Шоколад / Chocolate (Корея, 16 серий, 2019 г.) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Хозяин Кладбища** · 14.01.2019, 22:56

Шоколад
Chocolate

Оригинальное название: 초콜릿
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 2019 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Hyeong Min (Апельсиновый мармелад, Госпожа темперамент и Нам Чон Ги, Плохой парень, Прости, я люблю тебя)
Сценарий: Lee Kyoung He (Безрассудно влюбленные, Любовь, которая убивает, Хороший парень, Будет ли снег на Рождество? Прости, я люблю тебя,)
Канал: JTBC
Выпуск:

В ролях:
Юн Ге Сан
Ха Чжи Вон
Jang Seung Jo
Yoo Teo

Описание:
Нейрохирург и шеф-повар итальянской кухни будут залечивать раны пациентов, живущих в хосписе, медицинским и эмоциональным способом.
Кё Сан будет играть роль нейрохирурга, а Чжи Вон - роль шеф-повара.

**Гробовщик Ночи** · 22.11.2019, 09:10

**Гробовщик Ночи** · 26.11.2019, 15:44

**Гробовщик Ночи** · 28.11.2019, 10:52

Видео с пресс-конференции

**Гробовщик Ночи** · 28.11.2019, 10:52

Превью

**Сатана на выгуле** · 30.11.2019, 04:29

Первая серия так прям очень, хотя и со штампами.

07.12.2019, 19:11

Я думала, что фудпорн, комедия, тлен и врачи одновременно не бывают. Оказывается, все бывает в дивном мире джитибиси. И никак не ожидала от этой сценаристки такой веселухи, хотя, кажется, за почти всю веселуху ответственный тут режиссер. Дивная, дивная дорама. Буду смотреть, пока тлен все не сожрет.

**Ведьмин Котёл** · 07.12.2019, 19:47

Очень смотрибельно. Соскучилась по настоящим тягучим мелодрамам :)
И чтоб они обязательно с детства знакомы ( первая любовь в 10летнем возрасте), куда без этого.

Что-то я комедию пропустила. Это когда она под тазиком пряталась?

Третья серия очень грустная из-за его друга. Но мне нравится. Не без недостатков, но хочется мелодрамы-мелодрамы, как раз настроение подходящее. Надеюсь герои хоть живы в конце останутся.

Превью пятой серии
https://m.youtube.com/watch?v=jMaVdq...ture=emb_title

Хаха, какая классная амнезия в 4 серии. Сначала я подумала: «Хм, амнезия?! Серьезно? В 2019?». Но все конечно нарочито мелодраматично, в лучших корейских традициях

26.12.2019, 19:56

За комедийную линию тут отвечает братец главгероини. В "Безнадежных" ничего подобного и в помине не было, просто стразу все страдали и корчились. Хотя вроде там тоже сначала были милые сценки с собачкой.

Рада, что друган нас покинул, он мне и как персонаж не показался, и как актер тоже не особо. Жаль, что кузена героя никто не выпилит, эххх... Но амнезия - это прямо восторг. Жду руссаб, чтоб уже приникнуть наконец, там все такое вкусное!

резюме по итогам 7 серий: страдают все! Одна бабка главгероя не страдает, но и у нее уже не такое бодрое лицо, как было в начале сериала. И второстепенные герои медленно, но верно помирают.
Мне удивительно хорошо заходит - тут такое лето, солнце, зелень, тепло и свет, что нехай все помрут, главное, чтоб натурных съемок побольше было. Сценаристка уже сама не знает, как бы еще посильнее на зрителя надавить, но это тоже не раздражает, а скорее вызывает научный интерес - что еще она придумает?

**Ведьмин Котёл** · 05.01.2020, 05:34

Бабке ещё отольются мышкины слезы.

Просто прекраснейший 12 эпизод.

А превью на следующую серию прям окрыляет.

Не писала про серии с 4-10, так как они в основном были сосредоточены на пациентах хосписа.

