|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
27.11.2014, 19:21 | #1 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год)
Название: Just A Man, Not A Magician / Piang Chai Khon Nee Mai Chai Poo Wised / เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ Производство: Таиланд Год: 2016 Продолжительность: 15 эпизодов Начало показа: 21 апреля (среда-четверг) Канал: CH3 Компания: Thong Entertainment Продюсер: Анна / Ann Thongprasom Жанр: драма, романтика Страница https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9...B8%A8%E0%B8%A9 Тизер рус. саб. https://www.youtube.com/watch?v=MiKpYia2sPY ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=73933029 MV - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022974 В ролях: Джеймс Ма / James Ma - Саттават Ким / Kim (Kimberly Ann Voltemas) - Анусая Поп / Pop Thagoon Karnthip - Чаякорн Намча / Namcha Cheranut Yusanonda as Somika / Сомика Ай / Eye Kamolned Ruengsri as Mirantee / Миранти Пу / Pu Monty as Anusaya's Father Мам / Mam Jintara Sukapat as Sattawat's Mother Нум / Santisuk Promsiri (Noom) as Udomsak / папа Сомики В остальных ролях:
Описание: Анусая и Сомика - заклятые подружки со школы - встречаются на каком-то мероприятии в отеле около побережья. Сомика приходит на вечер с Чаякорном, который оказывается сводным дядей Анусаи. На этом мероприятии Анусая своим поведением оскорбляет Сомику и та что-то ей подсыпает в алкоголь. В итоге ничего не соображающую Анусаю пытаются изнасиловать, похищают и увозят на лодке. Анусая пытается сбежать и падает за борт. Ее спасает Сатават, который привозит ее в свой дом на острове. Но когда Анусая приходит в себя, то думает, что Сатават ее изнасиловал. Чякорн начинает бить тревогу, когда Анусая не возвращается на праздник. Он как-то выясняет, что она на острове. Едет туда вместе с Сомикой и заступается за Анусаю, которая обвиняет Сатавата в изнасиловании. Анусая подозревает, что она оказалась на острове из-за Сомики. Чаякорн, потрясенный коварством Сомики, расстается с ней. Сомика впадает в истерику из-за того, что проиграла Анусае, и ее утешает случайно оказавшийся рядом Сатават. Сомика узнает, что Сатават - врач, который проводит на острове исследование и, тронутая его обхождением, влюбляется в него. Потом у Анусаи заболевает папа, к нему вызывают знаменитого врача, которым оказывает Сатават. Анусая в шоке, что бедняк-рыбак оказался талантливым врачом. Сомика появляется в больнице и заявляет всем, что встречается с Сатаватом. Активизируется Чаякорн. Он, оказывается, давно влюблен в Анусаю и боится ее потерять. Он назначает ей свидание в отеле и признается ей в любви. Потрясенная Анусая сбегает от него. Про признание узнает папа Анусаи и думает, что между дочкой и дядей что-то было. Для защиты Анусаи он решает выдать ее замуж за приличного парня. Как раз выясняется, что отец Сатавата занимал у семьи Анусаи 60 миллионов на строительство мед.центра. Сатават сейчас вернуть долг не может. Отец Анусаи предлагает ему договор: Сатават на 3 года становится мужем Анусаи, а папа в ответ прощает долг. Гордый Сатават отказывается от прощения долга и просит только об отсрочке. Все соглашаются, договор подписывают и Анусая с Сатаватом женятся. Но Анусая презирает Сатавата (потому что считает, что тот встречался с Сомикой из-за денег), а Сатават думает, что Анусая увела у Сомики Чаякорна и у них что-то было. При этом Чаякорн не хочет отдавать Анусаю другому, а Сомика не может смириться, что проиграла Анусае и всеми силами пытается завоевать сердце Сатавата... с. Loveless Описание прежней версии:
Интересные факты о лакорне:
Это ремейк лакорна 2001 года Муж в рассрочку Смотреть с ансабом- http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x46c24r Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...wERR_aWpZoZeNG http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022930 Последний раз редактировалось msv24; 05.01.2021 в 19:32 |
24 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Hatshepsut (27.11.2014), Jasormin (25.05.2016), kazreti (27.11.2014), mai (14.02.2016), Mar222ina (14.04.2016), NaTaLka (30.03.2023), Naturalesa (18.07.2021), Sandairina (12.04.2016), TataTa (07.05.2016) |
22.04.2016, 20:56 | #41 |
Сообщений: n/a
|
msv24, спасибо, почитала. Топик на самом деле очень познавательный, много интересной информации о "тамошней" жизни. Но в подробное пособие для переводчиков сама ни за что бы не полезла))). Кстати, его не так уж просто найти. К тому же там нет именно обиходных слов и простецких фраз для обычного начинающего зрителя, благодаря которым можно понять суть происходящего в лакорнах даже без ансаба))).
