Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers (Корея, 2011 года) - Страница 35 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

11.12.2011, 15:02

Название: 오작교 형제들 / Ojakgyo Hyungjedeul / Ojakgyo Brothers
Страна: Южная Корея
Год: 2011
Производство: KBS2
Жанр: Романтика, семейный
Режиссер: Ki Min Soo

Teaser

В ролях:

Uee - Пэк Ча Ын
Joo Won - Хван Тхэ Хи
Ryu Soo Young - Хван Тхэ Бом
Choi Jung Yoon - Чха Су Ён
Kim Yong Rim - Госпожа Сим
Baek Il Sub - Хван Чхан Сик
Kim Ja Ok - Пак Пок Ча
Jung Woong In - Хван Тхэ Сик
Yun Woo Jin - Хван Тхэ Пхиль
Lee Young Ha - Пэк Ин Хо
Jo Mi Ryung - Чон Юн Сук Green
Kim Yong Gun - Чха Хён Чжэ
Park Joon Geum - Нам Ё Гён

Описание:
Эта история о большой семье, живущей на ферме недалеко от Сеула. И вроде бы, ничто не может помешать их счастью. Только вот у главы семейства есть маленькой такой секретик в лице родственника, который решил нарушить их покой. А тут ещё и любовь нагрянула к третьему сыну, да и какая! Влюбился он в весьма эгоистичную и темпераментную девушку по имени Пэк Ча Ын. А что из этого всего выйдет и как же связаны между собой эти события, вы узнаете, посмотрев дораму^^

14.04.2013, 12:33

Strunidushi, вот-вот и я о том же)) естественно, никто с фермой расставаться не хочет, но Ча Ын-то думает/думала, что всем известно о договоренности про аренду, естественно она пришла с заявой "отдайте ферму"

много здесь мыслей по поводу брата репортера и его начальницы...

...:

вот честно: когда репортер узнал, что дамочка беременна и бегал по зданию студии со словами: "Боже, за что ты так со мной?", - у меня в голове (да простится мне мое злорадство) была лишь одна мысль: Так тебе и надо! Это расплата за прежние грехи - нечего было брата подставлять, который расследование ведет.

ну серьезно! все же взрослые люди и герои вполне адекватные получаются, - то есть смотришь на них и веришь, что такие люди действительно могут быть.... а репортер у нас парень не глупый, неужели не мог догадаться, что воровство материалов по делу, который ведет его брат- а) противозаконно; и б) повлечет за собой последствия. а потом еще ходит, делает удивленные глаза: "Тхе Хи, я не знал, что все так обернется". где логика?

словом, жалко мне стало Тхе Хи, обожающего свою работу, поэтому сидела и втихаря радовалась, что репортеру досталось

хотя так, наверное, делать нельзя
да, если уже на то пошло, беременная дама, на самом деле мне кажется не такой уже и плохой. ну... скажем так, она со своими тараканами в голове и прочее, но всё равно, думаю, со временем из нее выйдет неплохая жена, после того конечно, как она перестанет прятаться за маскаой непробиваемой железной леди, желающей всем досадить

**Strunidushi** · 14.04.2013, 22:24

Bubli4ek,

***:

15.04.2013, 10:08

сейчас вот уже продвигаюсь медленными шажками в просмотре, так теперь все внимание переключилось на Ча Ын и Тхе Хи

видели? Кодовое слово "палатка"

вот так началась их любовь ))) и естественно, сюда тоже включили звуки бьющегося сердца...

Цитата:

Сообщение от Strunidushi

А Су Ён мне просто жалко....Она неплохой человек, это верно.

добавлю еще, что даже когда Тхе Бом знакомился с... простите, не совсем адекватной семьей Су Ён, то досталось, вроде бы, именно ему - пройти через такое унижение

и тем не менее, все равно складывается впечатление, что именно Су Ен и здесь пострадала больше всех. Она так за него просила, а мать осталась непробиваемой

а дамочка-то ведь беременна! ей противопоказан такой стресс...

