Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 2016, 20/20 серий) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Маха** · 02.09.2016, 21:35

~ Лунные влюбленные ~
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Оригинальное название: 보보경심: 려
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 29 августа 2016
Продолжительность: 20 серий по 60 мин.
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Kyoo Tae (김규태) (Этой зимой дует ветер, Ничего страшного, это любовь, Padam Padam, IRIS, A Love to Kill)
Сценарий: Jo Yoon Young (Save the Last Dance for Me, Let’s Go to the Beach)
Канал: SBS

В ролях:
Ли Джун Ки - Wang So (4 принц)
АйЮ (IU) - Hae Soo
Кан Ха Ныль- Wang Wook (8 принц)
Хон Чжон Хён - Wang Yo (3 принц)
Бэкхён (участник группы EXO) - Wang Hyun (10 принц)
Нам Чжу Хёк (Nam Joo Hyuk) - Wang Yoo (13 принц)
Ким Чжи Су (Jisoo) - Wang Jung (14 принц)

Описание:
"Когда восходит темное солнце, душа отправляется в путешествие во времени, чтобы встретиться с тем, кто предначертан ей судьбою".
Го Ха Чжин предал бойфренд и обманула лучшая подруга. Жизнь потеряла всякий смысл. И вот во время солнечного затмения ее душа перемещается в прошлое. Она оказывается в Корё, в момент правления династии Ван (X век). Судьба предоставляет девушке невероятную возможность - прожить жизнь заново. Ее ждет встреча не с одним, а сразу с несколькими принцами, а также борьба за трон, соперничество, дружба и, конечно же, любовь.

Постеры, кнопки::

видео::

видео с вшитыми субтитрами:

ОСТы::

Команда::

Для корректного отображения субтитров просьба установить шрифты

**Esme** · 04.12.2016, 22:23

Команда тоже тебя любит!
Вот ща, очухается, и обнимашки!

04.12.2016, 22:25

Спасибо за перевод!)

04.12.2016, 22:35

Спасибо и с завершением! :))

**kazreti** · 04.12.2016, 22:41

Поздравляю команду с окончанием!

04.12.2016, 22:51

Большое спасибо! С завершением!

04.12.2016, 23:32

Всю команду с завершением!
Большое спасибо за вашу работу!

**Galla** · 05.12.2016, 02:09

Ну и сюрприз, девочки, я чуть 20-ую серию не прошляпила.)))

Спасибо за перевод! С завершением очередного проекта!
И, собственно,
19 и 20 серии добавлены в

**Strunidushi** · 05.12.2016, 03:04

Большое спасибо за прекрасный перевод!)))))

**Любаня** · 05.12.2016, 17:21

СПАСИБО!!!

**Ангел с генами Дьявола** · 05.12.2016, 21:53

добавлены заключительные серии.

04.12.2016, 22:23	#61
Esme Регистрация: 22.11.2011 Адрес: Германия Сообщений: 1,124 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях	Команда тоже тебя любит! Вот ща, очухается, и обнимашки!

04.12.2016, 22:25	#62
Аделаида Сообщений: n/a	Спасибо за перевод!)

04.12.2016, 22:35	#63
Cruella Сообщений: n/a	Спасибо и с завершением! :))

04.12.2016, 22:41	#64
kazreti Помним... Любим... Скорбим... Твой Альянс Регистрация: 02.12.2012 Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡ Возраст: 55 Сообщений: 373 Сказал(а) спасибо: 3,778 Поблагодарили 54 раз(а) в 4 сообщениях	Поздравляю команду с окончанием!

04.12.2016, 22:51	#65
Rufina Сообщений: n/a	*Большое спасибо! С завершением!*

04.12.2016, 23:32	#66
tavita Сообщений: n/a	Всю команду с завершением! Большое спасибо за вашу работу!

05.12.2016, 02:09	#67
Galla Регистрация: 24.02.2012 Сообщений: 1,358 Сказал(а) спасибо: 220 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Ну и сюрприз, девочки, я чуть 20-ую серию не прошляпила.))) Спасибо за перевод! С завершением очередного проекта! И, собственно, 19 и 20 серии добавлены в

05.12.2016, 03:04	#68
Strunidushi Регистрация: 28.10.2012 Сообщений: 3,089 Сказал(а) спасибо: 407 Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях	Большое спасибо за прекрасный перевод!)))))

05.12.2016, 17:21	#69
Любаня Регистрация: 20.12.2013 Сообщений: 867 Сказал(а) спасибо: 198 Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях	СПАСИБО!!!

05.12.2016, 21:53	#70
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,831 Сказал(а) спасибо: 511 Поблагодарили 2,264 раз(а) в 514 сообщениях	добавлены заключительные серии.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)