Школа / School (Корея, 2012 год) - Страница 17 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.10.2012, 20:09   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,711
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,307 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Школа / School (Корея, 2012 год)


Школа
School

Страна: Южная Корея
Дата выхода: 3 декабря 2012
Канал: KBS
Режиссер: Ли Ын Бок, Ли Мин Хон
Сценаристы: Ко Чжон Вон, Ли Хён Чжу
Тизеры: http://youtu.be/r3x7vuhXQvU
http://youtu.be/8GIF6z44r98

В ролях:
Lee Jong Seok (Таинственный сад)
Kim Woo Bin (Истинный джентльмен, Белое рождество)
Jang Nara (Детское личико)
Daniel Choi
Park Se Yeong (Вера)
Hyoyoung (5 dolls)
Dani (T-ara)

Описание:
5 сезон дорамы "Школа". "Школа" - подростковая дорама, которая выходила в эфир с 1999 года по 2002 год. Она вращается вокруг издевательств, взлетов и падений, которые происходят в школе. Чан Хёк, Пэ Ду На, Ким Мин Хи, Ха Чжи Вон, Чо Ин Сон и ряд других звезд появились в этой дораме, а затем стали успешными.

Фото:








Последний раз редактировалось Jenetschka; 06.12.2012 в 03:26
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (24.10.2012), Esme (03.11.2012), Hatshepsut (01.11.2012), Kislinka (01.11.2012), lyubana_lyubik (02.11.2012), Беата (02.05.2020), Хрюно-Зай (22.10.2013)
Старый 30.10.2013, 18:37   #161
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Не знаю как так получилось, но села смотреть 8 серию, а очнулась, когда шли титры к 9-й! Затянуло так, что время пролетело воооооообще!!!!!
8-9:

Ох мне эта мужская дружба! Синяков уже на попе отбила пока сказала на кресле! Прям слезы наворачиваются когда показывают старые воспоминания о дружбе! Вот такую НАСТОЯЩУЮ дружбу разве можно за раз взять и вычеркнуть? Да не смешите мои шнурки! Из воспоминаний то взять когда Каланча спасал Пупса из магазина или то обещание, что в любой ситации что бы ни случилось, Каланча защитит от тюрьмы.... АААААА!!!!!! Эта история с мотоциклом вообще добила!!! Мало того, что Каланча побежал спасать Пупса, так еще и потом спина - к спине дрались защищались и убегали! Снято так, что... я извелась вся пока дождалась! И когда уже в автобусе Каланча по старой памяти положил руку на плечо пупса... Что ж они со мной делают. а? Эх, какое-то не обсуждение, а одни эмоции! Но это просто я пока успокаиваюсь еще после серии!
Мне нравятся зарождающиеся отношения Уточки с Пупсом! Все так урывками и ничего конкретного, но таааак мило!
Сегодня для меня герой не только и не столько Рыбка, сколько наше светило! Хоть и с волшебного пенделя Рыбки. но с каким энтузиазмом он взялся за пупса! И на заправку приехал, и в школу привез... а уж когда забрал парочку в спортзал... А он способный ученик! Мне еще понравилось. как он отправил наших сладеньких на тот склад разгребать столы-стулья! правда, от такого объема убиться проще! Но потом классно светило намекнул так пупсу, чтоб он эту возможность помириться не упустил!
Директриса не пересает поражать! 674: ну вот ежу понятно, что затея мягко говоря, туповата - дать ученикам выбор к кому из своих же классных идти на урок! Напоминает, когда реюенка спрашивают кого из родителей он больше любит! Во, это из той же оперы! И я прям загордилась классом! Умочки! Или обоих, или никого!
Напрягают ДО УЖОСА пигалицы, которые указывают классной как надо учить! А вас вообще кто-ньть спрашивал? Не вашего скромного умишка дело КАК учителю преподавать свой урок!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 18:46   #162
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 232
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я вот и не поняла совсем, почему класс наехал на Каланчу(я уже терминами Дианы)))? Они его буз году неделя знают, ничего криминального он пока Пупсу не сделал, так какие-то непонятки есть, но без лишнего телодвижения. А вот Задира их это ж просто заноза в...кхм...ну вы поняли где) И они так запросто проворонили этот шанс, даже не разобравшись в ситуации. Бестолочи.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 18:50   #163
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Никуль, ну из того, что я разобрала, на уши подняла народ на восстание подруга Уточки! Типа вот появился гад, за которым доблестный и непреклонный Пупс начал бегать собачонкой! ну и есессьно женская логика привела к выводу, что разве может быть другая причина, как не гнет узурпатора! А по поводу Задиры предыдущий президент класса кому-то говорил, что его писали в прошлом году, и толку как от козла молока! К тому же пронюхали кто именно написал его имя, и тому несколько зубиков по любому пришлось недосчитаться!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2013, 18:59   #164
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,110
Сказал(а) спасибо: 232
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

