Поглощенные солнцем / Swallow the Sun (Корея, 2009 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.12.2011, 19:42   #1
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Поглощенные солнцем / Swallow the Sun (Корея, 2009 год)


~ Поглощенные солнцем ~
Swallow the Sun

Альтернативные названия: All In 2 / Hidden / The Land of Professionals
Производство: Южная Корея
Жанр: романтика
Продолжительность: 25 серий
Год: 2009
Режиссер: Yoo Chul Yong

В ролях:

Чжи Сон / Ji Sung - Kim Jung Woo / Ким Чжон У
Sung Yu Ri - Lee Soo Hyun / Ли Су Хён
Son Dam Bi - Yoo Mi Ran / Ю Ми Ран
Lee Wan - Jang Tae Hyuk / Чжан Тхэ Хёк
Han Ji Yun - Han Sun Young / Хан Сон Ён
Yoo Oh Sung - Jackson / Джексон


У каждого человека в жизни есть роковые встречи,
после которых судьба, словно насмехаясь,
сводит с прошлым, играет с настоящим
и меняет будущее.


Описание:

Остров Чеджу. 70-е годы. Чтобы сделать рай на этом острове, правительство Кореи начинает строить инфраструктуру, в первую очередь дороги. На строительство отправляют отпетых преступников. Один из них сбегает, но его спасет молодая и наивная ханё (ныряльщица). Они будут вместе всего несколько дней, но он запомнит ее на всю жизнь. Это любовь?

А потом родится мальчик Ким Чжон У, который вырастет в приюте. Еще ребенком встретит девочку, на которую будет смотреть издалека. Это судьба? Ким Чжон У вырастет, и жизнь сведёт его с родными отцом и братом. Они не знают о своих кровных узах. Судьба-злодейка позаботится о том, чтобы Чжон У узнал кто его отец. И тогда Ким Чжон У решит отомстить за свою мать, которую он никогда не видел, за себя и свою несчастную жизнь, за унижения, которые пришлось пережить. Ради этого ему придется пройти сложный и трудный путь. Судьба забросит Чжон У в дальние страны и заставит пройти все круги ада, ему придется поставить на кон свою жизнь, пойти на предательство и все-таки выжить. Что же случится, когда откроется настоящая правда о его родителях? В трудные моменты рядом будут верные друзья. Смогут ли они простить предательство Чжон У? Поймут ли его?
Какова она - настоящая мужская дружба? А любовь? Он встретит ту самую девочку, узнает ее, и его детские чувства перерастут в настоящую любовь. Но и здесь всё не так просто. Эту девушку любит его брат. Кого же она выберет, и что выберет он: любовь или месть?

Красивый сериал, очень динамичный, не даёт расслабиться, кажется, линия сюжета пойдет вот так, но сценарий поворачивает совсем в другую сторону. Отличный актерский состав, прекрасная музыка, красивые съемки в Корее, на Чеджу, в Южной Африке, есть кадры выступления Цирка Солнца – знаменитого шоу Лас-Вегаса.

Трейлер:




]




Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.12.2011 в 20:15
  Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Mari (31.01.2015)
Старый 05.12.2011, 20:26   #2
Asema
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я 20-ю серию закончила. Где то до половины везде мерещился Ли Дончхоль из "К Востоку от Рая")))) Чжон У имхо сильно похож на него - прическа, одежда, походка, взгляд, и наконец голос, интонация.
Спецэффекты и драки впечатляют, и цирк тоже)))
Сюжет интересный, смотрю не прокручивая - боюсь пропустить чего-то важного))) Каждая серия заканчивается интригующе, жду что же дальше будет.
Насчет любви, имхо, нет химии между ГГ.
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 10:41   #3
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Сегодня с утра успела посмотреть 1-ю серию. С первых же секунд - такие яркие сцены!
чуть-чуть размышлений:
Цирковое представление, перекликающееся со сценами кровавой бойни - очень неожиданно и эффектно! Каждый ищет тех развлечений (или работы?), которая его устраивает и приносит удовольствие...
События "скачут" во времени и пока сложновато определиться и сориентироваться в происходящем... Не совсем понимаю, от чьего имени идет голос за кадром (лиц много, но кто главный герой?) - но, думаю, в дальнейшем все встанет на положенные места.
Естественно, не могу пройти мимо романической линии Сначала мне было жаль девушку. На мой взгляд то, что произошло между ней и беглым преступником - вовсе не выглядело романтичным. Даже несмотря на то, что за кадром звучал потрясающий ОСТ (спасибо, Tomiris, еще раз, за то, что познакомили с ним раньше). Но когда беглец (когда же я начну запоминать имена с первых серий?) предолжил девушке уехать с ним, а та отказалась и попыталась убежать - я взглянула на историю уже по-другому. Все, что происходило дальше, заставило пожалеть уже обоих (особенно, когда на корабле показали крупным планом его лицо и скатившуюся слезу...)


