Неазиатское кино (сериалы) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ОБЩИЙ РАЗДЕЛ > • Все, что не связано с Dorama и live-action... > • Неазиатское кино
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.01.2010, 05:24   #41
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А книжка то последняя сравнительно с другим частями не толстая совсем...
Правда там событий очень много и деталей мелких очень важных...
Если они не пожалеют денег, то может очень красивое кино получиться, если исходить из сюжета последней части...
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:25   #42
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
По умолчанию

А насчет каверканья книги... я уже давно поняла, что книги и их экранизации лучше всего рассматривать отдельно друг от друга. Совершенного исполнения книги в кино все равно не будет. И ладно, когда просто что-то опускают... я лично всегда переживаю, когда, например, меняют персонажей. Взять те же серии с Дэвидом Суше про Пуаро Агаты Кристи. В одной серии поменяли героинь, кто из них убийца. Извиняюсь, если коряво пояснила, надеюсь, мое косноязычие все равно поняли))) Так что тут уже лучше надеяться, чтобы в целом картина отображала книгу.
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:27   #43
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну к каверканью книг надо просто привыкнуть уже...
Так вроде всегда было, есть и будет...
Может я и ошибаюсь...
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:27   #44
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Виктория Посмотреть сообщение
Если они не пожалеют денег, то может очень красивое кино получиться, если исходить из сюжета последней части...
Вот-вот, именно в это все и упирается! Остается надеяться, что контроль самой Роулинг над сценарием что-то да даст. Насколько я помню, раньше она вроде должна была одобрить сценарий или что-то в этом роде...

Цитата:
Сообщение от Виктория Посмотреть сообщение
Ну к каверканью книг надо просто привыкнуть уже...
Так вроде всегда было, есть и будет...
Может я и ошибаюсь...
А сердце все равно болит, особенно, когда книга любимая... Поэтому я и стараюсь теперь, когда есть возможность, сначала СМОТРЕТЬ кино, а уже потом книгу читать.
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:31   #45
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Selena Jung Посмотреть сообщение
А сердце все равно болит, особенно, когда книга любимая... Поэтому я и стараюсь теперь, когда есть возможность, сначала СМОТРЕТЬ кино, а уже потом книгу читать.
А я чтоб не травмировать душу стараюсь смотреть кино, а потом если последние части еще не сняты - читать книгу и узнать чем там дело закончится...
Поэтому у меня всегда нет полных коллекций книг, все как то отдельными частями получается...

А мне вот сейчас так прям вспомнился мой наболевший вопрос, который давно меня мучает...
Санта-Барбара была до конца отснята или ее просто так и оборвали...
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:40   #46
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
По умолчанию

Нет, у меня есть полные коллекции... Мне если что понравится, я все по этой теме найду. Как с ГП, например, - все книги есть, сейчас покупаю фильмы (лицензии или типа того), а еще вот аудио книги скачала. Как говорится, болеть так болеть!)))))
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:47   #47
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Selena Jung Посмотреть сообщение
Нет, у меня есть полные коллекции... Мне если что понравится, я все по этой теме найду. Как с ГП, например, - все книги есть, сейчас покупаю фильмы (лицензии или типа того), а еще вот аудио книги скачала. Как говорится, болеть так болеть!)))))
Ооо, это серьезно...
Ну я если покупаю коллекцию, то всегда думаю: "Пусть потом мои дети читают"
Хотя к тому времени им такое не интересно будет...
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:54   #48
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
По умолчанию

А может, и будет интересно. Нам же, например, интересно смотреть советское кино, хотя кто-то вообще родился в эпоху его заката... К тому же любимые книги можно перечитать, а фильмы пересмотреть под настроение)))))
Кстати, о Санта Барбаре... В ней всего 2137 серий и она была завершена, финальная серия вышла 15 января 1993 года. А закончили сериал из-за низких рейтингов. Эту инфу я взала с русской Википедии))))
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 05:57   #49
Виктория
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ой какие страшные цифры количества серий Санта-Барбары...
Представила, если что то подобное азиатское переводить... аж, в дрожь кинуло...
А там нет сведений, по поводу смельчаков, просмотревших все серии?
  Ответить с цитированием
Старый 10.01.2010, 06:20   #50
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
По умолчанию

Увы, вроде бы не было. Там про состав написано, как он менялся, почему и тому подобное...
Да, в Германии показали укороченный вариант, у них было 2123 серии. Если кто интересно по этому сериалу, вот ссылка:
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 22:24.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top