Запретная любовь / Unchained Love (Китай, 2022 год, 36 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**NaTaLka** · 20.10.2022, 21:08

Запретная любовь
Unchained Love

Оригинальное название: 浮图缘
Производство: Китай
Дата выхода: 27 декабря 2022
Продолжительность: 36 эпизодов
Канал: iQIYI
Жанр: романтика, драма, исторический
Режиссер: У Цян / Wu Qiang (Люблю на самом деле)
Сценарист: Ли Цзин Лин / Li Jing Ling (Синий шёпот, Повесть о Шаньян, Предание о пробуждении, Мир боевых искусств)

В ролях:
Ван Хэ Ди / Wang He Di - Сяо До
Чэнь Юй Ци / Chen Yu Qi - Бу Инь Лoу
Питер Хо / Peter Ho - Фу Ван
Ван Юэ Синь / Wang Yue Xin

Описание:
Брат Сяо До был убит на улице столицы. С того самого дня он поклялся отомстить убийцам своего брата. Дойдя до вершины власти, он становится главой подразделения Чжао Дин и правой рукой императора. Сяо До не успокоится пока виновные в гибели его брата не будут мертвы. Жаждущий мести, он заключает союз со слабовольным Фу Ваном. Благодаря этому союзу Фу Ван временно получает возможность сесть на императорский трон, даже не смотря на то, что императрица надеется захватить власть.

Бу Юнь Лоу - наложница бывшего императора, должна была быть убита и похоронена вместе с императором. Благодаря Фу Вану приглянувшуюся ему девушку тайно спасают. По просьбе Фу Вана Сяо До берёт на себя ответственность о заботе за Юнь Лоу и использует девушку в своих интересах для воплощения мести. Но в его планы вмешивается судьба и его начинает тянуть к этой замечательной молодой женщине. Cможет ли эта любовь победить его жажду мести?
@viki

основано на новелле Fu Tu Ta (浮屠塔) автора You Si Jie (尤四姐)
съёмки дорамы начались 30 июня 2021 года и закончились в октябре

Трейлер:

Постеры и фото героев:

**NaTaLka** · 20.10.2022, 21:13

Похоже новую дораму Дилана долго ждать не придётся. :)
На douban уже указана дата выхода 1 ноября(официального подтверждения пока нет).
И снова Дилан играет сурового и холодного парня...

А наличие Питера в касте греет душу ещё больше. Как же давно это было, когда я смотрела с ним Лэ Цзюнь Кай и Летнее желание...

На съёмках

**NaTaLka** · 21.10.2022, 18:13

Поздравляшки к дню рождения Питера Хо. Питер как старичёк - в сандалях, носках и панамке.

+:

**NaTaLka** · 23.12.2022, 19:56

Какая приятная неожиданность под конец года! Прямо к отпуску!

Дорама "Запретная любовь" стартует 27 декабря! Англоязычное название дорамы теперь "Unchained Love".
Судя по плану выхода серий, в дораме будет не 30 а 36 серий.
В день премьеры покажут сразу 4 серии, дорама будет выходить каждый день по две серии!

Трейлер

Постеры:

Фото героев:

**NaTaLka** · 25.12.2022, 12:57

Тизер

новые превью фото:

**Маха** · 25.12.2022, 14:11

У меня все картинки видны, и в первом посте тоже. Только постеры огромные, не вмещаются в экран.))

**NaTaLka** · 26.12.2022, 16:39

Цитата:

Сообщение от Маха

У меня все картинки видны, и в первом посте тоже. Только постеры огромные, не вмещаются в экран.))

Спасибо за ваше сообщение. :) Заменила сегодня все фото и в шапке тоже. Пришлось немного потратить времени на поиски на других ресурсах, но рада что теперь всё видно.
Не думала, что даже фото с твиттера высвечиваться не будут... :(

Постеры

+:

**NaTaLka** · 28.12.2022, 00:13

Трейлер

Начало довольно бодрое, сюжет у экрана держит.
Нравится, что и Сяо До и Юнь Лоу очень не глупые и рассудительные герои.
По Сяо До уже сразу видно, что хоть и напускает вокруг себя тучи и молнии взглядом метает, но в душе мягкий и сладкий как выразилась Юнь Лоу. Ожидала от этого героя больше жестокости и озлобленности... Но возможно всё ещё будет...
Сама Юнь Лоу хоть и умная девушка, но иногда кажется немного наивной и в каком то смысле неуклюжей... Пока не могу понять напускная ли это наивность или нет..., но Сяо До она лестью неоднократно одаривала. А он кажется, услышав столько лести из её уст, даже уши развесил... Очень надеюсь, что своей лестью и наивностью она себе пути отхода готовит.
Императрица довольно калоритная. Уже предвкушаю "дозу яда" для Сяо До.
Нравится, что Императрица кажется неравнодушна к Сяо До(или возможно проявляет собственнические чувства по отношению к нему) и пытается с интимным подтекстом "склонить" его на свою сторону. Жду от неё ещё большего упорства!