25.04.2013, 15:56

Прекрасный OST~

**Strunidushi** · 25.04.2013, 16:27

Цитата:

Сообщение от lenok

Прекрасный OST~

Правда, красивый ОСТ..

Мне ещё очень нравится My heart...

02.05.2013, 15:45

просто должна поделиться накипевшим...

тык:

**Strunidushi** · 02.05.2013, 17:12

Цитата:

Сообщение от Bubli4ek

просто должна поделиться накипевшим...

Держись,

радует в этой ситуации одно - жанр...а значит, помучившись они обязательно будут счастливы...А потом иначе зритель просто заснёт где-то на...30-цать..-й серии и нэ дотерпит до конца.

02.05.2013, 19:29

ох, просто еще столько терпеть... а мне хочется, чтобы они были счастливы уже сейчас....

**Strunidushi** · 24.05.2013, 01:35

А-а-а-а..всё, терпение лопнуло...Ну что это такое, почему героиню всё время делают хрюшкой, да это большая редкость когда мужчина влюбляется в саму непостретственность, разве что..он вырос среди чопорных дам и ему это приелось..Су Ён лопает как свинтус, ну нельзя по аккуратней и без отрыжки, разве беременная не должна следить за собой,что обязательно хомячить с чваками до отрыжки.....да должна быть самой красивой, и чтоб все оборачивались аж, а тут ну сил нету моих...Он итак не любит и десять раз сказал, ну зачем усугублять..ничего не понимаю... Как вспомню Цветочки после ягодок, вот там ГГ тоже как поросёнок лопала всё время, будто с голодного Поволжья...Что в Корее только мальчиков учат есть аккуратно, а девчонки одеваются как попало и едят ка поросята, вообще без манер???...фух...всё высказалась...

24.05.2013, 01:43

Оль, Су Ён, по-моему, вообще особой чистоплотностью не блещет, мамашка её ругала за это. У неё в комнате бардак покруче, чем у 40-летнего одинокого холостяка!

11.12.2011, 15:02	#1
Sweet Сообщений: n/a	Братья Очжаккё / Ojakgyo Brothers (Корея, 2011 года) Название: 오작교 형제들 / Ojakgyo Hyungjedeul / Ojakgyo Brothers Страна: Южная Корея Год: 2011 Производство: KBS2 Жанр: Романтика, семейный Режиссер: Ki Min Soo Teaser В ролях: Uee - Пэк Ча Ын Joo Won - Хван Тхэ Хи Ryu Soo Young - Хван Тхэ Бом Choi Jung Yoon - Чха Су Ён Kim Yong Rim - Госпожа Сим Baek Il Sub - Хван Чхан Сик Kim Ja Ok - Пак Пок Ча Jung Woong In - Хван Тхэ Сик Yun Woo Jin - Хван Тхэ Пхиль Lee Young Ha - Пэк Ин Хо Jo Mi Ryung - Чон Юн Сук Green Kim Yong Gun - Чха Хён Чжэ Park Joon Geum - Нам Ё Гён Описание: Эта история о большой семье, живущей на ферме недалеко от Сеула. И вроде бы, ничто не может помешать их счастью. Только вот у главы семейства есть маленькой такой секретик в лице родственника, который решил нарушить их покой. А тут ещё и любовь нагрянула к третьему сыну, да и какая! Влюбился он в весьма эгоистичную и темпераментную девушку по имени Пэк Ча Ын. А что из этого всего выйдет и как же связаны между собой эти события, вы узнаете, посмотрев дораму^^ Последний раз редактировалось aversa; 15.06.2016 в 19:05

14.04.2013, 22:24	#342
Strunidushi Регистрация: 28.10.2012 Сообщений: 3,089 Сказал(а) спасибо: 407 Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях	Bubli4ek, *******: И мне не нравилось как Тхэ Бом подставлял Тхэ Хи...а потом, извините, включал дурака...Ведь взрослый человек...Ну не скажу, что я злорадствовала, что Су Ён забеременела от него..но вот реальный шанс для этого товарища повзрослеть...А Су Ён мне просто жалко....Она неплохой человек, это верно.