**Хозяин Кладбища** · 18.01.2020, 12:34

Превью 2 серии
Превью 5 серии
Превью 15 серии
Превью 16 серии

Мейкинги
https://www.youtube.com/embed/j27ZBjmlCzI
https://www.youtube.com/embed/LCt8mxte9dg

14.01.2019, 22:56	#1
Хозяин Кладбища Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,297 Сказал(а) спасибо: 528 Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях	Шоколад / Chocolate (Корея, 16 серий, 2019 г.) Шоколад Chocolate Оригинальное название: 초콜릿 Производство: Южная Корея Дата выхода: 2019 год Продолжительность: 16 серий Жанр: мелодрама Режиссер: Lee Hyeong Min (Апельсиновый мармелад, Госпожа темперамент и Нам Чон Ги, Плохой парень, Прости, я люблю тебя) Сценарий: Lee Kyoung He (Безрассудно влюбленные, Любовь, которая убивает, Хороший парень, Будет ли снег на Рождество? Прости, я люблю тебя,) Канал: JTBC Выпуск: В ролях: Юн Ге Сан Ха Чжи Вон Jang Seung Jo Yoo Teo Описание: Нейрохирург и шеф-повар итальянской кухни будут залечивать раны пациентов, живущих в хосписе, медицинским и эмоциональным способом. Кё Сан будет играть роль нейрохирурга, а Чжи Вон - роль шеф-повара. Последний раз редактировалось Plappi; 31.10.2019 в 21:36

22.11.2019, 09:10	#11
Гробовщик Ночи Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 36,016 Сказал(а) спасибо: 80 Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях

26.11.2019, 15:44	#12
Гробовщик Ночи Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 36,016 Сказал(а) спасибо: 80 Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях

28.11.2019, 10:52	#13
Гробовщик Ночи Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 36,016 Сказал(а) спасибо: 80 Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях	Видео с пресс-конференции

30.11.2019, 04:29	#15
Сатана на выгуле Регистрация: 28.04.2016 Адрес: Истра Возраст: 56 Сообщений: 1,648 Сказал(а) спасибо: 168 Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении	Первая серия так прям очень, хотя и со штампами.

07.12.2019, 19:11	#16
Anny Key Сообщений: n/a	Я думала, что фудпорн, комедия, тлен и врачи одновременно не бывают. Оказывается, все бывает в дивном мире джитибиси. И никак не ожидала от этой сценаристки такой веселухи, хотя, кажется, за почти всю веселуху ответственный тут режиссер. Дивная, дивная дорама. Буду смотреть, пока тлен все не сожрет.

07.12.2019, 19:47	#17
Ведьмин Котёл Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,494 Сказал(а) спасибо: 533 Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях	Очень смотрибельно. Соскучилась по настоящим тягучим мелодрамам :) И чтоб они обязательно с детства знакомы ( первая любовь в 10летнем возрасте), куда без этого. Что-то я комедию пропустила. Это когда она под тазиком пряталась? Третья серия очень грустная из-за его друга. Но мне нравится. Не без недостатков, но хочется мелодрамы-мелодрамы, как раз настроение подходящее. Надеюсь герои хоть живы в конце останутся. Превью пятой серии https://m.youtube.com/watch?v=jMaVdq...ture=emb_title Хаха, какая классная амнезия в 4 серии. Сначала я подумала: «Хм, амнезия?! Серьезно? В 2019?». Но все конечно нарочито мелодраматично, в лучших корейских традициях

26.12.2019, 19:56	#18
Anny Key Сообщений: n/a	За комедийную линию тут отвечает братец главгероини. В "Безнадежных" ничего подобного и в помине не было, просто стразу все страдали и корчились. Хотя вроде там тоже сначала были милые сценки с собачкой. Рада, что друган нас покинул, он мне и как персонаж не показался, и как актер тоже не особо. Жаль, что кузена героя никто не выпилит, эххх... Но амнезия - это прямо восторг. Жду руссаб, чтоб уже приникнуть наконец, там все такое вкусное! резюме по итогам 7 серий: страдают все! Одна бабка главгероя не страдает, но и у нее уже не такое бодрое лицо, как было в начале сериала. И второстепенные герои медленно, но верно помирают. Мне удивительно хорошо заходит - тут такое лето, солнце, зелень, тепло и свет, что нехай все помрут, главное, чтоб натурных съемок побольше было. Сценаристка уже сама не знает, как бы еще посильнее на зрителя надавить, но это тоже не раздражает, а скорее вызывает научный интерес - что еще она придумает?

05.01.2020, 05:34	#19
Ведьмин Котёл Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,494 Сказал(а) спасибо: 533 Поблагодарили 2,248 раз(а) в 378 сообщениях	Бабке ещё отольются мышкины слезы. Просто прекраснейший 12 эпизод. А превью на следующую серию прям окрыляет. Не писала про серии с 4-10, так как они в основном были сосредоточены на пациентах хосписа.

18.01.2020, 12:34	#20
Хозяин Кладбища Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 11,297 Сказал(а) спасибо: 528 Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях	Превью 2 серии Превью 5 серии Превью 15 серии Превью 16 серии Мейкинги https://www.youtube.com/embed/j27ZBjmlCzI https://www.youtube.com/embed/LCt8mxte9dg

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)