Даже интересно как далеко сценаристы зайдут...

Подозреваю, что в ловушку с афродизиаком попадётся не Фу Ван, а Сяо До на пару с Инь Лоу и вот тогда Императрицу бомбанёт, что её "собственность" досталась другой.

Не особо люблю когда некоторые ситуации сценаристы пытаются разбавить юморком. Скорее всего юморок этот серий так максимум через 5 выветрится, поэтому подождём... Всё таки люблю когда всё на серьёзных щах, тем более с таким сюжетом...

**NaTaLka** · 29.12.2022, 22:19

5 - 8 серии:

Сяо До всё больше кажется каким то очень хрупким, душевно измученным и жаждущим простого человеческого счастья и любви. Даже жаль его стало, когда он так старательно мастерил для неё страшненького мотылька/золотую рыбку.

Чувствуется в нём сильная психологическая травма. Как я поняла жизнь ему не мила и после того как он отомстит за брата близнеца он планирует сразу же отправиться на тот свет.
По идее если они оба блинецы, можно в сюжете придумать множество интересных поворотов.
А может и не умер он вовсе? И сейчас служит принцу - врагу Сяо До - в качестве ещё большей тёмной фигуры? А Сяо До об этом и не подозревает? Мою фантазию понесло... :)

А Инь Лоу всё-таки наивность и лесть свою как средство защиты и борьбы использовала.
Боялась Сяо До и таким способом пыталась угождать ему, чтобы так сказать под горячую руку не попасть. Только вот не ожидала, что этот тёмный рыцарь так просто растает и преклонит перед ней своё колено...
Главная героиня не вызывает какого то неприятия или раздражения. Её мечты о свободе как женщины в ту эпоху времени наталкивают меня на мысли, что она себя ещё покажет.
Когда искала описания сюжета к этой дораме видела на некоторых сайтах информацию, что в императорский дворец она всё же вопреки желаниям Сяо До войдёт и не удивлюсь, если станет женщиной/императрицей Фу Вана и станет править, использую его чувства к ней. Возможно таким способом попытается защитить Сяо До от его же врага... Но это всё только мои мысли...
Вообще с самого начала такое чувство, что хэппи-энда тут не будет...
Слишком много намёков на драму... Слабое здоровье Сяо До, таблетки которые он принимает, чтобы статус "евнуха" был оправдан, его суцидальные мысли о том, что он скоро отправится вслед за братом...
Если сам не умрёт, так отравят(Привет Императрице собственнице! Так не доставайся же ты никому!). Жажда свободы Инь Лоу, что для того времени просто немыслимo! Платоническая любовь Фу Вана, которая и для Инь Лоу может обернутся трагедией... И много ещё чего...

Очень расстроилась, что уже в 5ой серии Императрицу слили. А я то надеялась на какую то бойню, а она просто решила отступить и дождаться пока Сяо До после неудачи прибежит к ней израненый, измученный и поверженный. Надеюсь, что её скоро вернут в сюжет.

Пара пока особого восторга не вызывает... Как то не смотрятся они вместе... Какой то платонической любви пока нет. Влюблён пока только Сяо До. Посмотрим, когда появятся чувства у Инь Лоу и что из этого выйдет...

Намёки на БЛ в Китае не "приветствуются", а переодетые в женские одежды мужчины получается приветствуются?

Тот случай, когда интереснее посмотреть мейкинг к сцене чем саму сцену в дораме...

Сяо До под воздействием афродизиака

+:

Переодевание в женщину - Дубль два!

Даже грудь имеется!

Сначала не поняла, что это за бантик на голове...
Оказалось, что это "деву" так "перевязали" после того как ей/ему Инь Лоу по голове дубинкой "ласково" заехала!

Мужчины в культурном шоке.

Хотя нет... Тот, что справа кажется немного расстроенным...
Наверное ему этот розовый наряд больше понравился чем тот фиолетовый в который он переодевался сам.

Скоро мужики за женские платья драться начнут!

Я даже боюсь предположить кто следующий на очереди в переодевании в женское платье.

Не Сяо До ли?

