Я скучаю по тебе / I Miss You (Корея, 2012 год) - Страница 66 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день








Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.08.2012, 02:20   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,910
Сказал(а) спасибо: 80
Поблагодарили 4,909 раз(а) в 293 сообщениях
Южная Корея Я скучаю по тебе / I Miss You (Корея, 2012 год)


~ Я скучаю по тебе ~
I Miss You

Производство: Южная Корея
Год: ноябрь 2012 год
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 20
Режиссер: Lee Jae Dong
Сценарист: Moon Hee Jung
Тизер

В ролях:

Park Yoochun (Пак Ю Чхон) - Han Jung Woo
Yoon Eun Hye (Юн Ын Хе) - Lee Soo Yeon
Yeo Jin Goo (Ё Чжин Гу)
Kim So Hyun
Yoo Seung Нo
Do Ji Won - Hwang Mi Ran
Jang Mi In Ae

Описание:

Терзаемые горькими воспоминаниями о прошлом они играют в прятки. Прошло 14 лет с тех пор, как они расстались. Он уходил все дальше и дальше, она смотрела ему вслед. В муках совести он лелеет последние нестершиеся воспоминания о ней: звук голоса, милые привычки. Каждый день с замирающим сердцем гадает: "Встречу - не встречу". Он стал детективом, остервенело гоняется за преступниками и постоянно думает: не упустит ли невзначай ее.
Он должен ее отыскать. А пока ему приходится притворяться беспечным черствым разгильдяем, чтобы найти силы жить дальше. Главное для него - помнить и искать.

Она - дизайнер одежды. Умная, знает себе цену, ранимая. Не любит дождь, но никогда не носит с собой зонтик. Все эти 14 лет ей снились сны, что он ее ищет, но каждый раз она просыпалась в слезах. 14 лет она пыталась забыть.

В конце концов они встретятся. Но что их ждет? Смогут ли они снова полюбить друг друга?

Описание героев:









Клипы на русском языке:



Взаимоотношения:







Последний раз редактировалось Jenetschka; 03.06.2013 в 21:32
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
106 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (03.10.2012), Enmik (16.11.2012), Esme (25.10.2012), galya1981 (10.11.2012), Hatshepsut (26.10.2012), Jasormin (10.11.2012), kazreti (12.11.2013), Kislinka (09.11.2012), Ksilnew (09.10.2012), Lusi (11.12.2012), lyubana_lyubik (09.10.2012), Mapgysha (09.11.2012), msv24 (10.10.2012), NaTaLka (02.11.2012), Nicka (12.10.2012), perekatipo (10.11.2012), Plappi (26.10.2012), Sharry (19.11.2012), Strunidushi (16.08.2013), talira (21.11.2012), Ленка (26.10.2012), Люда (27.12.2012), Хрюно-Зай (15.10.2012)
Старый 23.04.2014, 09:25   #651
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

Шарифочка, ты только начала?!
Если б я знала, я б подождала тебя. Только в воскресенье закончила.
Правда, я по второму кругу уже, но все равно запоем по полночи сидела, оторваться не могла.
Сын Хо прекрасно сыграл Гарри. Ему очень убедительно удалось показать дьявола. во плоти.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.04.2014, 09:42   #652
perekatipo
 
Аватар для perekatipo
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,047
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

Мать почти сошла с ума от побоев. Хоть какое-то оправдание (маленькое) в том, что полицию вызвала, а не просто сбежала.
perekatipo вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 12:56   #653
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 326
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Вот честно!:
увы остановилась на 8 серии
ИМХО, жду тапков, вот Ын Хе не тянет вместо девочки, все время вижу ее красный нос и какие-то глаза мне это мешает, ничего не могу с собой поделать...
Млин, почти все актрисы Кореи что-то делают с глазами, это уже не линзы, я читала, что увеличивают и подкрашивают зрачок (не представляю как это технически!), от это безжизненные глаза! Уже целое поколение таких актрис выросло.
Еще читала, как многие режиссеры жалуются на хватку талантливых актрис, видимо из-за этих глаз. У хорошей актрисы должны быть живые глаза, с огоньком))
Постараюсь, конечно дальше смотреть, но мне требуется усилие, пинок наверное))
Вот так вот, Светик))
Поэтому мне нравится Бо Вон из "Трех дней", "живая" еще девочка!


Всё я замолкаю, чищу и убираю все под спойлер, короче молчу!
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 13:10   #654
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 11,179
Сказал(а) спасибо: 516
Поблагодарили 8,291 раз(а) в 738 сообщениях
По умолчанию

А я просто люблю Ын Хе ))) Поэтому даже не заострила внимания.

