|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
10.12.2013, 20:58 | #1 |
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
|
Педант / Plan Man (Корея, 2014 год, фильм)
Альтернативное название: 플랜맨 Производство: Южная Корея Дата выхода: 9 января 2014 год Продолжительность: 121 мин Жанр: романтическая комедия Режиссер: Sung Si-Heub Трейлер: смотрим :) В ролях:
Описание: Чон Сок жуткий педант. Он планирует свою жизнь от рассвета до заката, вплоть до капли воды для ванны, и не терпит отклонений от своего четкого графика жизни. Однажды он влюбляется в Ли Джи Вон, но получает отставку, потому что не о таком скучном типе Джи Вон мечтала. Сердце бедняги разбито и за его реабилитацию возьмется подруга несостоявшейся возлюбленной - Со Чон. Она совершеннейшая его противоположность, безумная рокерша, не имеющая ни единого жизненного плана. Скачать видео Команда: Перевод: L-ly Charisma Редакция: Lady Flame Ретайм, тайпсет: AngelMa Песни: Honeyksu Последний раз редактировалось Selena Min; 16.01.2015 в 21:53 |
21 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Kislinka (10.01.2015), lyubana_lyubik (23.12.2013), MsMamaGala (05.02.2015), msv24 (21.12.2014), Oksana-chan (06.02.2015), Лилит Кровавая (09.01.2015), Хён (21.12.2014) |
09.01.2015, 20:08 | #11 |
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
|
Перевод фильма завершен.
В первый пост добавлены русские субтитры и шрифты. |
10.01.2015, 03:32 | #12 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо!!! С завершением!
|
10.01.2015, 11:59 | #13 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,298
Сказал(а) спасибо: 568
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
Команду с завершением!
Классный фильм, мне очень понравился! И повеселилась, и драмы тоже хватило... Сыграно просто блистательно, отличные актеры. Еще один пример, когда за крайне подозрительным и даже легкомысленным постером скрывается сильный и глубокий фильм. Отдельно приятно - он, оказывается, музыкальный. Прикольные песни, а как герой на пианино шпарит За момент с гитарой - браво! Так ему и надо Педант - это, конечно, диагноз, но я б не отказалась, кабы мне такую чистоту в квартире наводили ))) Еще раз спасибо |
16.01.2015, 12:47 | #14 |
Сообщений: n/a
|
Интересный фильм. Не ожидала, что ХанЧжиМин так красиво поет))) очень понравилась песня "Женатик", пожпевал ей очень мощно Вообще фильм чисто корейский - первую половину смеешься, вторую половину навзрыд плачешь Тайна оказалась поистинне поражающей воображение Финальный поцелуй очень порадовал, у меня как раз про это мысли были |
16.01.2015, 21:26 | #15 |
Сообщений: n/a
|
Готова раздача на нашем теркере http://doramaland.org/viewtopic.php?...13789#p9913789
Спасибо за перевод очень понравился фильм |
04.02.2015, 08:51 | #16 |
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,058
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 651 раз(а) в 33 сообщениях
|
Засыпать и просыпаться по таймеру, не видеть снов, жить по плану и сходить с ума, от каждого его отклонения... сто дней ходить в магазин к любимой девушке, чтобы проверить свои чувства, но так и не признаться ей... и встретить взбалмошную сестренку той самой девушки, которая перевернет всю жизнь с ног на голову... или наоборот, вернет все на места...)))
Интересный фильм... сначала даже не ожидала, тем более, что и размерчик его почти два часа, но они пролетели незаметно... актеры сыграли замечательно... главный герой вообще "душка"...^^ такой стеснительный псих, неуверенный в себе с маниакальной любовью к чистоте... его "побеги" в химчистку и обмороки... с одной стороны, смешно, с другой - немного страшно... таки это диагноз...))) Чжи Мин тоже порадовала, давно не смотрела ее ролей...^^ прикалывали его "собратья" по лечению...^^ дополнительным плюсом была музыка... забавные песенки, основанные на пережитых событиях и отчасти напоминающие "что вижу, то и пою"...))) Фильм замечательный, очень понравился... в нем всего в меру, и смеха, и драмы, и музыки... ))) Спасибо команде за перевод... ^^ |
05.02.2015, 14:20 | #17 |
Сообщений: n/a
|
Посмотрела этот фильм. Могу сказать только одно слово - удивительный.
Спасибо за перевод. |
10.05.2015, 02:12 | #18 |
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,047
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
Спасибо за перевод! Очень понравилось, как актер сыграл.
|
10.06.2015, 15:04 | #19 | |
Сообщений: n/a
|
Доползла я наконец-то до фильма
Цитата:
спойлер:
И оказалось, что ГГерой работает не в книжном магазине, а в библиотеке.) Спасибо команде за перевод! Игра актера в главной роли поразительна, захотелось еще что-нибудь с его участием посмотреть, увидеть его в другом образе. Но актер оказался совсем не сериальным, а киношным, придется какой-нибудь фильм с его участием выбирать для просмотра. Хотя этим летом одна дорамка с участием Чон Чжэ Ёна, кажется, намечается. |
|
Теги |
l-ly charisma, lady flame |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|