02.05.2013, 15:45	#346
Bubli4ek Сообщений: n/a	просто должна поделиться накипевшим... тык: просмотрев большую половину серий могу сказать лишь: чем дальше в лес, тем больше дров. ну почему во всех корейских дорамах ближе к финалу ВСЕ ПОДРЯД страдают??? Тхе Бом и Су Ен - ну что им не живется нормально? почему они уже где-то 4ю серию все расходятся и расходятся, а он за ней бегает, унижается.... нет слов и главная пара... вот только они решили признаться в своих отношениях, но и здесь не заладилось! чует мое сердце, не к добру смеющиеся и счастливые лица семьи на фоне разговаривающих в забегаловке отца с неким господином... дальше конечно, еще не смотрела, но просто... и почему им мирно и дружно не живется?

14.04.2013, 12:33	#341
Bubli4ek Сообщений: n/a	Strunidushi, вот-вот и я о том же)) естественно, никто с фермой расставаться не хочет, но Ча Ын-то думает/думала, что всем известно о договоренности про аренду, естественно она пришла с заявой "отдайте ферму" много здесь мыслей по поводу брата репортера и его начальницы... ...: вот честно: когда репортер узнал, что дамочка беременна и бегал по зданию студии со словами: "Боже, за что ты так со мной?", - у меня в голове (да простится мне мое злорадство) была лишь одна мысль: Так тебе и надо! Это расплата за прежние грехи - нечего было брата подставлять, который расследование ведет. ну серьезно! все же взрослые люди и герои вполне адекватные получаются, - то есть смотришь на них и веришь, что такие люди действительно могут быть.... а репортер у нас парень не глупый, неужели не мог догадаться, что воровство материалов по делу, который ведет его брат- а) противозаконно; и б) повлечет за собой последствия. а потом еще ходит, делает удивленные глаза: "Тхе Хи, я не знал, что все так обернется". где логика? словом, жалко мне стало Тхе Хи, обожающего свою работу, поэтому сидела и втихаря радовалась, что репортеру досталось хотя так, наверное, делать нельзя да, если уже на то пошло, беременная дама, на самом деле мне кажется не такой уже и плохой. ну... скажем так, она со своими тараканами в голове и прочее, но всё равно, думаю, со временем из нее выйдет неплохая жена, после того конечно, как она перестанет прятаться за маскаой непробиваемой железной леди, желающей всем досадить

25.04.2013, 15:56	#344
lenok Сообщений: n/a	Прекрасный OST~

02.05.2013, 19:29	#348
Bubli4ek Сообщений: n/a	ох, просто еще столько терпеть... а мне хочется, чтобы они были счастливы уже сейчас....

24.05.2013, 01:35	#349
Strunidushi Регистрация: 28.10.2012 Сообщений: 3,089 Сказал(а) спасибо: 407 Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях	А-а-а-а..всё, терпение лопнуло...Ну что это такое, почему героиню всё время делают хрюшкой, да это большая редкость когда мужчина влюбляется в саму непостретственность, разве что..он вырос среди чопорных дам и ему это приелось..Су Ён лопает как свинтус, ну нельзя по аккуратней и без отрыжки, разве беременная не должна следить за собой,что обязательно хомячить с чваками до отрыжки.....да должна быть самой красивой, и чтоб все оборачивались аж, а тут ну сил нету моих...Он итак не любит и десять раз сказал, ну зачем усугублять..ничего не понимаю... Как вспомню Цветочки после ягодок, вот там ГГ тоже как поросёнок лопала всё время, будто с голодного Поволжья...Что в Корее только мальчиков учат есть аккуратно, а девчонки одеваются как попало и едят ка поросята, вообще без манер???...фух...всё высказалась...

24.05.2013, 01:43	#350
boo Сообщений: n/a	Оль, Су Ён, по-моему, вообще особой чистоплотностью не блещет, мамашка её ругала за это. У неё в комнате бардак покруче, чем у 40-летнего одинокого холостяка!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)