Хватай Сон Чже и беги / Lovely Runner (Корея, 16 серий, 2024 г.) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2024 - 2025 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.08.2023, 22:55   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,521
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Хватай Сон Чже и беги / Lovely Runner (Корея, 16 серий, 2024 г.)


Хватай Сон Чже и беги
Lovely Runner

Оригинальное название: 선재 업고 튀어 / Run Away With Sun-Jae On Piggyback
Альтернативное название: Путешествия во времени по воспоминаниям (Time Walking on Memory)
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 8.04.2024 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: фантастика, ромком
Режиссер: Boo Sung Chul, Yoon Jong Ho, Kim Tae Yeong
Сценарий: Kim Bang (веб-роман), Lee Si Eun (Истинная красота, Топ звезда Ю Пэк, )
Канал: tvN
Выпуск: понедельник-вторник, 20:50

В ролях:
Бён У Сок - Рю Сон Чжэ
Ким Хе Юн - Им Соль
Ли Сын Хёб - Бэк Ин Хёк
Сон Гон Хи - Ким Тхэ Сон

Описание:
Сюжет дорамы основан на веб-романе "The Best of Tomorrow".
Главная героиня (Им Соль) с раннего детства любила слушать песни в исполнении Рю Сон Чже и являлась его ярой фанаткой. Но однажды она узнает, что он покончил с собой. После этой трагической новости девушка была убита горем. Но происходит чудо и она переносится в прошлое. На 15 лет назад, где снова встречает Рю Сон Чже. Она серьезно настроена предотвратить трагические события в будущем.

Последний раз редактировалось Plappi; 20.04.2024 в 12:54
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
12 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (10.08.2023), Esme (22.04.2024), Kislinka (25.11.2023), Lady Flame (22.01.2024), NaTaLka (11.08.2023), Plappi (11.08.2023), Sorsik (10.01.2024), Szaffi (10.08.2023), Алена (05.05.2024), Беата (14.04.2024), Маха (12.08.2023), Эмини (13.08.2023)
Старый 19.04.2024, 14:49   #61
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,072
Сказал(а) спасибо: 477
Поблагодарили 2,120 раз(а) в 339 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Ты записывай, записывай в списочек Торс года, к январю забудем же

я его кандидатуру и в этом году подавала
еще нашла свои сообщения от 2020 года, когда первый раз видела его в сериале и он там химичил с Со Дам как Пак Бо Гому и не снилось. на второй роли.

Отрывок не вошедший в 3 серию выложил tvN


еще выложили отрывок из 5 серии с кабедоном
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2024, 02:41   #62
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,103
Сказал(а) спасибо: 229
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Пока только 3 серии посмотрела. Немного жалкоего вот в этой позиции "она мне нравится, но я для нее только объект фанатства". Независимо от того, что там будет с ее ногами и его карьеро, но надеюсь, будет взаимная любовь. А то он так старается...
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2024, 10:05   #63
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,072
Сказал(а) спасибо: 477
Поблагодарили 2,120 раз(а) в 339 сообщениях
По умолчанию

Про успех сериала- перевод на Английский статьи на naver

На Английском:


tvN Lovely Runner stands out as the most thriller romance of 2024, is going viral both in Korea and overseas

Lovely Runner recorded 149% compared to the previous week and the number of paid TVing subscribers also exceeded 10,000 in a week

Above all, the amazing buzz can also be seen through the overwhelming number of digital references. As of 12 hours after each episode's main broadcast, SNS (community, Twitter, Blog), YouTube comments, and Naver Talk are all up 160% from the previous week.

In particular, even though it is only the second week of broadcast the amount of digital mentions is 234%, which is more than double the average index of tvN's Monday-Tuesday dramas launched after the second half of 2023, and it is a record-breaking topicality of 228% compared to the average of tvN's Saturday-Sunday dramas

According to global OTT Rakuten Viki, Lovely Runner ranked first in 133 overseas countries, including the United States, Canada, France, Germany, and Italy, in the first week of airing. In addition to the rating of 9.8, it received positive reviews such as a perfect drama with everything from acting to story to chemistry.

In addition, according to Japanese online streaming service U-NEXT, Lovely Runner ranked first in the overall drama ranking as of Friday the 19th, and recorded the highest rating of 4.5 among Korean Wave dramas shown on OTT. In addition, Taiwan's iQIYI ranked 3rd in the overall TV show rankings including entertainment and has achieved a rating of 10 out of 10 on Friday 19th.



Netflix его показывать не будет, но у Rakuten Viki он на первом месте в 133 странах.
И сериал стал вирусным во всех соцсетях.


Tumblr
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2024, 10:23   #64
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,072
Сказал(а) спасибо: 477
Поблагодарили 2,120 раз(а) в 339 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Беата Посмотреть сообщение
Пока только 3 серии посмотрела. Немного жалкоего вот в этой позиции "она мне нравится, но я для нее только объект фанатства". Независимо от того, что там будет с ее ногами и его карьеро, но надеюсь, будет взаимная любовь. А то он так старается...
В этом плане концовка 4 серии прям убила. Его « Сол-а».