**NaTaLka** · 01.01.2023, 22:54

Мейкинг

Фанаты дорамы стонут, что команда вырезала слишком много совместных сцен с главной парой.

Несколько мейкингов к некоторым вырезанным сценам.

+:

20.10.2022, 21:08	#1
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Запретная любовь / Unchained Love (Китай, 2022 год, 36 серий) Запретная любовь Unchained Love Оригинальное название: 浮图缘 Производство: Китай Дата выхода: 27 декабря 2022 Продолжительность: 36 эпизодов Канал: iQIYI Жанр: романтика, драма, исторический Режиссер: У Цян / Wu Qiang (Люблю на самом деле) Сценарист: Ли Цзин Лин / Li Jing Ling (Синий шёпот, Повесть о Шаньян, Предание о пробуждении, Мир боевых искусств) В ролях: Ван Хэ Ди / Wang He Di - Сяо До Чэнь Юй Ци / Chen Yu Qi - Бу Инь Лoу Питер Хо / Peter Ho - Фу Ван Ван Юэ Синь / Wang Yue Xin Описание: Брат Сяо До был убит на улице столицы. С того самого дня он поклялся отомстить убийцам своего брата. Дойдя до вершины власти, он становится главой подразделения Чжао Дин и правой рукой императора. Сяо До не успокоится пока виновные в гибели его брата не будут мертвы. Жаждущий мести, он заключает союз со слабовольным Фу Ваном. Благодаря этому союзу Фу Ван временно получает возможность сесть на императорский трон, даже не смотря на то, что императрица надеется захватить власть. Бу Юнь Лоу - наложница бывшего императора, должна была быть убита и похоронена вместе с императором. Благодаря Фу Вану приглянувшуюся ему девушку тайно спасают. По просьбе Фу Вана Сяо До берёт на себя ответственность о заботе за Юнь Лоу и использует девушку в своих интересах для воплощения мести. Но в его планы вмешивается судьба и его начинает тянуть к этой замечательной молодой женщине. Cможет ли эта любовь победить его жажду мести? @viki основано на новелле Fu Tu Ta (浮屠塔) автора You Si Jie (尤四姐) съёмки дорамы начались 30 июня 2021 года и закончились в октябре Трейлер: Постеры и фото героев: cr: sohu

23.12.2022, 19:56	#4
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Какая приятная неожиданность под конец года! Прямо к отпуску! Дорама "Запретная любовь" стартует 27 декабря! Англоязычное название дорамы теперь "Unchained Love". Судя по плану выхода серий, в дораме будет не 30 а 36 серий. В день премьеры покажут сразу 4 серии, дорама будет выходить каждый день по две серии! Трейлер Постеры: cr: sina, mydramalist Фото героев: cr:mydramalist

25.12.2022, 12:57	#5
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Тизер новые превью фото: cr:mydramalist

20.10.2022, 21:13	#2
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Похоже новую дораму Дилана долго ждать не придётся. :) На douban уже указана дата выхода 1 ноября(официального подтверждения пока нет). И снова Дилан играет сурового и холодного парня... А наличие Питера в касте греет душу ещё больше. Как же давно это было, когда я смотрела с ним Лэ Цзюнь Кай и Летнее желание... На съёмках

21.10.2022, 18:13	#3
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Поздравляшки к дню рождения Питера Хо. Питер как старичёк - в сандалях, носках и панамке. +:

25.12.2022, 14:11	#6
Маха Регистрация: 06.10.2013 Адрес: Сибирь Сообщений: 1,068 Сказал(а) спасибо: 937 Поблагодарили 716 раз(а) в 37 сообщениях	У меня все картинки видны, и в первом посте тоже. Только постеры огромные, не вмещаются в экран.))

28.12.2022, 00:13	#8
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Трейлер Начало довольно бодрое, сюжет у экрана держит. Нравится, что и Сяо До и Юнь Лоу очень не глупые и рассудительные герои. По Сяо До уже сразу видно, что хоть и напускает вокруг себя тучи и молнии взглядом метает, но в душе мягкий и сладкий как выразилась Юнь Лоу. Ожидала от этого героя больше жестокости и озлобленности... Но возможно всё ещё будет... Сама Юнь Лоу хоть и умная девушка, но иногда кажется немного наивной и в каком то смысле неуклюжей... Пока не могу понять напускная ли это наивность или нет..., но Сяо До она лестью неоднократно одаривала. А он кажется, услышав столько лести из её уст, даже уши развесил... Очень надеюсь, что своей лестью и наивностью она себе пути отхода готовит. Императрица довольно калоритная. Уже предвкушаю "дозу яда" для Сяо До. Нравится, что Императрица кажется неравнодушна к Сяо До(или возможно проявляет собственнические чувства по отношению к нему) и пытается с интимным подтекстом "склонить" его на свою сторону. Жду от неё ещё большего упорства! Даже интересно как далеко сценаристы зайдут... Подозреваю, что в ловушку с афродизиаком попадётся не Фу Ван, а Сяо До на пару с Инь Лоу и вот тогда Императрицу бомбанёт, что её "собственность" досталась другой. Не особо люблю когда некоторые ситуации сценаристы пытаются разбавить юморком. Скорее всего юморок этот серий так максимум через 5 выветрится, поэтому подождём... Всё таки люблю когда всё на серьёзных щах, тем более с таким сюжетом...

