Дьявол / Maou (Япония, 2008)

Название: Дьявол / Maou
Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: Детектив, Мистика
Продолжительность: 11 серий по 46+ минут

В ролях:
Оно Сатоши (Араши),
Икута Тома,
Кобаяши Рёко.

-Сегодня я расскажу печальную историю про ангела.
-Это ангел? Разве это не демон?
*переворачивает страницу*
-А вот так?
-Как красиво!
-Его имя Люцифер. Он был любимым ангелом Бога. Нежный и веселый,
его все любили. Но однажды Люцифер разгневал Бога, и Бог выгнал его из рая.
Оставшись один, не зная куда идти, Люцифер сменил имя на "Сатана" и спустился в ад.
(с) из дорамы Дьявол

Описание:

Описание:
Странная штука жизнь, все вокруг может разрушиться в один момент.
Именно так и случилось, жизнь Нарусе Рё изменилась за несколько дней так, что и врагу не пожелаешь:
убит старший брат, своим однокласником. Хладнокровно зарезан.
Мама во время похорон скончалась от разрыва сердца и остался мальчишка совсем один.
И в его жизни не осталось бы смысла, если бы не одно: Месть.
Месть убийце своего брата Наото Серизаве (Икута Тома).
Который оказался сыном богатого человека, и папа *отмазал* сына от наказания.
Прошли годы.
Нарусе Рё вырос, стал адвокатом, которого называют Ангелом.
Он помогает бедным и невиновно осужденным.
Но никто не знает,что за его ангельской улыбкой, скрывается дьявольский оскал.
Наото Серизава стал детективом полиции и он по-прежнему отличается вздорным нравом и несдержанностью.
Но он хорошо делает свою работу, несмотря на неодобрение отца, которому не нравится профессия сына.
Скоро Наото получит посылку от Амано Макото (в переводе значит: Правда Дождя),
в которой будет лежать красный конверт с картой Таро. В тот же день,точно такую же посылку
получит тот самый адвокат, который защищал его на том процессе,только в этот раз помимо конверта,
в ней будет лежать еще и нож. Через несколько часов адвоката найдут мертвым в своем кабинете с этим ножом в груди.
И закрутятся колесики нашей истории. а к чему это приведет...
Кукловод будет улыбаться, а куклы, послушные его желаниям, будут делать то, что он задумал,
уничтожая всех кто дорог и близок убийце брата. Но только вот вопрос: а правда ли так уж виноват виноватый
и так уж невинен невиновный? Неужели все так просто? Или же все-таки правда,что лежит на поверхности
и кажется правдой, на самом деле просто ложь?
Это можно будет узнать, лишь посмотрев фильм.

Скриншоты заставки, пост, отношения:

Длп. инфо.:
Клип на opening ( Arashi - truth ) YouTube Rassian sub

Перевод песни::

Yurari yureru hikari hitotsu
Моя боль, невозможно ее излечить,

Itami iyasu koto naku kieru
И жизнь погружетя в мрак.

I take your life forever,
Я забираю твою жизнь навечно,

you take my life forever
Ты забираешь навечно мою.

Hirari ochiru namida hitotsu
Слеза грациозно упала,

Omoi todoku koto naku kieru
Исчезла, никому не нужна.

I take your life forever,
Я забираю твою жизнь навечно,

you take my life.
Ты забраешь мою.

Tomaranai toki ni hisomu
Время идет и ложь прячется глубже.

(kobore ochita namida no ato
(След от упавшей слези...

kogoe sou na namida no iro)
Этот след замерзает)

Ai wa kitto furi sosogu ame no you ni
Любовь, несомненно похожа на дождь.

Modorenai kioku meguru
Не могу изменить прошлое, не могу забыть его.

(kobore ochita namida no ato
(След от упавшей слези...

kogoe sou na namida no iro)
Этот след замерзает)

Subete ubawareta kono yo no hate ni
Все это будет со мной до скончания веков

Kanashimi...
Печаль...

Tatoe donna owari wo egaite mo Kokoro wa nazomeite
Неважно какой конец нарисую, мое сердце - головоломка.

Sore wa marude yami no you ni Semaru shinjitsu
Все просто, как мрак, как правда, что становится ближе.

Tatoe donna sekai wo egaite mo Ashita wa mienakute
Неважно какой мир я нарисую, я не смогу увидеть завтрашний день.

Sore wa marude yuri no you ni Kegare wo shiranai
Все просто, подобно чистой красоте лилий.

Negai wa toumei na mama de
Желания пока еще чисты.

Shiroku somaru hana ni hitori
Этот цветок красти черные обещания в белый,

Nani mo kawaru koto naku chikau
Оставляя все без изменений.

"I take your life forever, you take my life"
Я забираю твою жизнь навечно, Ты забраешь мою.

Todokanai koe ni nokoru
Голос правды не может достигнуть конца.

(koboreochita namida no ato
(След от упавшей слези...

kakushi kirenu futatsu no kao)
Я не смог хорошо спрять свои 2 "я")

Ai wa sotto fukinukeru kaze no you ni
Любовь как вихрь, но дует спокойно.

Owaranai yoru ni nemuru
Спит на протяжении бесконечной ночи.

(koboreochita namida no ato
(След от упавшей слези...

kakushi kirenu futatsu no kao)
Я не смог хорошо спрять свои 2 "я")

Yume no kizuato ni nokoshita itami
Боль - это след разбитой мечты.

