Умозаключения криминолога Химуры Хидэо / Rinshou Hanzai Gakusha Himura Hideo no Suiri (Япония, 2016 год, 10/10 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Зелье для душ Диюя** · 28.01.2016, 15:12

За красоту в теме большое спасибо Plappi

Оригинальное название: 臨床犯罪学者・火村英生の推理
Производство: Япония
Трансляция: с 17 января 2016 по воскресеньям в 22-30 на канале NTV
Жанр: детектив
Режиссёр: Мацуока Итару
Сценарий: Magy, Сато Томохару по манге Арисугава Арису "Himura Hideo Series"
Официальный сайт: www.ntv.co.jp/himura

Трейлер:

В ролях:
Сайто Такуми - Химура Хидэо
Кубота Масатака - Арисугава Арису
Юка - Оно Нозоми
Ямамото Мидзуки - Кидзима Акэми
МакитаСпортс - Ясода Муненори
Хасегава Кёко - Моробоси Санаэ
Намасэ Кацухиса - Набэсима Хисаси
Нацуки Мари - Синомия Токиэ
Симидзу Кадзуки
Хоригути Хикару
Мацунага Нагиса
Онодэра Акира
Мацузава Кадзуюки

Описание:
Криминолог Химура Хидео испытывает своего рода удовольствие, находясь на местах убийств, и каждый раз от него можно услышать: "Я когда-нибудь хотел бы убить человека". У Химуры есть приятель Арисугава Арису - несколько ненадежный автор детективных романов, который занимается своими расследованиями. Порой его рассуждения и выводы не по существу, но это не мешает мужчине считать себя своего рода защитником Химуры. Казалось бы на первый взгляд такая малообещающая парочка, но на деле они идеально-дополняющие друг друга напарники, способные разгадать своей утончённой логикой самые сложные и загадочные "трюки", использованные преступниками. (с)Ангел с генами Дьявола

Схема взаимоотношений:

Видео:

Команда:
Переводчик: alex19
Переводчик 10 серии: MeowBios
Редактор: aversa

Релизер на трекере Doramaland: izoldamiller и Ангел с генами Дьявола
Релизер кинотеатра: msv24

- Видео 480

- Видео 720

Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов;)

**Призрачный Визг** · 22.03.2016, 06:34

Аригато, как я пропустила новый проект Масатаки Куботы? Бегу качать и радоваться)
Еще "Тетрадка" лежит в запасах...

Спасибо большое!)
Жду финальную с нетерпением)

05.04.2016, 13:21

Ой, классная дорама! Очень приятная детективная вещичка*)
Спасибо за перевод!

**Зелье для душ Диюя** · 23.05.2016, 16:39

В первый пост добавлены русские субтитры к 10 серии! Перевод дорамы завершен! Спасибо моему дорогому переводчику.
За помощь в переводе 10 серии большое спасибо MeowBios и Kanaya.
Спасибо тем, кто был с нами. Всем зрителям

Несколько слов от редактора по 10 серии.
В последнем противостоянии Моробоси предлагает Хидэо сыграть в логическую игру со смертью. В основе нее лежит часто используемый в телеиграх Парадокс Монти Холла

23.05.2016, 16:52

С завершением! :)

**Ангел с генами Дьявола** · 23.05.2016, 21:47

На Doramaland в раздачу с 720 видео добавлена 10 серия.

**Беззубая одноглазка** · 23.05.2016, 21:56

Уррра, с завершением... ))) И спасибки^^

**msv24** · 24.05.2016, 12:53

В
добавлены все серии! С завершением!

24.05.2016, 23:53

На Doramaland добавлены все серии.

22.03.2016, 06:34	#21
Призрачный Визг Регистрация: 31.03.2010 Сообщений: 3,685 Сказал(а) спасибо: 63 Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях	Аригато, как я пропустила новый проект Масатаки Куботы? Бегу качать и радоваться) Еще "Тетрадка" лежит в запасах... Спасибо большое!) Жду финальную с нетерпением)

05.04.2016, 13:21	#22
Ligeia Сообщений: n/a	Ой, классная дорама! Очень приятная детективная вещичка*) Спасибо за перевод!

23.05.2016, 16:39	#23
Зелье для душ Диюя Регистрация: 11.08.2010 Сообщений: 4,714 Сказал(а) спасибо: 183 Поблагодарили 2,731 раз(а) в 259 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 10 серии! Перевод дорамы завершен! Спасибо моему дорогому переводчику. За помощь в переводе 10 серии большое спасибо MeowBios и Kanaya. Спасибо тем, кто был с нами. Всем зрителям Несколько слов от редактора по 10 серии. В последнем противостоянии Моробоси предлагает Хидэо сыграть в логическую игру со смертью. В основе нее лежит часто используемый в телеиграх Парадокс Монти Холла

23.05.2016, 16:52	#24
Cruella Сообщений: n/a	С завершением! :)

23.05.2016, 21:47	#25
Ангел с генами Дьявола Регистрация: 21.03.2012 Возраст: 40 Сообщений: 2,820 Сказал(а) спасибо: 512 Поблагодарили 2,298 раз(а) в 518 сообщениях	На Doramaland в раздачу с 720 видео добавлена 10 серия.

23.05.2016, 21:56	#26
Беззубая одноглазка Регистрация: 09.07.2013 Сообщений: 1,058 Сказал(а) спасибо: 164 Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях	Уррра, с завершением... ))) И спасибки^^

24.05.2016, 12:53	#27
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,202 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях	В добавлены все серии! С завершением!

24.05.2016, 23:53	#28
izoldamiller Сообщений: n/a	На Doramaland добавлены все серии.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)