Мои весенние дни / My Spring Days (Корея, 2014, 16 серий)

[Plappi]

Мои весенние дни
My Spring Days

Альтернативное название: 내 생애 봄날
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 10 сентябрz 2014 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Jae-dong (이재동)
Сценарий: Park Ji-sook (박지숙)
Канал: MBC

В ролях:
Кам Ву Сон - Кан Дон Ха
Суён - Ли Бом И
Ли Чжун Хёк - Кан Дон Ук
Чан Шин Ён - Бэ Чжи Вон

Описание:
Итория о тяжело больной девушке, которой выпадает счастливый билет.
Она получает новое сердце, и вместе с ним новую жизнь.

Приглашаем к переводу

Ох, ну и серия вчера была! Наревелась всласть. Столько любви, нежности, взаимного притяжения и боли... Секретарь молодец, очень позитивный человек!) П.С. Такое чувство, что у жены Дон Ха было одно единственное белое платье, которое надела Бом И, она даже фотографировалась в нем))
П.П.С. У Кам Ву Сона такой голос интересный. Вроде бы ничего особенного, но его хочется слушать и слушать...

[MsMamaGala]

Сообщение от The Riddler

Ох, ну и серия вчера была! Наревелась всласть. Столько любви, нежности, взаимного притяжения и боли... Секретарь молодец, очень позитивный человек!) П.С. Такое чувство, что у жены Дон Ха было одно единственное белое платье, которое надела Бом И, она даже фотографировалась в нем))
П.П.С. У Кам Ву Сона такой голос интересный. Вроде бы ничего особенного, но его хочется слушать и слушать...

В одной из серий говорилось, что это было памятное платье и оно единственное осталось, всю остальную одежду жены герой уничтожил. А Бом И его одела после того, как чуть не утонула и вся одежда ее была мокрой. Дочка героя дала ей это платье.

Сообщение от MsMamaGala

В одной из серий говорилось, что это было памятное платье и оно единственное осталось, всю остальную одежду жены герой уничтожил. А Бом И его одела после того, как чуть не утонула и вся одежда ее была мокрой. Дочка героя дала ей это платье.

Я прекрасно это помню. А имела в виду то, что на фотографии, которая стоит в комнате Дон Ха, его жена именно в этом платье, а не в какой-то другой одежде. Видимо, было ее любимым.

[MsMamaGala]

Если не ошибаюсь, оно было свадебным...

Сообщение от MsMamaGala

Если не ошибаюсь, оно было свадебным...

Ммм... не уверена. Вспомните, когда Дон Ха дарил ей браслет и говорил брату, что вот твоя будущая родственница, она тоже была в этом платье. И цветы в нем же собирала, когда Дон Ха ее вспоминал

MV


...Нервотрепка продолжается. Ну давай, абоним, беги, убегай... Только вот сможешь ли убежать...

[Plappi]

Мейкинг

интересный закадр ))):

соомпи

[Plappi]

Новый ОСТ Gain (가인) [BEG] - I Believe (Full Audio) [My Spring Days OST]

[Plappi]

Превью к завтрашней серии.

Уух!) Как же сладко) Блин, опять буду переживать

Сколько же лет главному герою??
У меня такое чувство, что он героине в папы годится...