29.12.2022, 22:19	#9
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	5 - 8 серии: Сяо До всё больше кажется каким то очень хрупким, душевно измученным и жаждущим простого человеческого счастья и любви. Даже жаль его стало, когда он так старательно мастерил для неё страшненького мотылька/золотую рыбку. Чувствуется в нём сильная психологическая травма. Как я поняла жизнь ему не мила и после того как он отомстит за брата близнеца он планирует сразу же отправиться на тот свет. По идее если они оба блинецы, можно в сюжете придумать множество интересных поворотов. А может и не умер он вовсе? И сейчас служит принцу - врагу Сяо До - в качестве ещё большей тёмной фигуры? А Сяо До об этом и не подозревает? Мою фантазию понесло... :) А Инь Лоу всё-таки наивность и лесть свою как средство защиты и борьбы использовала. Боялась Сяо До и таким способом пыталась угождать ему, чтобы так сказать под горячую руку не попасть. Только вот не ожидала, что этот тёмный рыцарь так просто растает и преклонит перед ней своё колено... Главная героиня не вызывает какого то неприятия или раздражения. Её мечты о свободе как женщины в ту эпоху времени наталкивают меня на мысли, что она себя ещё покажет. Когда искала описания сюжета к этой дораме видела на некоторых сайтах информацию, что в императорский дворец она всё же вопреки желаниям Сяо До войдёт и не удивлюсь, если станет женщиной/императрицей Фу Вана и станет править, использую его чувства к ней. Возможно таким способом попытается защитить Сяо До от его же врага... Но это всё только мои мысли... Вообще с самого начала такое чувство, что хэппи-энда тут не будет... Слишком много намёков на драму... Слабое здоровье Сяо До, таблетки которые он принимает, чтобы статус "евнуха" был оправдан, его суцидальные мысли о том, что он скоро отправится вслед за братом... Если сам не умрёт, так отравят(Привет Императрице собственнице! Так не доставайся же ты никому!). Жажда свободы Инь Лоу, что для того времени просто немыслимo! Платоническая любовь Фу Вана, которая и для Инь Лоу может обернутся трагедией... И много ещё чего... Очень расстроилась, что уже в 5ой серии Императрицу слили. А я то надеялась на какую то бойню, а она просто решила отступить и дождаться пока Сяо До после неудачи прибежит к ней израненый, измученный и поверженный. Надеюсь, что её скоро вернут в сюжет. Пара пока особого восторга не вызывает... Как то не смотрятся они вместе... Какой то платонической любви пока нет. Влюблён пока только Сяо До. Посмотрим, когда появятся чувства у Инь Лоу и что из этого выйдет... Намёки на БЛ в Китае не "приветствуются", а переодетые в женские одежды мужчины получается приветствуются? Тот случай, когда интереснее посмотреть мейкинг к сцене чем саму сцену в дораме... Сяо До под воздействием афродизиака +: Переодевание в женщину - Дубль два! Даже грудь имеется! Сначала не поняла, что это за бантик на голове... Оказалось, что это "деву" так "перевязали" после того как ей/ему Инь Лоу по голове дубинкой "ласково" заехала! Мужчины в культурном шоке. Хотя нет... Тот, что справа кажется немного расстроенным... Наверное ему этот розовый наряд больше понравился чем тот фиолетовый в который он переодевался сам. Скоро мужики за женские платья драться начнут! Я даже боюсь предположить кто следующий на очереди в переодевании в женское платье. Не Сяо До ли?

01.01.2023, 22:54	#10
NaTaLka Cпец по Чжу Вону Регистрация: 14.03.2012 Возраст: 35 Сообщений: 4,768 Сказал(а) спасибо: 1,925 Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях	Мейкинг Фанаты дорамы стонут, что команда вырезала слишком много совместных сцен с главной парой. Несколько мейкингов к некоторым вырезанным сценам. +:

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)