Истинный джентльмен / Gentleman's Dignity (Корея, 2012 год) - Страница 48 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.05.2012, 22:56   #1
Tomiris
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Истинный джентльмен / Gentleman's Dignity (Корея, 2012 год)


Истинный джентльмен
Gentleman's Dignity (Gentleman’s Standard)


Название: Shinsaui Poomgyuk / 신사의 품격
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 26 мая 2012
Производство: SBS
Время показа: суббота, воскресенье 22:00
Продолжительность: 20 серий
Жанр: романтическая мелодрама

Дорама о четырех мужчинах в самом расцвете сил - 40 лет, о мужской дружбе, любви, карьере, взлетах и падениях.
"Истинный джентльмен" - самая ожидаемая дорама 2012. Все ждут отличный сценарий от Ким Ён Сук, одной из самых популярных сценаристов Кореи. Она автор самого рейтингового сериала 2010-2011 годов "Зачарованный сад", её перу принадлежат сценарии к таким сериалам как "В эфире", "Влюбленные в Париже", "Мэрия". На главную мужскую роль приглашен самый популярный актер корейского кино Чан Дон Гон, которого называют корейским Джорджем Клуни. Он дал согласие на съёмки и вернулся в индустрию сериалов после 12-летнего перерыва. В последний раз он снимался в дораме "Все о Еве" в 2000 году.

Сериал будет выходить по выходным на канале SBS. От команды "Зачарованного сада" ждут очередной хит, который будет собирать у экранов телевизоров огромное количество зрителей.

В ролях:




Последний раз редактировалось Jenetschka; 04.01.2014 в 22:17
  Ответить с цитированием
21 пользователя(ей) сказали cпасибо:
lyubana_lyubik (07.07.2013), Nicka (22.10.2012), Plappi (02.10.2013), Strunidushi (18.09.2013), Zolotko (01.01.2014)
Старый 06.01.2014, 23:43   #471
Tomiris
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

о первой любви:
Да Рок из них самый ветреный и не шибко умный. Он дурака валял в этой ситуации. Помните эпизод, когда он тест ДНК сравнивал с рекламой антибактериального мыла? Для троих было загадкой, кого же она она любила. Помните, как о ней он рассказывал, что из-за нее чуть их дружба не развалилась? Двое призадумались, потому что каждому из них в душе было больно, что не его она выбрала. Ведь каждый из них в глубине души надеялся, что именно он нравился ей. А Рок рад был тому, что она встретилась только с ним: "Значит, меня она любила. Так похвастать охота, блин". И если бы надо было соврать и признать Колина сыном, он бы в первый момент сделал это не задумываясь.
А Ын Хе его попросила об услуге, поскольку знала, что он не сообразит сложить 2+2, ибо простодушен и не шибко умен. До него дошло, какая щекотливая ситуация с этим парнем возникла только после наезда жены))).
Ну не успел в молодости До Чжин раскрыть им тайну его взаимной любви с ней, ибо укатила она, не сказав ни слова. И До Чжин на голубом глазу считал, что она его не любила, раз так поступила. Ему в страшном не не могло присниться, почему, на самом деле, она так поступила. А сама она объясняла свой поступок молодостью и глупостью.
Почему Колин захотел увидеть своего родного отца или вторгся в их жизнь? У всех, кто не знает своих родных отцов или матерей возникает такое желание. У меня племянник вырос без отца.В 16 лет он ужасно захотел его найти. Кое-как удержали, чтобы у пацана не было разочарования. Так что появилась такая возможность, вот и поехал увидеть отца. Он же говорит им, стало интересно, в кого он такой красавчик.
Ну и в сериале родной отец не подвел сына. Эпизод, как корейский папа за сына и друзей впрягся, еще более раскрыл До Чжина как человека и все расставил на свои места в отношениях папа-сын. Сын в этой дораме играл ключевую роль в отношениях И Су и До Чжина, а также как персонаж, который раскрывал главного героя и с человеческой стороны. Мужик, одним словом, До Чжин
Ну и не появись сын, дораму надо было закончить на середине
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 00:09   #472
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,164
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,230 раз(а) в 724 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MsMamaGala Посмотреть сообщение
Насколько я поняла, они все были в нее влюблены, а она только в До Джина и была только с ним. Рок всем своим бывшим готов был помогать, а т.к. о себе был высокого мнения, то считал, что она любила его. В этом случае для него было неважно, реально это его сын или нет. Тем более детей у него не было, он уже фантазировать начал, что это его сын, а уж фантазии представить как действительность самое простое дело.
От влюбленности дети не появляются, о чем известно всем взрослым

Тамар, остальное-то понятно. Меня напряг именно момент, когда они все реально задумались, а чей сын. Если все с ней не спали, то че тут думать-то было бы.
Сценарный косяк, наверно (((
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 00:11   #473
Tomiris
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Задумались, чей же сын? Так кто же из нас тот гад, который был допущен к телу. и почему не я
Свет, спасибо, ошибочку исправила. Даже не знаю как такое получилось, что продублировали один и тот же титр.
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 00:25   #474
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,164
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,230 раз(а) в 724 сообщениях
По умолчанию

Ну именно, Тамар. Если допущен к телу был не я, то явно сын не мой.

