Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 20 серий, 2016 г.) - Страница 40 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2016 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.06.2015, 07:45   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,564
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,906 раз(а) в 292 сообщениях
Южная Корея Лунные влюбленные / Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (Корея, 20 серий, 2016 г.)

~ Лунные влюбленные ~
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Оригинальное название: 보보경심: 려
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 29 августа 2016
Продолжительность: 20
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Kyoo Tae (김규태) (Этой зимой дует ветер, Ничего страшного, это любовь, Padam Padam, IRIS, A Love to Kill)
Сценарий: Jo Yoon Young (Save the Last Dance for Me, Let’s Go to the Beach)
Канал: SBS

В ролях:
Ли Джун Ки (Lee Jun Ki) - Wang So (4 принц)
АйЮ (IU) - Hae Soo
Кан Ха Ныль (Kang Ha Neul) - Wang Wook (8 принц)
Хон Чжон Хён (Hong Jong Hyun) - Wang Yo (3 принц, в к-версии 2 кронпринц)
Бэкхён (участник группы EXO) - Wang Hyun (10 принц)
Нам Чжу Хёк (Nam Joo Hyuk) - Wang Yoo (13 принц)
Ким Чжи Су (Jisoo) - Wang Jung (14 принц)
Kim Sung Kyun
Seohyun (группа SNSD)

Описание:
Интерпретация китайской, 35-серийной дорамы 2011 года "Поразительное на каждом шагу" (Startling by Each Step).
"Когда восходит темное солнце, душа отправляется в путешествие во времени, чтобы встретиться с тем, кто предначертан ей судьбою".
Го Ха Чжин предал бойфренд и обманула лучшая подруга. Жизнь потеряла всякий смысл. И вот во время солнечного затмения ее душа перемещается в прошлое. Она оказывается в Корё, в момент правления династии Ван (X век). Судьба предоставляет девушке невероятную возможность - прожить жизнь заново. Ее ждет встреча не с одним, а сразу с несколькими принцами, а также борьба за трон, соперничество, дружба и, конечно же, любовь.






Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.09.2015 в 10:36
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
63 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Anankae&Co (09.10.2016), elena2310 (11.02.2016), Esme (19.11.2015), Hatshepsut (08.09.2015), Jasormin (03.09.2016), kazreti (22.07.2015), Ksenia (16.06.2016), Lemur (27.10.2015), LucilleSharpe (14.09.2016), lyubana_lyubik (23.07.2015), mai (01.11.2016), MsMamaGala (28.12.2015), msv24 (26.06.2015), NaTaLka (07.07.2015), perekatipo (22.12.2016), Plappi (23.07.2015), Sorsik (01.03.2016), Strunidushi (03.11.2016), Szaffi (26.06.2015), vetla (31.08.2016), Zolotko (19.11.2015), Алена (29.08.2016), завиSSимая (31.08.2016), Маха (26.06.2015), Хильда (11.10.2016), Эмини (26.11.2016)
Старый 29.08.2016, 17:33   #391
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,162
Сказал(а) спасибо: 139
Поблагодарили 170 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

Сегодня дорама стартует в Корее, и не забудьте, что Альянс ее будет переводить! Смотрите с нами!

Хрюно-Зай вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.08.2016, 18:00   #392
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,520
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Класс!!! Тогда к другим даже и заглядывать не буду...
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.08.2016, 20:04   #393
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 863
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Ой, красота какая, кровища рекой!

А главгерой - который в маске, надеюсь?))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.08.2016, 20:17   #394
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Любаня Посмотреть сообщение
А главгерой - который в маске, надеюсь?))
Все верно :)
Превью 3й серии.

  Ответить с цитированием
Старый 29.08.2016, 20:21   #395
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Тут на Тай времени не хватает, а сейчас так просто кошмар! Ладно бы одна дорама из Корё, которая понравилась, так сейчас вышел прям букет и все такие интересные...