Kanashimi...
Печаль...

Tatoe wazukana hikari umarete mo Nageki wa kurikaesu
Даже если просвет не велик, он может светить вечно.

Sore wa marude uso no you ni Kieru shinjitsu
Все просто, как ложь, и правда исчезает.

Tatoe saigo no hane wo hiraite mo Sadame wa kaerarezu
Если даже я раскрое потеряные крылья-это бесполезно, ничего не изменится.

Yuri no hana wa hakanage ni Itami wa kienai
Цеток, боль лилии не исчезает,

Yume nara aishita mama de
И если это всего лишь мечты, я просто буду продолжать любит их.

Kanashimi...
Печаль...

Tatoe donna owari wo egaite mo Kokoro wa nazomeite
Неважно какой конец нарисую, мое сердце - головоломка.

Sore wa marude yami no you ni Semaru shinjitsu
Все просто, как мрак, как правда, что становится ближе.

Tatoe donna sekai wo egaite mo Ashita wa mienakute
Неважно какой мир я нарисую, я не смогу увидеть завтрашний день.

Sore wa marude yuri no you ni Kegare wo shiranai
Все просто, подобно чистой красоте лилий.

Negai wa toumei na mama de
Желания пока еще чисты.

Оригинал тут

Личное мнение:
...после такого собственная жизнь кажется сказкой...

Извините, мне бы хотелось поделиться общими впечатлениями после просмотра и пересмотра Maou.

Для меня это получилось сложная дорама, в том плане, что нельзя однозначно выбрать сторону за которую будешь стоять до конца. С одной стороны адвокат, который не смог забыть и простить убийцу брата - ему начинаешь симпатизировать, с другой - полицейский, тот самый убийца, парень с непростым характером.

Однако, по мере просмотра, понимаешь, что Нарусе Ре слишком далеко зашел в своей ненависти к Серидзаве, делая убийцами людей со сложной, под час поломанной судьбой. Знал ли он, что будет плакать, понимая, как ранил и искалечил судьбу маленькой девочки? Безусловно, нет. Он был слеп в ненависти.

Но и тут, когда наш герой уже думал остановиться, марионетки сами оживают и рвут ниточки ведущие к кукловоду...

Невероятная дорама и невероятный конец. Скажу по правде, это одна из двух дорам (вторая Life), которая оставила самые положительный и одновременно отрицательные впечатления. До просмотра Maou, я никоим образом не воспринимала Оно Сатоши как хорошего актера, но после пересмотрела взгляды. Он потрясающий актер, хотя и не является моим "любимчиком"

Спасибо, что прочитали, если не уснули посередине такого сочинения

Дорама интересная. Песня заглавная требует особого внимания. На тот момент, когда смотрела, мне понравилось. Сейчас я немного сомневаюсь, что впечатление было бы таким же.

Посмотрела всего 2 серии, но с самого же начала сюжет закручивается настолько, что остановиться уже невозможно. И это несомненный плюс "Дьявола". Бывают дорамы, которые нужно принудительно начать смотреть, чтобы втянуться, этот же - наоборот)

Сообщение от Narusagawa

Посмотрела всего 2 серии, но с самого же начала сюжет закручивается настолько, что остановиться уже невозможно. И это несомненный плюс "Дьявола". Бывают дорамы, которые нужно принудительно начать смотреть, чтобы втянуться, этот же - наоборот)

А мне что-то наоборот после первой серии стало ужасно скучно,хоть там и Икута играл)))все-таки у всех вкусы разные

Как вы думаете, что увидела ясновидящая, когда прикоснулась к губной гармошке в последние секунды драмы?

Я посмотрела на одном дыхании. Оригинальностью не отличусь - качала исключительно из-за Томы. И не разочаровалась. Все-таки он потрясающий - в каждой роли он находит нюансы, отличающие его героев друг от друга, и умеет их показать. Умеет правильно понять характер героя, он вживается в роль, и его глаза - что для меня главный показатель - выражают то, что чувствует сам актер. Тома-сан шикарен как в динамике, так и в статике. Единственное что меня напрягало в Мао это постоянная спринтерская беготня. В конце рыдала на взрыд -чуЙствительная я особа.

На середине дорамы, надо досмотреть...нет такого, что не отрываюсь, но все же очень интересно что дальше. Хорошая игра актеров, и серьезная роль к лицу Тома-сану)

А эта дорама и коррейская с таким же названием повествуют об одном и том же, или просто названия совпадают?

Сообщение от Tinve

А эта дорама и коррейская с таким же названием повествуют об одном и том же, или просто названия совпадают?

почти одно и тоже,во всяком случае сюжет один)
но мне больше корейская версия нравится,там Joo Ji-Hoon просто красавчик!)
а так дорама великолепная,стоит посмотреть)

качала тоже (не отличусь) из за Томы. хотя на тот момент с инетом были проблемы. поэтому доставала друзей с мольбой: " Ну хоть кто нибудь скачайте..."
в результате осталась довольна как дятел, раздолбавший дерево
Икута хороший актер, да (любуется на обой рабочего стола)
а под конец реально расплакалась, когдао н умер. что было удивительно. тк обычно ни какие фильмы на слезу не пробивали. Тома творит чудеса с хладнокровными людьми ^_^