И вообще. Уже серию третью И Су бедного До Чжина маринует ((( за что? что она хочет? натолкнуть на какую-то мысль?
И менталитетом тут уже не прикроешься. Издевается она
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 01:05   #475
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я со своими 5 копейками...
По 6-10 сериям:
С 6 серии приколов стало чуть поменьше, начались разборки кто кого любит. Но вставки в начале серий фееричны.
Блин, ну учительница - тормоз, всё этим взрослым обязательно нужно усложнить, пришлось даже для душевного спокойствия сунуться в начало 11 серии. Искренне рада за сталкера-архитектора-цветочка ого-го.
Бабник-женатик не исправим, сколько можно на одни и те же грабли наступать? В одной из серий коротенечко показали, как он женился. А мне вот интересно, чем именно этот недалёкий плейбой зацепил богатую и умную женщину? Покажут ли?
Ну и адвоката не до конца понимаю. Он себя сдерживает только потому, что Мэ Ари - сестра его друга? А как он бежал через дорогу в 10 серии, выдал ведь себя с головой!

Пы.сы. я, кажется, немного завидую корейским унни и онни, ведь их оппы и ачжосси при просмотре дорам могут изрядно пополнить свою копилку всяких приёмчиков сведения с ума противоположного пола, наши не допенькают до такого, по телеку ведь одно мочилово и мозговынос крутят...
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 01:16   #476
Tomiris
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

для Ани):
Адвокат другу слово дал. Эту ситуацию Мин Сук объяснила в магазине Мэ Ари. Никакой брат не отдаст молодую сестренку другу-вдовцу, да еще настолько лет старше. И Тхэ Сан Юну тоже сказал, что как друг его понимает, но как брат девушки - нет. Юн, как порядочный взрослый мужик, дал слово другу, что никогда этого не случится. Он не допустит. Вот и пыхтел до 19 серии, слово держал
Ну как вышла? Влюбилась. Любовь зла Зато как она получала удовольствие, когда Рок красавчик пришел на ее посиделки с друзьями в ресторане

Цветочек Ого-го молодец во всех отношениях, а учительница, на мой взгляд, самая странная героиня из четырех. То умница-разумница, то идиотка полная))))
Ну и приколы в этом сериале, к счастью, есть во всех сериях. А то у корейцев часто начинают весело, а потом сопли в сиропе(((
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 01:48   #477
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ё-моё, ещё так долго ждать? Как будто адвокат мне признаться должен.
Нда, полюбишь и козла... Ага, но мне даже больше понравилось, как он ей по громкой связи песню пел. Как там в стихотворении? "Хорошо поет, собака, Убедительно поет!"
Цитата:
Ну и приколы в этом сериале, к счастью, есть во всех сериях. А то у корейцев часто начинают весело, а потом сопли в сиропе(((
Рыдала от смеха на сценах "спёр косметичку у жены" и "кепминг" .

Я только поняла, что я ляпнула-то... Я ведь младше этой Мэ Ари на 2 года. Упс!
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 03:38   #478
ki4elutevs
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начитавшись комментариев, села пересматривать.
И всё здорово, как любила дораму так и продолжаю любить, но подрыгивания ГГероини страшно подбешивают

про ГГероиню, её подругу и Тхе Сана:
Таки ужасно повела себя Се Ра, рассказав всем и вся про любовь ГГероини. Правильно же Ким До Джин сказал, если бы И Су хотела бы что то предпринять, могла бы. Так нет, она же не мешала, намеков, поводов не подавала, зачем И Су виноватой то делать...
И несмотря на то, что знаю, что потом моя нелюбовь к Се Ра исчезнет, в этом эпизоде я её жууутко невлюбила.
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 04:14   #479
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,518
Сказал(а) спасибо: 765
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

wasabi, возможно всего на год, а может и ровесница (если вспомнить о корейском исчислении возраста).
А Сэ Ру я и при втором просмотре не люблю...
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.01.2014, 04:48   #480
Allorata
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я Сэ Ра сразу не взлюбила. Взбалмошная, эгоистка, самовлюбленная, во многом циничная, очень меркантильная, а главное, для нее дружба, это пустой звук. Я конечно понимаю, что ради собственного счастья на все что угодно пойдешь и все методы хороши, но с подругой, которая искренне и честно пожертвовала своими чувствами и своей любовью или влюбленностью, ради тебя, поступки Сы Ра выглядят подло.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top