А вот как значит, я уже запамятовала такие тонкости. Ну и поднагадили ребятам. Правда это поспособствовало тому, что они шаг навстречу сделали, что уж тут. Надо ж было как-то разгребать ситуацию. Но тут надо отдать должное Светилу, он молодец, впрягся разобраться)
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.10.2013, 14:01   #165
pmam
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

почему то после той дорамки хочется снова глянуть ГТО, и даже в сомнениях что именно -аниме или дораму))
  Ответить с цитированием
Старый 03.11.2013, 00:15   #166
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,234
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Синяков уже на попе отбила пока сказала на кресле!
Ооо,ну если так и дальше пойдёт,то боюсь уже за тебя!)
Цитата:
Прям слезы наворачиваются когда показывают старые воспоминания о дружбе!
Особенно когда Нам Суна там плачет у больницы и дома!)
Цитата:
Вот такую НАСТОЯЩУЮ дружбу разве можно за раз взять и вычеркнуть?
Да ни в жизнь!)Никогда!)И я рада что дружба тут победит всё!)
Цитата:
Мало того, что Каланча побежал спасать Пупса, так еще и потом спина - к спине дрались защищались и убегали!
Вот всегда в этом сериале особенно при таких трогательных сценах вспоминаю что они и в реальной жизни такие-же БОЛЬШИЕ ДРУЗЬЯ!)
Цитата:
И когда уже в автобусе Каланча по старой памяти положил руку на плечо пупса...
Промотала этот момент несколько раз!)
Цитата:
Мне нравятся зарождающиеся отношения Уточки с Пупсом! Все так урывками и ничего конкретного, но таааак мило!
Вообще это первая дорама для меня без явных любовных линий,но которая берёт тебя всего за душу без остатка!)Супер!)
Цитата:
Хоть и с волшебного пенделя Рыбки. но с каким энтузиазмом он взялся за пупса!
Меняется человек меняется!)Хорошие учителя ему попались!)
Цитата:
Мне еще понравилось. как он отправил наших сладеньких на тот склад разгребать столы-стулья! правда, от такого объема убиться проще!
Бедные,спали потом наверное как убитые! Это-же целый день провозились с этим складом!)А если бы классная не напомнила,то светило и вообще о них бы забыл!)
Цитата:
И я прям загордилась классом! Умочки! Или обоих, или никого!
Ой,я в этой дорамке не раз ими гордилась!)
Цитата:
Напрягают ДО УЖОСА пигалицы, которые указывают классной как надо учить!
Мне честно хотелось им настучать и не раз!)
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2013, 17:31   #167
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
если так и дальше пойдёт,то боюсь уже за тебя!
я уже на 14й, и тяну как могу! ААА!!! не хочу с моими пупсиками расставаться!!!
Цитата:
когда Нам Суна там плачет у больницы и дома!)
да я вообще млею с их мимики! Такие прелести! И вот что кроме прочего у мну вызывает уважение к их мужскому роду - они не стесняются плакать! Никогда не видела в этом ничего зазорного, а наоборот уважение, когда не стесняются показать свои чувства!
+:
Цитата:
И я рада что дружба тут победит всё!)
А мне вот интересно в принципе наблюдать за мужской дружбой! У нее свои особенности, отличительные от женской! Сформулировать в чем именно пока не могу, но нравится мне оно сил нет!
Цитата:
вспоминаю что они и в реальной жизни такие-же БОЛЬШИЕ ДРУЗЬЯ!)
О да! Это вообще песня! кстати, меня тут осведомляли. что Чон Сок друзьям и по попке схлопочет, и за руку укусит... дык вот, я уже насчитала, что в дораме по причинному месту от него прилетало Каланче и Задире!
Цитата:
без явных любовных линий,но которая берёт тебя всего за душу без остатка!
А мне вот нравятся эти полунамеки! Угадываемы чувства между ними, но без явного проявления! Правда, я представляю чего будет стоить Уточке разговор с ее мамашкой, когда та узнает о Рыцае сердца дочери! Да аджума поседеет в три секунды, да еще и заикаться начнет! хотя.. если после этого ей будет неудобно заявляться в школу, то Уточка, ты давай там поскорее осчастливь тетку!
А так мне нравится, как Уточка помогает Пупсу! И перед классом на себя ответственность возьмет проконтролировать возврат денег, и потом еще свою долю даст! Прелестяшка!
Цитата:
Меняется человек меняется!)
У меня мурашки строем по двое гоняли по спине, когда Светило нашу Рыбку уговаривал остаться, и сказал что он хочет быть таким как она! Мать моя дорамщица, услышать такие слова, да еще и от мужчины, да еще ТАКОГО Светила как наше! А когда он не задумываясь отказался от места учителя только чтоб Рыбку оставили! ААА!!