Цитата:
Смотрите с нами!
Обязательно! Буду ждать перевода команды Альянса! Файтинг!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.08.2016, 21:14   #396
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начала смотреть - АйЮ какая-то потасканная жизнью, Джун Ки как какой-то назгул. Смотрим дальше.
Хорошо, что все принцы в одежках разного цвета аки светофор, а то запуталась в одинаковых лицах.
И это самый дорогой сериал Кореи? Похоже кризис не только у нас. Либо деньги распилили, либо актерам на гонорары все ушло, либо режиссер и оператор...не самые умелые. Джекпот в плане картинки был гораздо лучше.
Вторая серия Алых сердец. В принципе уже понятно с кем будет мутить героиня - на главного героя она уже наорала. Руки бы оторвать оператору с болезнью Паркинсона! Глаза уже устали за кадром скакать! Но деву принц словил красиво)
Все, Джуню раздели, серия просмотрена не зря))) И чего его принц из-за шрама так убивается? Его красоте только на пользу и вообще, шрамы украшают мужчин! Но как героиня перед ним как Сивка-Бурка из воды вылезла, это было убойно)
Играет все же Джун Ки отлично, даже слов ему не надо. Главная героиня идиотка, все-таки китаянка действительно была умнее. Та сразу сориентировалась кто есть кто, кто как помрет и как попытаться выжить. Эта же похоже какая-то необразованная селянка. Хорошо хоть красивая
  Ответить с цитированием
Старый 30.08.2016, 18:33   #397
Ali-san
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Классная дорама. Вштырило с первой серии.
И чтоб не быть глупой нерпой загуглила историю государства Корё.
Всё-таки корейская версия "Поразительного" будет основана на собственной истории, а не на китайской, а значит,
сие творение можно назвать - "по мотивам", а не римейк. И будет вся история разворачиваться вокруг битвы за власть между принцами,
с добавлением того самого "по мотивам", а именно путешественницы во времени.
Героиня Айю - лапочка и бойкая девица. Прелесть, одним словом.
Стриптиз-топлес в исполнении их высочеств, причём всех, кроме №4, меня озадачил.
Это что? Это зачем? Чтобы у корейской мОлодежи полились кровавые реки из носа, и они в бессознательном состоянии рейтинг поднимали?
Схожесть с китайской дорамой пока нашла только в двух моментах:
Первый, как уже писала - героиня из нашего времени попадает в прошлое. А второй - главгероиня будет влюбляться в принцев строго по номерам)))
Сначала в №8, а потом в №4. Кстати Со (№4 принц) будет править страной 25 лет, что по тем меркам немалый срок.
Буду смотреть однозначно!
Команде переводчиков удачи и времени побольше!
  Ответить с цитированием
Старый 30.08.2016, 18:59   #398
E.L.F.
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я покаместь ток первую серию глянула, и вот могу сказать, что ожидала большего. Но это не показатель, списываю все на то, чо героев шибко много и кроме 4 и 8 принца плюс участника ЕХО я никого не запомнила, ху ис ху. Надеюсь, в дальнейшем нам хорошо образы каждого раскроют.
А концовка серии шикарна, да!!! Такой романтик мурашечный... До дрожи в коленках - не влюбиться нереально.
И торсы порадовали, да, жаль мало их было только
  Ответить с цитированием
Старый 30.08.2016, 19:01   #399
Cruella
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

I.O.I - I Love You, I Remember You [Moon Lovers OST Part.3]



Вроде обещали песню из сцены удушения в бассейне выпустить, но это не та.

UPD. Ну очень короткое превью 4й серии)

  Ответить с цитированием
Старый 30.08.2016, 20:18   #400
sergbb
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Главное перед просмотром не читать отзывы фанаток Джун Ки и ненавистников айдолов-актеров. А вообще неплохо. Посмотрим как будет дальше.

Только не могу понять почему уже 3 серии в оригинале есть. Дорамка идет по пн и вт так? Почему 3 серии?))
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
bu bu jing xin, исторический, история


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top