Я бы очень обрадовалась в свое время, если бы на видном месте была прикреплена темка "Словарик Начинающего Лакорномана" с этими простыми фразами и обращениями, написанными русскими буквами на слух, т.е. без лишних "х", например, не Thapthim, а Таптим, чтобы при просмотре без перевода в потоке незнакомого языка можно было выловить пару ключевых фраз))) Ну это я так, не настаиваю))) Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены (с) ))) Т.е. исключительно из любви к ближнему и к тайскому синематографу))) Mentha, ты это, наверняка, несерьезно))) египетская сила... я была уверена, что ты шутишь))) свадьба-жанитьба. У них же это апогей каждого лакорна))) или поворотный момент, как минимум))) а уж сколько разговоров от соперниц гг-нь, они в каждой серии об этом заливают со своими алчными мэхами))))))) |
22.04.2016, 22:40 | #42 |
Сообщений: n/a
|
Вот, заходя пару часов назад, я такая, подумала, что дождусь перевод, но после словарика и я не выдержала!!!)))
Классный лакорн, вот бы его ещё с Потомками перемешать Классно оформили они его музыкой, особенно в смешных моментах!!!))) Видать сюрпризы с 3-ий серии, так как в второй вторая половина того, что нам известно и тизеров и описания!!!))))))))) |
22.04.2016, 23:12 | #43 |
Сообщений: n/a
|
|
24.04.2016, 10:09 | #44 |
Сообщений: n/a
|
Ким и Джеймс просто классные вместе, хочется на них смотреть и смотреть)))
Вообще весь актерский состав оч хорошо подобран))) Жду с нетерпением следующую серию.... В целом лак нравится, Джеймс прям Ах...нравится еще больше и больше( хотя раньше с ним ничего не смотрела) Жду продолжения... хочется смотреть и смотреть( даже не понимая языка, но смотрю уже и 2 серия есть с ансабом, спасибо кто переводит))) |
27.04.2016, 12:31 | #45 |
Сообщений: n/a
|
вышел новый ост
а между тем рейтинг 1 серии - 5,1. я так понимаю, для пилотной серии совсем неплохо удивительно шустро-развивающийся лак))) вроде всего 2 серии, а уже почти завязка и расстановка сил готовы. мне ужасно нравится Сомика - упертая девка, "хочу - и баста". и чихать, что Ват всеми лапами упирается моя любимая - еще со съемок - сцена в ночном клубе. офигевший Джеймс - просто чудо)))) и лицо в конце такое злющие, прелесть просто но поцелуя Сом не обломилось, пришлось куда-то в шею целовать. классный он потом с этой помадой рассекал мамаша Ватова быстро соориентировалась, домой зазвала, чайком напоила. а вот папа Сом, видимо, не впечатлился новым кандидатом в женихи. и чет раздражала меня Нут в этой серии. сплошные претензии к Вату. причем на его попытки как-то сгладить ситуацию (хотя бы в ситуации с карточкой) ей чихать. я так поняла, она думает, что Ват хочет залечить ее папу до смерти, чтоб долг не платить. и Чая что, проговорился папе, что любит Нут? или что там у них было? |
28.04.2016, 09:46 | #46 | ||||
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Цитата:
А дальше вообще странный посыл. Поха будет готов отдать дочу в "хорошие руки", зная человека от Риздва до кути. Я вообще девушка меркантильная и когда слышу о долгах, то напрягаюсь. Герой, мужик в доме, а о долгах не знает и не слышал. Сумма-то немаленькая... и я его бы подозревала в шкурном интересе. Да и в новой версии отношения Вата с Сомикой "смягчили". Тут он как одуванчик. В старой у них была полноценная связь. Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
||||
28.04.2016, 12:15 | #47 | ||||
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
||||
28.04.2016, 15:37 | #48 |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
У меня вот тоже по 2 серии претензии к Нут. Обижает она Вата. И вообще странное ощущение, когда девушка кредитор, а мужчина должник. Смотрится как-то дико. Хотя когда обратная ситуация, такого отторжения не вызывает.
Мне вот было интересно, что она заставляла его подписать и раз появился ансаб то этот момент прояснился. Она переписала кредитный договор с его матери на его имя. Он обязан вернуть долг через 3 года. Он спросил, а если он не сможет, тогда она подаст в суд. Но он может продать землю на острове, чему он конечно не обрадовался.) Посмотрела с ансабом и разговор Чая с отцом Нут. Вообщем как мы и думали, отец сказал, что он слишком близок с Нут и чтобы не забывал, что они дядя и племянница. На что Чая сказал, что возможно они и не родственники, нужно проверить. Потом охи папы, что если так, то его мать изменница, на что Чая говорит, все и так думают что он не член семьи. И если так и выйдет, то в их отношениях с Нут нет ничего плохого. Папе стало дурно. Интересно он и правда её дядя или нет? А как было в прошлой версии? Ну а вообще лакорн нравится быстротой действий и красивыми актёрами. Хочется уже свадьбу поскорей и их совместную жизнь.) обложка:
|
28.04.2016, 16:12 | #49 |
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 51
Сообщений: 4,415
Сказал(а) спасибо: 2,064
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
|
Полдня пишу сообщение, так что уже полная смесь всего!!!
...:
|
28.04.2016, 16:28 | #50 | |
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,202
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,941 раз(а) в 548 сообщениях
|
Цитата:
куча фоток Нут и Чая:
|
|
Теги |
джеймс ма, лакорн 2016, мелодрама, ремейк |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|