Любовь сквозь тысячелетие / Love Weaves Through A Millennium (Китай, 2015, 22 серии)

[Szaffi]

Название: Love Weaves Through A Millennium 相爱穿梭千年, ранее известное как The Queen’s Man
Страна: Китай
Начало показа: 15 февраля 2015
Количество эпизодов: 22

В ролях:
Чжэн Шуан / Zheng Shuang
Boran Jing, Chen Xiang, Niki Yi

Описание: Ремейк корейского сериала Рыцарь королевы Инхён

[Беата]

Как вы все Рыцаря корейского обложили))) Надеюсь дорама интересна будет не только тем, кто не смотрел целиком или недолюбливает корейскую версию. Потому как я и смотрела целиком(ещё во времена Принца с круши, и мне понравилось больше. Да-да!). И актриса именно в той роли мне нравилась больше, чем где бы то ни было ещё. А видела я её тогда после Нереальной любви и Таинственного сада и не сказать, что она шибко впечатлила(Человек со звезды, а уж тем более Отель, разве что в идее могли существовать). Я Чжи Хён У(гг) так себе вопринимаю(средне), но там герой мне так понравился, потому что редкий случай - Чжи Хён У играет такого уравновешенного, умного, спокойного человека(а не какого-то раздолбая с придурью), и мне тогда он лучше шёл, чем комедийные чудачества четвёрки из Принца с крыши. Просто бальзамом на душу легло. А ещё химия, романтика, поцелуи - всё это там на уровне. Сериал и местным хорошо пошёл, его по-моему даже в повтор пускали.

Сериал ещё не начался? Я б хотела посмотреть, просто даже сравнить.

Мне тоже корейская очень понравилась. Главный герой просто душка. Потом Трот я смотрела только из за него. В начале дорамы все время смеялась, в конце плакала от души. Другие дорамы на меня так не действовали. А вот Таинственный сад мне не понравился). Эту тоже посмотрю только потому, что полюбила корейский.

[Jenetschka]

новые постеры к дораме:

Weibo

Теперь красную нить судьбы в пищу употребляют Оригиналы, ничего не скажешь)))

Интересно, проансабят ли его до конца. Я бы даже посмотрела из любопытства)))
Пока видела только нарезку поцелуев Тут они ожидаемо проигрывают оригиналу

[Беата]

Кто-нибудь смотрел? Как оно? Похоже на оригинал? Отличается? Интересно?
я имела ввиду похож ли сериал на корейский оригинал

[Airina]

Сообщение от Беата

Кто-нибудь смотрел? Как оно? Похоже на оригинал? Отличается? Интересно?

видела фото, там какая-то веселуха, битва подушками на улице.
нашла, что с 18 апреля только будут показывать

превью:

http://www.weibo.com/p/100808d35cabb...d1428689009869

[Mari]

Тоже решила посмотреть. Но не пошло. Не умеют китайцы снимать многосерийники. Почему-то у них получается скучно. Даже если снимают римейк. То ли дело корейцы. Всю душу вложат и вывернут наизнанку. Правда весь задор к середине пропадает, а финал может быть слит. Но зато как начинают! Может они лучшие психологи и знают как воздействовать на зрителя? А японцы вообще достигли дзена в этом виде искусства. IMHO.

[Nicka]

Я просто мимо проходила, не по теме, НО...

Не умеют китайцы снимать многосерийники.

Та ладно! А как же знаменитые Дворец и Поразительное на каждом шагу? (кои я не видела)
А вот "Пора кушать Шань Шань" и "Лань Лин Ван" были просмотрены мной еще до выхода русских сабов (первую до сих пор жду, хотя там и на китайском всё понятно :)

[Mari]

Nicka, говоря про китайские многосерийники, я имела в виду в общей массе. Есть, конечно, счастливые исключения. Та же Шань-Шань. Или Идеальная парочка.

[Nicka]

Mari, если учесть сколько их всего переведено, то мы почти добрую половину включили в счастливые исключения
(но это уже второй раз не по теме, я заканчиваю))