Цитата:
Бедные,спали потом наверное как убитые!
так они потом вдвоем и дрыхли! Мне понравилось, как светило намекнул пупсу на крыше, что на его стороне в примирени с Каланчей! Но вот с этим дЭбильным нововведением про бандита-жертву... вовремя, ничего не скажешь! И опять-таки, спасибо Светилу, рассказал каланче, и тот успел подсуетиться! Ох эти слезы Пупса, когда Каланча сказал, что они не враги, а друзья на пути к примерению!
Цитата:
я в этой дорамке не раз ими гордилась!
Рыбку хоть и вернули, но тугодумики, тянули-то до последнего!!!
Цитата:
хотелось им настучать и не раз!
не, ладно б были как Уточка, реально старались и их БЫ незаслуженно чего-то ушемляли, а тут... учатся с пятого на десятое, хотят быть владычицами морскими, но при этом просто сидеть и бочку катить как их плохо учат!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2013, 23:59   #168
lyubana_lyubik
 
Аватар для lyubana_lyubik
 
Регистрация: 08.03.2012
Сообщений: 2,234
Сказал(а) спасибо: 397
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
ААА!!! не хочу с моими пупсиками расставаться!!!
А ты и не расставайся!Оставь дорамку и пересматривай время от времени,как это делаю я!)
Цитата:
И вот что кроме прочего у мну вызывает уважение к их мужскому роду - они не стесняются плакать! Никогда не видела в этом ничего зазорного, а наоборот уважение, когда не стесняются показать свои чувства!
Я согласная!Меня ещё с самой первой дорамки потрясло как плакал навзрыд прям оппочка в Любви!И ещё на меня мужские слёзы действуют больше,чем женские!Мужчины итак редко плачут,а уж если и плачут значит всё настолько плохо,что дальше не куда либо хорошо,что дальше не куда!Поэтому их слёзы эмоциональней во много раз!)
Цитата:
А мне вот интересно в принципе наблюдать за мужской дружбой! У нее свои особенности, отличительные от женской!
Мне тоже нравится и я по достоинству оценила мужскую дружбу в Джентльменах!)
Цитата:
кстати, меня тут осведомляли. что Чон Сок друзьям и по попке схлопочет, и за руку укусит
Знаю знаю эти особенности!)Такой уникальный,но такой милаш!)
Цитата:
Правда, я представляю чего будет стоить Уточке разговор с ее мамашкой, когда та узнает о Рыцае сердца дочери!
Не припоминаю такого разговора за дорамку!)Разве есть предпосылки к этому разговору?Она там по другой части разбираться будет!
Цитата:
Светило нашу Рыбку уговаривал остаться, и сказал что он хочет быть таким как она!
Вот я тебе про это признание тогда и говорила!)У меня слёзы катились на этом моменте!)
Цитата:
так они потом вдвоем и дрыхли!
Вообще милейшие создания,всё делают совместно!)
Кстать предлагаю по спешлу потом тож отписаться ты как?
lyubana_lyubik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2013, 18:50   #169
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,134
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Пока в голове все совсем не смешалось, пишу по 15 серии!
тык:

