Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji (Япония, 2009) - Страница 10 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.01.2009, 11:39   #1
aetera
 
Сообщений: n/a
Япония Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji (Япония, 2009)



Название: Дворецкий Мэй-чан / Mei-chan no Shitsuji
Производство:
Япония
Год:
2009
Жанр:
романтика, комедия
Продолжительность:
10 серий

В ролях:
Эйкура Нана - Шинономэ Мэй
Мизушима Хиро - Шибата Рихито
Сато Такэру - Шибата Кенто

Описание
Мэй - обычная японская школьница. Но после трагической гибели родителей она вынуждена тяжело работать, чтобы сохранить семейное кафе... Но тут, словно в сказке, появляется странный незнакомец по имени Шибата Рихито и заявляет Мэй, что он ее дворецкий, а она его госпожа. В придачу она еще и наследница кругленькой суммы денег. Ясное дело, кто поверит в подобную чепуху? Вот и Мэй не поверила. и послала "дворецкого" по известному адресу. Но тот оказался настойчивым и даже спас ей жизнь - ее дом (и кафе) были уничтожены взрывом. После этого девушке ничего не остается, как последовать совету Рихито и поехать в академию для девочек им. Святой Люсии. В этой академии учатся только дочери богатеньких родителей. У каждой из них есть свой дворецкий, который усердно служит своей госпоже (вплоть до причесывания и перелистывания страниц в книжке). Естественно, все эти богатенькие милашки в штыки воспринимают небрежно одетую "простачку" Мэй... Но ведь у нее теперь есть верный слуга , готовый в любую минуту прийти на помощь! А тут еще и друг детства Шибата Кенто поступает в школу для дворецких, чтобы быть ближе к ней...
(с) aetera

фото:






От себя:
Ну вот, минна сан)) Я закончила первую серию - ровно через неделю после премьеры в японии ( ну да, была у меня такая маничка). Вобщем, это мой первый перевод - так что такпками и другими тупымы предметами прошу не бить.
Что сказать могу по поводу дорамы... Мну прокаваилсо)) Особенно в пять утря, когда доделывал уже сабики - Хиро такой няшка, зонтиком для Мэй-сама заделался. И вообще - трогательный момент очень - я даже всплакнулЪ. Были и моменты повеселее, милая вобщем дорама)) Намечается любовная линия, которая не линия даже, а другая, всем известная геометрическая фигура, есть злодей - зрителям известный (ая) еще в первой серии, но бедняжка Мэй пока в неведеньи... Хотя, вполне может оказаться, что скелет в совсем другом шкафу запрятан... Вдохновила меня дорамка, что и сказать. Хочу себе такого дворецкого. Хиро божественен!


Последний раз редактировалось Mike; 25.02.2011 в 17:32
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2009, 23:47   #91
SimusiK
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хиро мальчик что надо))) все дорамы что я с ним видела просто МеГа! только вот концепция этой мне не нравицца....
  Ответить с цитированием
Старый 24.11.2009, 12:51   #92
Desperados
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вай! Они что ли целоваться там будут?! Скажите в какой серии, я хочу ЭТО увидеть!! Саму дораму я забросила, но на поцелуйчик полюбоваться хочется. Онегай!!
  Ответить с цитированием
Старый 23.12.2009, 01:29   #93
AXELLE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я тащусь от Акихиро
  Ответить с цитированием
Старый 20.02.2010, 18:23   #94
SimusiK
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

так и не досмотрела... моя не понра гл героиня...
но Хирочка прекрасен)) жаль только видимо Японские дорамы и юмор- не для меня...
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2010, 18:43   #95
AKamesha
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Tee S Посмотреть сообщение
Возможно и если выйдет фильм то будет замечательно просто осталось еще много интересного и незаконченного ((
Чего именно?
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2010, 18:47   #96
Tee S
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну друг ее улетел за границу учиться хотелось бы посмотреть каким он вернется
Да и какой она станет за время его отсутствия да и выпускной из школы хотелось бы увидеть))И наконец увидеть как она примет главенство семьи)
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2010, 19:02   #97
AKamesha
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ммм...мне это кажется не интересным)))ну я незнаю что там Японцы надумают
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2010, 19:06   #98
Tee S
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как говориться каждому свое но мне это очень интересно эти мелочи не дают мне полностью наплодиться смыслом дорамы )
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2010, 22:33   #99
Evans
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорамка очень страннная... -_- ну очень... зачем на эту тему снимать вообще спрашивается... хотя я сериал начала смотреть только ради Мизушимы Хиро))) сладкий такой)))
  Ответить с цитированием
Старый 13.03.2010, 23:36   #100
Надюшка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Он милашко))) Хочу себе такого...
У меня по ходу дела уже гарем собрался... жаль только в мечтах
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top