|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
25.02.2011, 13:46 | #1 |
Сообщений: n/a
|
Струны твоего сердца / Heartstrings / Festival / You fall for me (Корея, 2011 год, 15/15 серий)
Хангыль: 페스티벌 Страна: Южная Корея Дата выхода: 29 июня 2011 год Время показа: среда-четверг, 21:55 Канал: MBC Продолжительность: 15 серий Жанр: мелодрама, романтика, музыка Трейлеры: №1 / №2 / №3 / №4 Официальный сайт КЛИП Режиссёр: Pyo Min Soo Сценарист: Lee Myung Sook В ролях:
Главная героиня - сильная и стойкая девушка. Родилась в богатой семье. По желанию своего дедушки стала обучаться игре на гаягыме (корейский народный инструмент). Как-то раз вместе с друзьями она пошла на концерт музыкальной группы и там увидела ЕГО - красивого и холодного молодого человека, вокалиста и гитариста группы, который питает особую страсть к музыке. Но влюблен он в преподавательницу танцев своего университета. Однако встреча героев многое меняет в жизни обоих. © RASY Видео:
Скачать ОСТ:
Видео и русские тексты к OST::
P.S. Не забудьте скачать красивенький новый набор шрифтов! Последний раз редактировалось msv24; 04.11.2019 в 17:13 |
38 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Elka (18.01.2013), Galla (30.03.2013), Hatshepsut (16.12.2012), kazreti (11.01.2013), Kislinka (13.02.2013), NaTaLka (24.06.2013), perekatipo (19.02.2013), Zolotko (19.09.2013), Лариса (30.07.2013) |
27.07.2011, 17:00 | #31 |
Сообщений: n/a
|
В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии и внесены правки в 1 серию. Приятного всем просмотра!!!
|
29.07.2011, 10:39 | #32 |
Сообщений: n/a
|
кто знает хорошо английский, нужна помощь, в конце 9 серии Ли Шин поёт песню для Гю Вон со смыслом, песня очень красивая но хотелось бы знать перевод она небольшая по тексту... http://www.youtube.com/watch?v=VTTWsPxdWf8
|
31.07.2011, 16:26 | #33 | |
Сообщений: n/a
|
Цитата:
|
|
31.07.2011, 17:38 | #34 |
Сообщений: n/a
|
Присоединяюсь к СПАСИБО за перевод.
Замечательные субтитры к замечательной дораме! Очень жду продолжение! |
11.08.2011, 01:01 | #35 |
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,880
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 898 раз(а) в 90 сообщениях
|
OST
You’ve Fallen for Me Special OST Genre: OST Language: Korean Release Date: 2011.08.11 Tracklist: 01. 모르나 봐 02. 그래 웃어봐 03. 친구로만 알았는데 04. 꼭은 아니더라도 05. 그리워서… (Band ver.) 06. 모르나 봐 (inst.) 07. 그래 웃어봐 (Fusion ver.) 08. The Battle Of Life 09. 비제를 위하여 10. 슬픈 사생결단 СКАЧАТЬ (с)kpop7
|
19.08.2011, 00:24 | #36 |
Сообщений: n/a
|
показ завершен, когда будут готовы все субтитры, чтобы можно было посмотреть всю дораму, хотя бы примерно. И спасибо ЗА ВАШ ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД!
|
26.08.2011, 00:41 | #37 |
Сообщений: n/a
|
чудесная дорама, слов нет. каст прекраснейший. Ен Хва шикарно поет)
|
02.09.2011, 17:46 | #38 |
Сообщений: n/a
|
Да....прослезилась...занчит хорошо сыграли, да и роль Ена мне оч нравится)))) Красавчик, а поет просто офигенно))
|
02.10.2011, 02:04 | #39 |
Сообщений: n/a
|
девочки, как с переводом? хотя бы примерно на какой стадии? сколько серий перевели на данный момент?
|
15.11.2011, 18:34 | #40 |
Сообщений: n/a
|
Вау! Какая пара тут играет))
Обязательно хочу посмотреть!!! Девчонки творческих успехов и побольше вдохновения) |
Теги |
marusija, persephone, teenager |
Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|