|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
03.01.2009, 21:33 | #1 |
Сообщений: n/a
|
О! Моя девочка!!! / Oh! My Girl!! (Япония, 2008 год, 9/9 серий)
О! Моя девочка!!! / Oh! My Girl!! Производство: Япония Год: 2008 Продолжительность: 9 серий Жанр: семейная драма В ролях: Hayami Mokomichi as Yamashita Kotaro Kato Rosa as Fuji Mineko Tomosaka Rie as Yasuno Makiko Okada Yoshinori as Ishida Ken Yoshida Riko as Sakurai Anne Takahashi Hitomi as Shibuya Kae Irie Jingi as Shibuya Yuta Shinohara Mai as Shinomiya Mutsumi Описание Непонятно, почему до сих пор не уволили Ямаситу Котаро [Hayami Mokomichi], который хорошо и оперативно писал только те статьи, которые журналу если и были нужны, то еще нескоро. Непонятно, почему Ямасита Котаро вообще работал в том журнале, когда он хотел быть писателем. Романтичные, нежные истории о любви, книги для мобильных телефонов - вот его мечта. В своей однокомнатной холостяцкой квартире он засыпал с мыслями о ней, с ними же и просыпался. Вел Котаро довольно замкнутый образ жизни, даже с собственной сестрой, известной актрисой, не общался. Много лет назад он порвал с ней всякие отношения и вычеркнул ее из прошлого. Тем не менее, прошлое само решило напомнить о себе, причем несколько неожиданным способом: одним утром оно предстало перед очами Котаро в виде очаровательной, но избалованной шестилетней дочери той самой сестры, о которой молодой человек не хотел ни под каким видом вспоминать. Появление в доме Котаро Сакураи Ан-тян [Yoshida Riko] (а именно так звали это изнеженное чудо) объяснялось просто: мама уехала покорять Голливуд, и на пару месяцев оставила свою дочурку на попечение горячо любимого ею брата. И все бы хорошо, только Ан-тян не простая шестилетняя девочка. Ан-тян - безумно знаменитая актриса, у нее есть и поклонники, и известность, и даже много денег, чего как раз нет у несчастного Которо, который обо всем этом пока только мечтает. А еще к девочке, в качестве бесплатного бонуса, прилагались: большая лохматая собака Бива, и маленькая, но суровая и чересчур ответственная менеджер Фудзи Минэко [Kato Rosa]. Хоть этим четверым и предстоит в ближайшие несколько месяцев столкнуться с трудностями совместного проживания, с абсолютной несхожестью характеров, положительные стороны они найдут и тут, ведь каждому из них есть чем поделиться с остальными и чему научитьcя. Скачать видео:
Запланирована озвучка Координатор проекта: Victoria Перевод whitkitten Редактор Victoria Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры Последний раз редактировалось Mar222ina; 14.12.2017 в 01:41 Причина: добавлена ссылка на онлайн просмотр |
28.07.2009, 21:19 | #21 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод!!! :)
Перевод очень хороший, даже странно что давно такое чудо мне не попадалось. Сделан очень аккуратно: тайминг не пляшет, фразы не прыгают, про перевод мало что могу сказать, японский не знаю, но заметна работа редактора, аброкотабры по крайней мере нет. Из трех переводов, которые ведутся на здешнем сайте и за которыми я слежу, по качеству этот стоит пока (два других пока не завершены) на первом месте :) |
02.09.2009, 02:58 | #22 |
Сообщений: n/a
|
обожаю эту дорамку!!!...я как раз сейчас ее смотрю.....она такая веселая и положительная)) одна из моих самых любимых!!
|
06.12.2009, 00:57 | #23 |
Сообщений: n/a
|
Хочется полакомится какой-нибудь интересной и не длинной дорамой.
Остановлюсь наверное на этой. Японские мне нравятся. + Наличие знакомой мордашки, ну и сюда по постеру, дорама обещает быть весёлой. Спасибо за перевод. Большое. |
14.02.2010, 10:48 | #24 |
Сообщений: n/a
|
Домо аригато за ваш перевод и нелегкий труд!
Получила огромное удовольствие от просмотра. 1spas10 |
22.04.2010, 02:49 | #25 |
Сообщений: n/a
|
В конце ревели в троём,я,котару и анн.
Всё очень понравилось,не считая вечного скуления собаки... |
27.06.2010, 23:35 | #26 |
Сообщений: n/a
|
Только что посмотрела эту дораму, все снято очень хорошо, без школы, любви, но много семейных отношений!
|
20.09.2010, 20:45 | #27 |
Сообщений: n/a
|
Здравствуйте!
Я по такому поводу. Есть проблемка - Вам нужно перезалить 7 серию О Моя Девочка. Видите ли, она не качается. Будет здорово, если это произойдет как можно быстрее, потому что я застряла с просмотром (даже зарегистрировалась специально, что бы сообщение отослать). Заранее спасибо за 7 серию И спасибо за Девочку. |
10.10.2010, 17:03 | #28 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое, хорошая дорама)):be6ae6edd:
|
14.10.2010, 17:15 | #29 |
Сообщений: n/a
|
классная дорамка)))) Мне понравилась)))))) такая домашняя, семейная)))))
Мокомичи красавчик)) |
29.11.2010, 16:48 | #30 |
Сообщений: n/a
|
добрая дорама, интересно было смотреть, концовка понравилась, в смысле, как у Котару менеджер еду готовила из-за переизбытка свободного времени))))
спасибо за перевод)))) |
Теги |
victoria, whitkitten, папины_дочки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|