Конечно же, по одной серии нельзя судить по дораме, но, кажется, все неплохо. Теперь жду вечера, что б смотреть дальше!
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 15:41   #4
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 33
Сообщений: 1,588
Сказал(а) спасибо: 720
Поблагодарили 715 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела пока первую серию. Захватило с первых же кадров.
немного мыслей и вопросов:

Ну, насколько я поняла, голос за кадром принадлежит главному герою. Только вот что он в Африке забыл? Пока что не ясно...
А насчёт истории его матери и отца... Тут тоже у меня много вопросов.
Во-первых, мне вот до жути интересно, что же совершил этот преступник? Убил кого? Или что?
А главный тюремщик, кстати, сам напросился, что его преступник чуть не убил (кстати, это я одна не уловила имени этого преступника или его на самом деле не произносили?)
Меня ещё немного удивила мама главного героя (Ми Ён, если не ошибаюсь). Ну, это было понятно, что преступник её заинтересовал ещё тогда, когда она его в строю увидела. Но, опять же, она разве не понимала, к чему приведут её встречи с ним? И если не собиралась с ним бежать, зачем связывалась? У них же с самого начало был только один путь - побег с острова...
А вот малыша очень жалко. Тут всё ясно - позор для семьи, ребёнок от заключённого. Но малыш-то в чём виноват? Выбросили его на залитую дождём улицу...
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 17:10   #5
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела лимит, если бы не Чхун Хян и еще одна дорамка, то лимитом бы не ограничилась. Ведь 3я серия заканчивается, как всегда: на самом интересном месте =)
1-3:

Светик, я тоже была впечатлена тем, как Африканские перестрелки перекликались с цирковым представлением (особенно горящая стрела выпущенная из лука с выстрелом из огнестрельного оружия). Мне еще понравился переход от разрубленного моллюска ко взрыву. С такой силой нож был опущен - и взрыв...
Мне было жалко бандита, хотя с одной стороны и поведение рыбачки тоже понятно. А вот полицейского за донос прибить охота было, хотя заботой (скрытой) за сиротой он искупил свою вину. Вот у меня вопрос о рыбачке: она на самом деле умерла? Если да, то когда? Ведь получается сын видел её во время добычи моллюсков, или это было расхождение во времени? Эти переходы меня слегка смущают и я путаюсь...
Кстати, сын весь в отца Этот взгляд на человека, не только направившего на него оружие, но и стрелявшего в его сторону... Ух
Второй сынок - ну не знаю, такой мутный и непонятный типок. Яблоко раздора тоже, девушка, мною пока не понятая
Прекрасные осты (пошла качать) и закат солнца, затмение (или что там) в эндинге просто супер!!!

Дорама захватила с первых минут, держит в напряжении, захватывающе интересна... надеюсь дальше будет в том же духе
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 20:14   #6
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Три серии просмотрены. Я немного разочарована... В отличие от Asema я не вижу внешнего сходства Чжон У с Дончхолем. Но вот повторение его судьбы - послушной марионетки в чужих богатых руках, мне не нравится. Если в "Востоке от рая" герой не выбрал месть и так закончил, то что ждет нас в финале "Поглощенных солнцем"?

