Привет, богиня! / Hi Venus (Китай, 2022 г., 24/24 серий) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • C-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 15.01.2023, 23:52   #1
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,966
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 199 раз(а) в 16 сообщениях
Китай Привет, богиня! / Hi Venus (Китай, 2022 г., 24/24 серий)




Оригинальное название: 我可能遇到了救星
Альтернативные названия: I May Have Met a Savior, Wo Ke Neng Yu Dao Le Jiu Xing
Производство: Китай
Дата выхода: 16 декабря 2022
График показа: понедельник-воскресенье
Продолжительность: 24 серии
Жанр: медицина, романтика
Режиссер: Wang Zheng
Сценарист: Wang Xiong Cheng
Канал: Youku

В ролях:
Joseph Zeng - Лу Чжаоси
Liang Jie - Е Шилань
Zhou Zi Han - Линь Кайвэнь [помощник Лу Чжаоси]
Li Lin Fei - Яо Цзяцзя [лучшая подруга Е Шилань]
Gao Kai - Цзян Хуамин [педиатр]
Zheng Shu Huan - Цяо Юй [бывшая девушка Лу Чжаоси / продюсер]
Si Yu Tong - Цзэн Синьюй [педиатр]
Li Wei Long - Чжун Цзыцзянь [педиатр]
Xu Zi Li - Ли Юаньчжэ [педиатр]
Feng Xi Yao - Сюй Чжинин [девушка Цзян Хуамина / врач]
Chi Xiao Tong - Цинь Шуя [мама Лу Чжаоси]
Cai Gang - Лу Чжэншань [отец Лу Чжаоси]
Li Wen Ling - главврач Ли [главврач поликлиники в деревне Таоюань]
Qian Bo - заведующий [заведующий поликлиники в деревне Таоюань]
Jiang Feng - Гао Сюань [заместитель директора в медцентре "Аньсин"]
Ji Chen Mu - Сюй Лиян [заместитель директора в медцентре "Аньсин"]
Zhou Pu - Хуан Бохао [заведующий отделением педиатрии в медцентре "Аньсин"]
Zhao Pei Lin - Чэнь Тунъюнь [заведующая отделением акушерства и гинекологии в медцентре "Аньсин"]
Chen Xiao Han - Сяо Ци [бариста / колега Яо Цзяцзя]


Описание:
Е Шилань работает педиатром в крупном частном медцентре "Аньсин". Из-за ряда обстоятельств она временно переводится терапевтом в поликлинику в горной деревушке Таоюань. Е Шилань компетентная, ответственная и трудолюбивая, только нрав у нее очень уж вспыльчивый и непокорный. Волей случая и непогоды к ней в деревенскую поликлинику попадает незнакомец, который подозрительно похож на спекулянта, что впаривает местным старикам якобы лечебные настойки. Сам же незнакомец заявляет, что он не абы кто, а Лу Чжаоси, директор медцентра "Аньсин". Е Шилань на дух не переносит врунов и мошенников, она оказывает самозванцу "тёплый" приём и даже устраивает взбучку. В конце концов Лу Чжаоси возвращается в город и на этом история могла бы закончиться, вот только Е Шилань переводят обратно в медцентр и выясняется, что Лу Чжаоси не кто иной, как новый директор.



Комплект оформления:

























Команда:
Перевод: Talya Stern
Редакция: Jasormin
Перевод песен: Mickey313
Релизер кинотеатра: Galla
Релизер трекера: Ангел с генами Дьявола
За постеры и кнопочки восторженное спасибо Jasormin










Для корректного отображения субтитров просим установить шрифты.
Вложения
Тип файла: zip Шрифты - Привет, богиня!.zip (194.1 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: rar Hi Venus.rar (509.6 Кб, 13 просмотров)

Последний раз редактировалось Talya Stern; 09.05.2023 в 20:26
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Jasormin (16.01.2023), kazreti (26.01.2023), linan2009 (05.02.2023), Melena (02.07.2023), msv24 (16.01.2023), NaTaLka (16.01.2023), Rani (21.11.2023), Sorsik (02.03.2023), Алена (31.01.2023), Ангел с генами Дьявола (16.01.2023), Ленка (12.07.2023), Маха (16.01.2023)
Старый 11.04.2023, 23:37   #61
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,831
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию


добавлены 22 и 23 серии.
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.04.2023, 00:43   #62
Enmik
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,618
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Спасибо! Еще одна серия и я начну смотреть)
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2023, 22:34   #63
Talya Stern
 
Аватар для Talya Stern
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,966
Сказал(а) спасибо: 470
Поблагодарили 199 раз(а) в 16 сообщениях
Китай

В первый пост добавлена 24-я серия.



Огромное спасибо Jasormin за это фантастическое путешествие по Китаю!
Низкий поклон Mickey313 за волшебнейшие песни!
Безмерная благодарность Galla за магию сшивки и победу над рассинхроном!
И, конечно, домо аригато Ангелу с генами Дьявола за поддержку на трекере и страстную нелюбовь к нашей романтике!
Talya Stern вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2023, 23:18   #64
Svenis
 
Аватар для Svenis
 
Регистрация: 13.06.2016
Адрес: Смоленск
Сообщений: 126
Сказал(а) спасибо: 7
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Поздравляю завершением проекта!
Svenis вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.04.2023, 23:38   #65
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,243
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,785 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

С завершением! Спасибо за дорамку
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2023, 00:11   #66
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 40
Сообщений: 2,831
Сказал(а) спасибо: 511
Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях
По умолчанию


добавлена 24 серия.

С завершением!
Я посмотрела эту дораму, не смотря на "нелюбовь" к розовым сопелькам)))
Неплохая дорама получилась: есть и романтик, есть и комедия, немного "стекла" добавили.
С нетерпением жду, такого же веселенького проекта от вас снова!
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.04.2023, 01:13   #67
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,358
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

добавлена 24 серия.
С завершением первого совместного проекта, девАчки!

Последний раз редактировалось Galla; 16.04.2023 в 01:51
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
jasormin, joseph zeng, liang jie, mickey313, talya stern


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top