Нет, вот самый перебор был, когда Каланчу как какого-ньть рецедивиста полиция на глазах у всей школы увела в машину! Алле, вы вообще-то в школе, и он не серийный убийца, а подозреваемый!!! Слыхали, слово такое есть: по-до-зре-ва-е-мый!!!!!! Сердобольной мамаши на них нет для управы!
Ох эта история Каланчи.... мне нравится, как Рыбка подбирала вопросы! не в лоб: "Где набедокурил? Чего ж ты такой проблемный? Самому не надоело?... да он и сам парень с головой, все прекрасно понимает... и Рыбка это понимает!
И наконец-то, финальное примирение друзей! Да!!!! Вот оно!!!!!!! И опять-таки, практически нет такой проблемы, которую нельзя было бы решить, не поговорив! Все решили, порыдали вместе (ох мне их слезы! ), рамёнчиком заели, и все счастливы! Но.. мне эта мужская логика! То из воспоминаний показывали, как Каланча у себя дома ноги когда вытирал, и к нему пришел спать Пупс, подложил под голову полотенце, которым только что ноги вытирал... ыыыы.... И тут... Каланча ногу промочил, кроссы намокли.. ну чего из вдвоем по пять раз надо нюхать?
То, что телефон спёрла "опухоль мозКа" было понятно сразу! Но вот как взялся Светило за проблему! И выслушал, и прям видно было, как слова подбирал: "Ты молодец!" "Спасибо!"... вспоминал как сделала бы Рыбка?
Задира, канеш, палку-то перегнул, когда при всем классе сказал кто телефон умыкнул, но вот ТАК хотелось этот зарвавшейся девке, которая бочку катила на друга Задиры прям заорать: "Ну что? Получила???? И кто теперь тут вор? А ну-ка извинилась быстро перед лапкой!!!!!!"
История со светилом и его первой ученицей вообще с толку сбила! Это ж надо так попасть! Светилочка, ну не плакай ты так! Что ж вы все сегодня плачете? Няши мои плакают, теперь ты!
Суперская дорама! Я ее уже всем своим старшекласскам разрекламировала! одна грозилась сегодня ее уже и досмотреть! А другая только начнет.. и остальные в очереди им скачать! ничё-ничё, такое им только и смотреть, в их возрасте! Пусть на чужих ошибках учатся!
Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2013, 09:19   #170
СветЛана
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот и я начала смотреть. Дорама замечательная. Если честно, когда читала про нее думала, что это будет очень жестокая дорама про жизнь школьников. На деле смотрится очень легко и достаточно весело.

1-4 серии:

От первой серии очень трудно было оторваться, но так как я начала ее смотреть на работе, то смотрела долго и упорно. Правда такой прерывистый просмотр ничуть не испортил впечатлений.
Ко Нам Сун. Очень симпатичен этот персонаж. Не смотря на то, что отдает без лишних вопросов деньги, не похоже, что это из-за страха перед Чжон Хо.
Понравилось, как он заступился за учительницу в столовой. Думала, что это произойдет раньше. В классе.
Рассмешило, как он помог Ён У. Зашвурнул книжку в того паренька со словами "У тебя нет 10 тома, а то 9 я уже прочитал"
Во второй серии, когда он сам помыл руки, а потом включил воду Ён У я просто по полу валялась. Он так мило похлопал Ён У почти по попе. Сразу вспомнила, что такие же выкрутасы Чон Сок проделывал во время съемок фильма "На одном дыхании". А потом мне показалось, что он просто руки вытер
Интересный ход конем про двух классных. Особенно таких разных С разными взглядами на систему обучения. Их вечные перепалки в учительской До этого не нравился актер Чхве Даниэль. А тут такой милашка.
В Школе два авторитета. Это учитель математики и физкультуры Как здорово учитель физры проучил Нам Суна и Сэ Чана И главное помогло ведь.

Так ждала появление У Бина. Только из-за него и стала смотреть эту дораму. И не зря ждала. Появление конечно было эффектное. Хотя, когда он не дал ударить Нам Суна, закрала мысля, что он сам это сделает. Какие там были взгляды. Брр... Теперь мне безумно интересно, что же у них произошло, что лучшие джрузья стали врагами. И это не только между ними, сестра Хын Су тоже обвиняет Нам Суна. Это наверное как-то связано с его травмой ноги. В общем, придет время увижу.
Мне не нравится главная героиня. Ну вообще никак. Мне больше симпатична ее подружка. Пусть немного назойлива, но это не раздражает. А ее стычки с Хын Су меня очень забавляют. Как она швырнула ему его же сумку Весь класс перед ним дрожит или восхищается, а ей все равно )))

И финал 4 серии доказал, что Нам Сун может за себя постоять. Как он Задиру ушатал.
Просто приболдела, как его через забор с ноги Хын Су опрокинул Не ожидала такого.


Вот теперь руки так и тянулся к планшету. Во время обеда продолжу просмотр.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:06.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top