|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
09.08.2010, 15:41 | #1 |
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,890
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,386 раз(а) в 331 сообщениях
|
Честь семьи / Family Honor (Корея, 2008 год, 54/54 серий)
~ Честь семьи ~ Family Honor Производство: Южная Корея Год: 2008 Жанр: мелодрама Продолжительность: 54 эпизодов Клип: http://www.youtube.com/watch?v=nHEK2xDo0pY В ролях: ...:
Описание: Честь семьи… для одних это образ жизни, а для кого-то лишь признак знатного рода. Рецензия на дорамуСемья Ха, однажды утратившая свою честь и с таким трудом её восстановившая, живёт по заветам предков, соблюдая и чтя традиции своего народа. Но, как и у всех, не обходится без житейских неурядиц, личных трагедий… и простого человеческого счастья, даже если к нему идут долгие годы. Миллионеры Ли сами заработали свое состояние и не всегда честным путем. Следующая цель – стать «знатью». Родословная для них – вещь, которую можно купить. А вот жизнь за неё отдать – увольте. Судьба постоянно сталкивает Дан А, внучку председателя Ха, с Кан Соком, наследником семьи Ли. И эти встречи всегда заканчиваются столкновением характеров и взаимной неприязнью. Но, как говорится, от любви до ненависти один шаг. А какая из них красивая пара?! М-м-м… Два старших брата Дан А, близнецы Су Ён и Тхэ Ён, умудрились одновременно разрушить свой брак, а вскоре после этого встречают идеально подходящих им девушек. Но когда же до них это дойдёт? Одному хватит и слов, а вот другому поможет только хук справа. И это только цветочки… (c)Sonce Скачать видео и ансаб:
Имена на русском:
Над проектом работают...:
Последний раз редактировалось msv24; 04.11.2019 в 17:58 |
13.03.2012, 22:07 | #31 |
Сообщений: n/a
|
Отличная работа,ждем продолжения!Cпасибо)
|
17.03.2012, 10:37 | #32 |
Сообщений: n/a
|
Очень понравился взгляд, который актёр бросил на режиссёра на 51ой минуте серии... Когда он попрощался со своей девушкой, так и почувствовалось, что он уже замёрз, как собака, и спрашивает:
- Сколько ещё дублей?! |
17.03.2012, 18:21 | #33 |
Сообщений: n/a
|
Оффлайн версию в студию, пожалуйста. Что касательно моих прошлых замечаний по сабам, после 14 серии всё как по маслу, или я причитался или Вы привострились. Одним словом спасибо огромное за перевод!
|
17.03.2012, 21:05 | #34 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 32-33 серии.
|
21.03.2012, 21:08 | #35 |
Сообщений: n/a
|
Посмотрела 33 серию, чем дальше, тем интереснее. Большое спасибо за перевод!!! Терпеливо жду продолжения.
|
14.04.2012, 21:04 | #36 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 34-37 серии.
|
14.04.2012, 21:33 | #37 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо!
|
18.04.2012, 20:30 | #38 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо за перевод новых серий.От нетерпения посмотрела дораму в оригинале до конца.Давно не получала такого удовольствия.Она не отпускает :оригинал,анг.суб,рус.суб. и так неоднократно.Ещё раз спасибо.
|
22.04.2012, 10:45 | #39 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены ссылка на рецензию от Enmik и русские субтитры к 38-й серии.
|
22.04.2012, 12:10 | #40 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо Sonce за субтитры и всей команде за сериал и отдельное спасибо Enmik за рецензию ни отнять ни прибавить, целиком и полностью за такую рецензию на сериал. Я тоже много просмотрела сериалов и в большинстве своем они мне нравятся, но таких, чтобы остались в памяти немного и Честь семьи один из них. Я благодарна команде, что выбрали этот сериал и доставляют удовольствие своим переводом.
|
Теги |
sonce, семейные |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|