Вот что за беда с Чжон У?! Почему его не побреют???!!!
Ли Вана я вообще не узнала! Это он так изросся? Или пластику сделал?
вопросы, вопросы, вопросы...:
Нюта, я так поняла, что мать Чжон У пропала... Может быть, где-то и живет? Может быть, даже под чужим именем?
Только я подумала, что актер, играющий управляющего, ничем не отличается от своих предыдущих персонажей - так же невозмутим, холоден и отстранен, как он вдруг возьми и полезь с поцелуями к девочке! Вот уж удивил...
Как вы думаете - герой оказался случайным свидетелем похищения председателя? Предыдущая сцена оборвалась телефонным разговором с кем-то. Эти события связаны, на ваш взгляд?
Нюта, соглашусь с тобой и по младшему братцу - пока выглядит и ведет себя как испорченный мелкий поганец!
Мариш, я не знаю, но, наверное, преступник для рыбачки был интересен, как совершенно неизвестный тип. Ну тянет девушек к плохим мальчика, что уж тут поделать! А вот то, что ребенок страдать обречен - это ее вина! Если б согласилась сбежать, то у ребенка, по крайней мере, были бы родители...
Про девушек пока ничего не хочу говорить (ни про одну!). Что-то не нра...

Теперь придется ждать до завтра, чтобы узнать, какую гадость отец сыну припас...
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 20:32   #7
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот и я посмотрела лимит на сегодня. Дорама пока супер. Начало мне понравилось. Правда столько времени смешали, что я сначала не догнала, что это вообще такое. Потом вспомнила Поющих и успокоилась ))))

Мои соображения по 3 сериям:
С первых серий сразу же сложно запомнить все эти имена.Думаю со временем разберемся. Главное, что его зовут Чжон У, а ее Су Хён. Хотя аторостепенные персонажи тоже сыграют не малую роль.
Встречаются уже знаклмые лица. Когда увидела правую руку Папаши обрадовалась. Дядьку это запомнила по Цветочкам и там он хороший. Не знаю как здесь будет.

Если я правильно поняла этот богач и есть тот беглый преступник. А значит отец нашего героя. И теперь на побегушках у брата.
Интересно Чжон У через занавес своей челки хорошо окружающих видет. Вот лично я когда она у меня отрастает перестаю видеть людей ))).
А паренек, который друг детства Ми Ён, так и не смог забыть ее. Хоть она и умерла он продолжает ее любить. Жаль мне его. Не смог идти дальше и портит жизнь себе и жене. Хотя присматривает за Чжон У.

Су Хён мне нравится. Такая мила девушка. А как она упрашивала, чтобы ей разрешили одеть купальник. Тяжело приходится. Куча работ.

А самое главное это потрясающие ОСТы. Девушки, теперь я Вас понимаю. Они такие ... такие... и самое главное так в тему. Я в восторге. Надо себе их закачать.
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 21:00   #8
Xiao Nan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Свет, не переживай, скоро побреют))) И он будет просто нереально похож на Дон Чхоля... Я об этом чуть ли не после просмотра каждой серии твердила .... У них и образы похожи... Но тут, слава Богу, герой поумнее будет... Хотя в романтическом плане такой же дуб....
А цирк *_____* Цирк дю Солей *_____* Потом так много будет кадров их выступлений (двух)... Неописуемая красота. Они к нам в Москву приезжают скоро, я уже деньги коплю второй месяц....
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 21:26   #9
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик,
мне кажется:

ему правая рука отца позвонил. Он же спрашивал босса после получения подписей, не желает ли тот увидеть того, кто помог...
А мне тут главный герой кажется более ушлым. Не долго гнуть себя позволит, так слегка, чтобы подняться, а потом всех сделает =)
  Ответить с цитированием
Старый 06.12.2011, 21:30   #10
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ась, ты меня утешила! НЕНАВИЖУ НЕБРИТЫХ МУЖИКОВ!
В цирке, я так понимаю, эта мамзель-виолончелистка работать будет, да? Вроде, в первой серии мелькала она с наушником и бумагами...

Ой, как я за тебя рада! Вот бы ты сняла их представление на видео! Но я знаю, что нельзя...

Нют,
а как же это:
ну так папаша же сказал - заплатите побольше и оборвите все связи... (это после сбора подписей) разве нет?
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ji sung, чжи сон


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top