И победитель - любовь / And The Winner is Love (Китай, 2020 год, 50 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.01.2020, 22:00   #1
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,728 раз(а) в 285 сообщениях
Китай И победитель - любовь / And The Winner is Love (Китай, 2020 год, 50 серий)


Название: And The Winner is Love / Yue Shang Chong Huo / 月上重火
Производство: Китай
Дата выхода: 28 мая 2020
Продолжительность: 50 эпизодов
Канал: iQiYi, Tencent, Youku
Жанр: романтика, уся
Продюсер: Чэнь Саньцзюнь / Chen Sanjun
Режиссер: Хэ Шупэй / He Shupei (Если бы время могло остановиться в момент нашей встречи)
Сценаристы: Лю Сяоси / Liu Xiaoxi, Сунь Ин / Sun Ying
Трейлеры:





В ролях:
Ло Юнь Си / Luo Yun Xi - Шангуань Тоу / Shangguan Tou
Chen Yuqi - Чун Сюэчжи / Chong Xue Zhi
Zhou Ting Wei - Му Юань / Mu Yuan
Tian Yi Tong - Линь Фэнцзы / Lin Feng Zi
Zhao Wen Hao - Ся Синмэй / Xia Xing Mei
Bao Tian Qi - Шангуань Чжэн / Shangguan Zheng

Описание:
Чун Сюэчжи, юная госпожа дворца Чунхо, покидает свой дом, чтобы познать мир боевых искусств, и на своем пути встречает Шангуань Тоу, господина долины Юэшан.
После того как Сюэчжи узнает, что ее изгнали из дворца по обвинению в краже ценного боевого руководства, она решает найти вора, а помогать ей будет Шангуань Тоу. Вместе они пройдут многие испытания, которые сблизят их. Но преступник в то же время ввергнет в хаос Цзянху, и начнется кровавая битва.

Основано на романе автора Цзюньцзы Ицзэ / Junzi Yize.

Съемки были начаты в апреле 2019, закончены в сентябре 2019.

Осты:

"Fate Begins" - Luo Yunxi


Перевод и монтаж - Zolotko.
Оформление - Mar222ina, Zolotko.

MV "Falling Fate" - 周深Charlie Zhou Shen + 陆虎Rover Lu

Origin(缘起)- LUO YUNXI (AND THE WINNER IS LOVE)

Lu Hu (陆虎) - Unpredictable (莫测) (And The Winner Is Love OST _ 月上重火 OST)


Последний раз редактировалось msv24; 27.05.2020 в 09:21
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (05.04.2020), kazreti (24.01.2020), mai (24.05.2020), msv24 (21.01.2020), Zolotko (21.02.2020), Дух Бездны (20.11.2022)
Старый 12.02.2020, 08:48   #2
Mila_ Milla
 
Сообщений: n/a
Китай Расскажу немного

Ох, как хорошо, что скоро! Надеюсь, покажут в этом году!
Интересный факт: сперва на роль Шангуаня Тоу был назначен Аариф Рахман, у него эта роль до сих пор в фильмографии. Однако, где-то в недрах Princess Silver зародилась идея передать роль Ло Юнь Си. И идея-то оказалась очень хорошей! Ло Юнь Си настолько подошёл, что я предсказываю дораме большой успех!
К своему удивлению, я неожиданно для себя прочитала "Луну в огне" аж два тома! Так что могу рассказать, про что новелла.
Большой спойлер!!!:
Это - китайский "Граф Монте Кристо". В Шаолиньском антураже. В новелле очень много действующих лиц и было трудно сначала запомнить, кто есть кто, но потом я таки разобралась. Язык повествования очень лёгкий и поэтичный. Я надеюсь, что когда-нибудь роман переведут на русский.

Со спойлерами всё.
А пока вот отрывочки со съёмок:


  Ответить с цитированием
Старый 05.04.2020, 21:30   #3
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 40
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,213
Поблагодарили 2,591 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

актер понравился после Пепла
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.04.2020, 13:12   #4
Lapsa
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Исправьте пожалуйста описание. Это ни разу не трейлер этого сериала. Это нарезки из старых сериалов этих актёров. Уж что то, а ЖунЮй из Пепла от Шангуан тоу из этого сериала отличить то можно
  Ответить с цитированием
Старый 06.04.2020, 15:18   #5
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,626
Сказал(а) спасибо: 915
Поблагодарили 1,728 раз(а) в 285 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lapsa Посмотреть сообщение
Это ни разу не трейлер этого сериала.
До выхода более информативного трейлера (MV) исправлять пока не буду, посмотрим, что будет дальше.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.05.2020, 09:14   #6
Mila_ Milla
 
Сообщений: n/a
Китай Новые постеры

Новые постеры. Видно скоро показ начнут!

Больше постеров!:






Последний раз редактировалось msv24; 21.05.2020 в 14:07 Причина: меньший размер
  Ответить с цитированием
Старый 23.05.2020, 12:46   #7
Карамельный Коготь
 
Аватар для Карамельный Коготь
 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 929
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 148 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Заменила видео.
Теперь с анг.субтитрами. Старт 28 мая 2020




https://m.weibo.cn/u/5747467027?uid=...37325;火
Карамельный Коготь вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.05.2020, 21:54   #8
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

Еще трейлер, расширенный. Музыка мне уже нравится.
MV "Falling Fate" - 周深Charlie Zhou Shen + 陆虎Rover Lu



На авистаз уже 4 серии выложили в раздачу...
Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2020, 06:28   #9
Mila_ Milla
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ой, а я, выходит, секции о Ло Юнь Си писала про синтез ушу и танца?
  Ответить с цитированием
Старый 31.05.2020, 18:02   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,425
Сказал(а) спасибо: 2,065
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

В этом сериале всё прекрасно, кроме главной героини. Если бы на вторых, то я бы и слова не сказала. По мне, так актриса для главной "оченьсильно" невыразительна. Очень жаль!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
luo yun xi, ло юнь си, приключения, романтика, уся, фэнтези


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top