировалось Лариса; 02.09.2010 в 09:34
  Ответить с цитированием
Старый 10.11.2014, 19:57   #1551
Geshi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо Вам большое, за Ваш нелёгкий труд!
Очень люблю Ваши субтитры, очень приятно смотреть с ними дорамы ~~~
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 17:09   #1552
Лалила
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хочу выразить глубокое почтение и признательность всем, кто занимается переводом дорам. Спасибо большое!!!
Я не люблю сериалы и "мыльные" оперы, но дочь подсунула (в прямом смысле слова) мне вашу дораму "Озорная принцесса". На днях мне было очень плохо (проблем выше головы),на что дочка сказала посмотреть, что она нашла у вас. Никогда не сталкивалась с таким весёлым и уместным переводом. Дораму просмотрела за три дня, в свободное время. Очень понравилась. Я не понимала интереса дочери к фильмам Азии, но теперь и сама с удовольствием посмотрю (есть на примете два названия).
Я и зарегистрировалась на сайте, чтобы выразить огромную благодарность ВАМ всем за вашу работу.
СПАСИБО!!!
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2014, 18:08   #1553
Jay

Координатор новичков
 
Аватар для Jay
 
Регистрация: 20.02.2011
Адрес: Одесса
Сообщений: 2,157
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 440 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Лалила, вот спасибо за такой отзыв.

Давно говорю, что "Озорную принцессу" можно прописывать как лекарство. :))

Заходите ещё, у нас тут много всякого-разного в закромах.
Jay вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2014, 00:23   #1554
karasikwth
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо вам за ваш нелегкий труд! вы отрада всех азиафилов!))) низкий поклон!
  Ответить с цитированием
Старый 16.11.2014, 01:15   #1555
Roshni
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо вам дорогой Альянс, за ваши качественные и нескончаемые переводы лакорнов, дорам, фильмов и сериалов!!!!! Вы замечательные люди и слов благодарности недостаточно , чтобы передать Вам, всё то, что Вы для нас делаете!!!! Спасибо, спасибо и ещё раз спасибо за Ваш труд111
  Ответить с цитированием
Старый 23.11.2014, 12:22   #1556
milka13
 
Сообщений: n/a
Сообщение

Большое спасибо за вашу работу, она неоценима. Поскольку благодаря субтитрам удается посмотреть сериалы с первоначальным звуком - а это так прекрасно когда слышишь язык и музыку оригинала! Желаю всех благ и процветания!
  Ответить с цитированием
Старый 01.12.2014, 00:29   #1557
shele7t
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Привет всем. Увлекаюсь дорамами года 4. Очень нравятся переводы Вашей группы. Чем смогу, тем помогу :)
  Ответить с цитированием
Старый 01.12.2014, 06:15   #1558
Alushka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тоже присоединяюсь!!! Низкий поклон всем переводчикам, т.к. знаю, что перевести 1 серию нужно минимум часов 12 не поднимаясь от стула, и лучшие переводы на альянсе!!!
  Ответить с цитированием
Старый 03.12.2014, 19:47   #1559
Роднуличка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо) Фансаб-Группе Альянс за прекрасно выполненную работу
  Ответить с цитированием
Старый 17.12.2014, 17:29   #1560
hakob317
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тоже хочу присоединиться ко всем благодарностям, вы просто супер Спасибо большое! за вашу работу за переводы дорам, команде фансаб-группы Альянс! Всем, всем, всем, кто переводит для нас Вы доставляете огромное удовольствие!!!Еще раз спасибо за ваш труд!! !и за создание такого замечательного форума!
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:49.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top