О, моя Венера! / Oh My Venus (Корея, 2015, 16 серий) - Страница 13 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.07.2015, 11:52   #1
Гробовщик Ночи
 
Аватар для Гробовщик Ночи
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 36,016
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея О, моя Венера! / Oh My Venus (Корея, 2015, 16 серий)


О, моя Венера!
Oh My Venus


Старое название: Oh My God (О, мой бог!)
Оригинальное название: 오 마이 비너스
Страна: Южная Корея
Дата выхода: ноябрь 2015
Режиссер: Kim Hyung Suk
Сценарист: Kim Eun Ji
Канал: KBS
Трансляция: понедельник-вторник

В ролях:
Со Чжи Соп - Ким Ён Хо
Шин Мин А - Кан Чжу Ын
Чон Гё Ун - Им У Сик
Ю Ин Ён - О Су Чжин
Генри - Ким Чжи Ун
Сон Хун - Чан Чжун Сон

Описание:
Ким Ён Хо работает фитнес-тренером голливудских звезд. Он вырос в богатой семье, но никакие деньги не смогли уберечь его от полученной в детстве травмы, после которой он до сих пор старается оправиться.
Кан Чжу Ын 33 года, она адвокат. Проблемы ее семьи отнимают у нее все силы и на себя совершенно не остается ни времени, ни денег. И из-за этого ее, конечно же, нельзя назвать стройной и привлекательной.

ОСТ и плейлист:





Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.01.2016 в 01:34
Гробовщик Ночи вне форума   Ответить с цитированием
55 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (14.10.2015), hellin0 (21.10.2015), Jasormin (08.08.2015), kazreti (08.08.2015), Ksenia (29.08.2015), LucilleSharpe (18.11.2015), Lusi (02.09.2015), lyubana_lyubik (17.07.2015), MsMamaGala (09.09.2015), msv24 (17.07.2015), Сталкерша Сы Фэна (10.10.2015), Хозяин Кладбища (17.07.2015), Sharry (09.11.2015), Лилит Кровавая (09.10.2015), Морок Бессмертия (21.09.2019), trostinka (03.12.2015), Zolotko (16.11.2015), Дух Бездны (17.07.2015), Причиняю БОЛЬ (15.03.2016), Морнинг (14.01.2016), Эмини (19.11.2015)
Старый 18.11.2015, 01:19   #121
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,518
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Cruella Посмотреть сообщение
А бывшая подружка-толстушка знает, с чьим мужиком у нее шуры-муры? Или она невинная овечка и это совпадение?
Я думаю, она специально с ним закрутила, так сказать реванш за школьные годы. За то, что все парни за Чжу Ын бегали. Вот ведь ведьма, Чжу Ын можно сказать к ней единственная по доброму относилась.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 09:58   #122
MeowBios
 
Аватар для MeowBios
 
Регистрация: 19.06.2011
Адрес: Москва
Сообщений: 1,243
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 54 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Чжу Ын это ничего не стоило в то время, у кого есть много, тот дает не задумываясь. А для Су Чжин - дополнительное унижение, что ей королева с барского плеча скинула.
MeowBios вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 15:02   #123
О Лен Джан
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начало хорошее. Мин А и в теле очаровашка,а про Сопа вообще нечего говорить. Тема точно моя.Я тоже постоянно на диете. Я даже вчера взвесилась и записала вес и решила за время просмотра буду стараться, что то улучшить в своей борьбе с лишними килограммами.
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 16:23   #124
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 30
Сообщений: 117
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Коротко о главном: О, боже мой! Давайте проду!!!!
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 16:41   #125
Алёна
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LucilleSharpe Посмотреть сообщение
Коротко о главном: О, боже мой! Давайте проду!!!!
Я в том же состояние. как до дома дожить, что бы глянуть 2 серию...
Дорама, только пожайлуса не разочаруй........
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 17:12   #126
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 30
Сообщений: 117
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сообщение

Цитата:
Сообщение от Алёна Посмотреть сообщение
Я в том же состояние. как до дома дожить, что бы глянуть 2 серию...
Дорама, только пожайлуса не разочаруй........
Я уже посмотрела 2-ю, правда не с переводом Альянса. Жду 3-ю. Хотя мне вся суть уже ясна, но интересно.
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 17:15   #127
Хозяин Кладбища
 
Аватар для Хозяин Кладбища
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,297
Сказал(а) спасибо: 528
Поблагодарили 8,313 раз(а) в 746 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от LucilleSharpe Посмотреть сообщение
Я уже посмотрела 2-ю, правда не с переводом Альянса. Жду 3-ю. Хотя мне вся суть уже ясна, но интересно.
Уж могли бы и не сообщать на форуме альянса, что смотрите перевод в чужой ФСГ, а то резонный некрасивый вопрос напрашивается.
Хозяин Кладбища вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 18:29   #128
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 30
Сообщений: 117
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
Сообщение

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Уж могли бы и не сообщать на форуме альянса, что смотрите перевод в чужой ФСГ, а то резонный некрасивый вопрос напрашивается.
Я не думаю, что в этом есть что-то плохое. Ведь все познается в сравнении и от того, что я где-то посмотрела серию от Альянса я не отказываюсь и любить меньше не стала, наоборот жду проду. Извините, если обидела. Я не хотела обижать
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 18:38   #129
Lori
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

LucilleSharpe, да не в этом дело, на любых ФСГ форумах есть негласное правило, которое надо соблюдать - не писать про сторонние переводы, это обычная вежливость и уважение к чужому труду. Вот и все.
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2015, 18:40   #130
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 30
Сообщений: 117
Сказал(а) спасибо: 106
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Lori Посмотреть сообщение
LucilleSharpe, да не в этом дело, на любых ФСГ форумах есть негласное правило, которое надо соблюдать - не писать про сторонние переводы, это обычная вежливость и уважение к чужому труду. Вот и все.
Пардон. Серьезно, я не хотела быть грубой.
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ромком, со чжи соп


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot









Page top