Как же мне этот актер нравится.
Так хорошо играет


Но нет жалости, что ему героиня не достанется- просто нравится и актер, и персонаж.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2024, 11:35   #65
Sorsik

Феноменально умею
страдать фигнёй
 
Аватар для Sorsik
 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,436
Сказал(а) спасибо: 636
Поблагодарили 486 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию

Докачу "Арбуз" до финиша - и примчу к вам, сто процентов)))
Очень полюбила эту актрису в "Ха Ру".
Sorsik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.04.2024, 11:51   #66
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,072
Сказал(а) спасибо: 477
Поблагодарили 2,120 раз(а) в 339 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Sorsik Посмотреть сообщение
Докачу "Арбуз" до финиша - и примчу к вам, сто процентов)))
Очень полюбила эту актрису в "Ха Ру".
она тут просто вывозит все - и комедию, и драму.
отличнейшая.
и персонаж немного слишком (в хорошем смысле) и с ним бы 99% актрис бы просто не справились. все выглядит натурально и точно, без переигрывания.

хотя отличный сценарий пока, и отлично снято, но вот были бы другие актеры - было бы не так хорошо наверное. Хорошо поработал кастинг директор, путь получит бонус

обожаю.



tumblr
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2024, 03:02   #67
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,103
Сказал(а) спасибо: 229
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Пересмотрела грустных видосиков)) я надеюсь драму не сделают
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2024, 10:14   #68
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,072
Сказал(а) спасибо: 477
Поблагодарили 2,120 раз(а) в 339 сообщениях
По умолчанию

Беата, все будет хорошо. Я проверила, в первоисточнике ХЭ.
Кроме того, У Сок в интервью сказал, что тут будет школьная романтика, и взрослая романтика, с небольшой долей триллера.

Фанмейд


Ржачный отрывок с ее подарком ТэСону
Широ-широ
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2024, 17:53   #69
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,242
Сказал(а) спасибо: 564
Поблагодарили 1,786 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Господи, какая же она несносная была в свои 19 лет)

Красивая сцена
20240421 143615
Зачем еще нужны друзья)
20240421 143557
3 серия:
Это, наверно, первая дорамка про перемещение в прошлое, когда герой/героиня своим присутствием и действиями всё никак не может повлиять на развитие событий)

Он все-таки бросил спорт вообще странно, дали ли ему врачи в принципе разрешение так гробить свое плечо. Хотя понятно, что у парня юношеский задор в крови играет, а дома сидит папа-фанатик.
Пока что получается, что Сон Чжэ движется тем же путём, который довел его до депрессии. И ее присутствие в его жизни ничего не меняет.

То, что она в календаре не смогла слово "авария" написать, говорит о том, что она не сможет это изменить? Или, может, стоило не спойлерить будущее и обходными словами воспользоваться?)

Не в её пользу, конечно, играет то, что она не помнит аварии и , следовательно, не знает, чего ей следует опасаться...

"Первая любовь", похоже, впадёт в экстаз от девушки постарше ))) чем больше она его шпыняет, тем в больший раж он впадает) всё, как у классика, типичный случай.
20240421 143635

Посмеялась, как папа возвращал в прокат порнушку) но они вообше не перепутали 2008 с 1998? Трудно поверить, что в высокотехнологической Корее еще пользовались кассетами. У нас их давно заменили диски.

Если меня сейчас спросить, то на момент 3 серии она ведет себя как по уши влюбленная девчонка)
20240421 143742

А он выбирал-выбирал время для признания и выбрал, когда девушка была не в себе от папиной настойки

Финал - это просто подстава!! Она только одно слово не успела сказать) теперь эта малолетняя балбеска натворит дел
Будущее по-прежнему выглядит беспросветным в сравнении с прошлым
20240421 143721

4 серия:
Омо, это что, белое такси-убийца? Оо
Такой жирный намёк. Водитель, похоже, сбил ее намеренно.

То есть встреча на мосту его в еще большую тоску вогнала!
Блин, высокий красивый парень, на губы которого просто нереально не смотреть )) что еще более обидно - настоящее обновилось, значит, то как она за ним бегала должно было в памяти сохраниться. А она смотрела и не узнавала. Видимо, ударилась в роман с первой любовью. Чем не повод впасть в депрессию, хехе.
А он ей в любви признался и даже поцеловал у бассейна - сколько трагизма, мне нравится~~~)
Чем ближе она ему становится в прошлом, тем больнее его ранит отстраненность ее 19-летней... о как я разогналась нагнетать)

Итак...
Только "первая любовь" понял, что у девушки явное раздвоение личости))
20240421 164203

Она опять накостыляла парню вдвое выше себя молодчина, кто-то должен был это сделать
20240421 164254

Муха-сводница явно)
20240421 164337
20240421 164352

У него такая милая реакция на девушку в своей комнате... хотя она такая бледная на полу валялась, что я сперва бы пульс проверила)

20240421 164325
20240421 164312

В сравнении с его плечом, она действительно как одеяло)
20240421 164219

Насчет общего финала, думаю, что он будет не трагичным. Это же почти ромком все-таки. Хотя понимание счастливого финала у корейцев может оказаться в своем репертуаре
Но такие идиотичные ситуации с пожаром могут случаться только в комедии. Я надеюсь) да и вообще юмор и надежда на светлое будущее в сюжете присутствуют, так что я голосую за хороший конец.
20240421 143659
Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Как же мне этот актер нравится.
Так хорошо играет
В Исчезнувших у него небольшая роль, но ооооочень в душу тоже западает.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2024, 19:25   #70
Шениль
 
Регистрация: 24.08.2022
Сообщений: 21
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я сначала думала, что у нее после аварии амнезия. А теперь кажется, что в тот момент в теле юной была взрослая, поэтому молодая версия и не помнит ничего. А мама что-то знает, но не говорит.
Шениль вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top