|
Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
26.09.2014, 13:54 | #1 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
Радуга в ночи. Фильм / Ruk Jub Jai - The Romantic Musical - The Movie (Таиланд, 2013 год, фильм)
Оригинальное название: รักจับใจ The Movie, Rak Jap Jai The Movie, Rainbow in the Night Производство: Таиланд Премьера: 22.10.2013 Продолжительность: 128 минут Жанр: мюзикл Режиссер: Бой Таконкэт Вираван В главных ролях: Би Сукрит Висеткэв и Нуна Нуэнгтхида Сопхон (Привет, незнакомец) В остальных ролях: Вичаяни Пиарклин - Вун Аут Пентор - Нуи Вичуда Пиндум - Фа Пинта Наттанич Раттанасэрикиат - Пао Пао Понгпант Пхенбунтун - Там Чананай Сукхавачана - Прэва Тхирачарт Тиравиттаякул Описание: Этот романтический мюзикл Ruk Jub Jai, при участии популярных певцов Би Сукрита Висеткэва и Нуны Нуэнгтхида Сопхон, стал неожиданным хитом в Таиланде в 2012 году, во время 49-го показа в Muang Thai Rachadalai Theater он привлек более 60 000 театралов. Би превосходно играет суперзвезду, влюбленного в слепую девушку, героиню Нуны. Мюзикл приобрел успех и позднее был перенесен на экран, именно эта телеверсия и предлагается вашему вниманию. Постеры, баннеры, кнопки:
Кадры, материалы:
Трейлер:
ОСТ:
Названия песен:
Клипы:
Клипы песен с русскими субтитрами:
Фильм о фильме (без субтитров):
[MV] Bie Sukrit & Noona Nuengthida: 只要閉上眼睛 (Kae Lub Tah (Pop Version)):
Видео:
Команда: |
25 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Elka (30.10.2014), Hatshepsut (26.10.2014), kazreti (05.11.2014), linan2009 (26.10.2014), Mentha (26.10.2014), MsMamaGala (30.10.2014), msv24 (26.09.2014), Strunidushi (26.10.2014), Zolotko (16.10.2014), Лариса (26.10.2014), Ленка (25.10.2014) |
06.01.2015, 22:01 | #51 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
В первый пост добавлена ссылка на видео в качестве BlurayRip 720p в трех частях и субтитры к нему!
За хлопоты благодарность Zolotko! |
07.01.2015, 00:34 | #52 |
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 971
Сказал(а) спасибо: 676
Поблагодарили 772 раз(а) в 36 сообщениях
|
|
07.01.2015, 00:47 | #53 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Девочки, спасибо, что поддержали эту идею! Как же приятно смотреть на уже родные лица героев в полный экран! С удовольствием пересмотрела еще разок. По-моему, раз в месяц пересматривать - само то!
|
29.01.2015, 21:11 | #54 |
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Сообщений: 1,219
Сказал(а) спасибо: 412
Поблагодарили 40 раз(а) в 2 сообщениях
|
Никак мы не можем забыть об этом проекте!
Поэтому добавляем в тему клипы песен из мюзикла. Клипы песен с русскими субтитрами::
|
30.01.2015, 07:14 | #55 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое! С самого первого просмотра очень хотела отдельно песни, чтобы можно было просто слушать
|
30.01.2015, 11:12 | #56 |
Сообщений: n/a
|
О, спасибо) С удовольствием пересмотрела запомнившийся эпизод (Поберегитесь девушки:) )
|
30.01.2015, 12:23 | #57 |
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо! Прекрасный мюзикл плюс замечательная работа фансаберов!
|
02.03.2015, 18:11 | #58 |
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое за перевод замечательного мюзикла. В нём есть всё:и грусть, и надежда,и радость. Очаровали исполнители главных ролей. Изучила биографию, фильмографию, накачала клипов. Пересматриваю любимые моменты для поднятия настроения.
Девочки переводчицы,Вы просто чудо!!! |
09.03.2015, 14:13 | #59 |
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,714
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,724 раз(а) в 258 сообщениях
|
Сашик, я должок выполнила)))
Посмотрела. Ну что сказать. Незатейливый, конечно, сюжет, но все сделано с душой. Смотрела с удовольствием и легким умилением. Очень понравилась интерактивность с залом, обожаю такие вещи, особенно если в пятницу на что-то подобное идешь, такой заряд бодрости на выходные получаешь. В очередной раз позавидовала дыхалке актеров - и петь, и танцевать... Увидела много знакомых лиц. Самым милашным моментом был - разучивание танца, она так забавно козой прыгала. Тайский в песнях звучит, конечно, прикольно и очень необычно, тут нужна привычка))) В общим, добрый мюзикл, оставляющий теплое послевкусие. Команде просто респект за работу - яркий пример командной работы и очень здорово, что вы все вместе собрались и сделали впервые что-то подобное, надеюсь, не в последний раз))) Спасибо большое! |
09.03.2015, 15:45 | #60 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,294
Сказал(а) спасибо: 567
Поблагодарили 1,798 раз(а) в 299 сообщениях
|
Ну что ж, Тань, письменное подтверждение получено, долг можно считать списанным
Из любопытства решила посмотреть без всяких сабов, только заметила, как забавно "Прэва" постоянно одергивает куцую кофточку, у Нуны катятся реальные слезы в сцене встречи с "Ныа", а Би, бедняга, едва дышит и потом обливается после финальной песни, а она, жестокая, еще у него на шее висит |
Теги |
cale, ленка |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
||||||||||||||
Skin by ArcadiPlex & TeamSpeak Servers
|