Цитата:
Сообщение от Sharry Посмотреть сообщение
Всё я замолкаю, чищу и убираю все под спойлер, короче молчу!
Да ладно, я не агрессивныя фанатка, не стесняйся в выражениях )))

Я тут на мейкинги наткнулась.

https://vidd.me/uko
https://vidd.me/KBq
https://vidd.me/JmH
https://vidd.me/EIs
https://vidd.me/OtJ
https://vidd.me/F7O
https://vidd.me/4Pj
https://vidd.me/d5N
https://vidd.me/PVQ
https://vidd.me/HYF
https://vidd.me/BqX
https://vidd.me/XaP
https://vidd.me/R8R
https://vidd.me/pM3
кредит niennamina
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 13:41   #655
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Эх, скучаю по "Скучашке", не могу, но времени нет пока...Как здорово, что вы отписываетесь о просмотрах, девочки, хоть почитать, вспомнить...

Шеричка, а вот можно я вставлю пять копеек про Ын Хе...Мне сначала тоже примелькался её красный нос и глаза - анимашки полные слёз, даже начала разочаровываться тут вся сидеть, мальчики мол молодцы, девочки, как всегда через раз...Но потом подумала, вот сколько серий подряд, а это сколько же дублей ей нужно было играть сильное эмоциональное напряжение, по сути винегрет из чувств - обида+страх+ненависть+любовь и без слов почти, у неё мало текста очень...Всё одними глазами, мимикой какой-то ну и где тут разгонишься? Сколько можно выразить глазами и выражением лица? Вообще роль однобокая, поэтому сложная. Я её видела только в Солги мне, ну она там такая веселуха, всё она может...А потом Микки и Сын Хоша здесь такие две глыбины, они всё покроют и перекроют тем, что они там выдали в этом сериале! Всё..ностальгия усилилась...( в который раз...)
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 14:01   #656
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 326
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Вау, Олечка!
Тогда постараюсь все-таки дальше смотреть, ради мальчишек, а они действительно такие классные))

еще чуток про Ын Хе:
Я Ын Хе видела во "Дворце", но тогда она была юной!



она и раньше и сейчас хороша, не менялась, как некоторые, но глаза, вернее зрачки, думаю все-таки линзы, сразу глубина взгляда другая))



en.korea.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 22:39   #657
Strunidushi
 
Аватар для Strunidushi
 
Регистрация: 28.10.2012
Сообщений: 3,087
Сказал(а) спасибо: 407
Поблагодарили 90 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Ух, ты! Да, ты права...когда вот такой крупный план, так близко, видно...У неё действительно глаза в Скучашке, как два больших чёрных мокрых пятна, наверное линзы и есть..А вот без них было бы сложнее, мне кажется.

Про мам, которые бросают дочерей...))) Сама не поняла ситуацию, но вела она себя примерно так же странно, как и та забитая мама в "Марсе". Не берусь судить, в такой ситуации как бы кто вёл себя, раньше всё казалось по-другому...Казалось, что в жизни сделаю так или так, никогда не буду думать так-то и так-то...Оказываешься в других обстоятельствах и сама себе удивляешься. Не сужу, очень очень правдоподобно и жаль их, честно. Вообще первые серии сидела в шоке, вот с теми же глазами, что у Ын Хе...думала ффсё...ещё чуть чуть и брошу всё, потом та-а-ак затянуло...Жду твоих впечатлений дальше!
Strunidushi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.04.2014, 23:30   #658
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 326
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
...Жду твоих впечатлений дальше!
после таких слов, я обязана теперь досмотреть!
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2014, 13:37   #659
ivana10
 
Аватар для ivana10
 
Регистрация: 29.01.2012
Сообщений: 735
Сказал(а) спасибо: 81
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Почитала комментарии и решила написать
Не могу сказать, что дорама очень понравилась или стала откровением, но смотрела без прокручивания. Режиссерские задумки и сценарные «завихрения» иногда ставили в тупик и вызывали негодование, но в целом история получилась.
Сложно было преодолеть первые серии, тяжко смотреть на насилие над ребенком.
Должна признаться, что детская, а скорее подростковая часть, понравилась больше чем взрослая. Ребята были невероятно достоверны.
К Юн Ин Хе отношусь с большой теплотой и симпатией, еще со времен Принца. Она пока единственная актриса, которая была убедительна в роли неуклюжего подростка, где и правда не поймешь, мальчик это или девочка, хотя сама актриса очень женственная и может выглядеть фантастически красиво. С тех пор наблюдаю за её работами. Последние, к сожалению, были не очень удачными (Обмани меня и Выбор будущего), но это проблемы сценаристов, а так жаль.
В Я Скучаю у Юн Ин Хе самый сложный персонаж. Девочка, прошедшая через чудовищные испытания, отец садист, мать не далеко ушла от него, одноклассники и соседи с их призрением и жестокостью, а потом еще насилие и предательство. И вот через 14 лет она вынуждена, вернутся и посмотреть в глаза свои страхам и вспомнить, то, что так хотелось забыть. К проблемам в прошлом добавляются новые беды, она оказалась между двумя мужчинами, которых она очень по-разному любит и за которых болеет душой. Как сыграть боль, страх, разочарование и надежду? Мне кажется это сложная актерская задача, и она с ней справилась.
Юнчон…Бешеный кролик….Конечно парень одарен и актерские данные на лицо, но мне кажется, что мы подпадаем под его личное обаяние и то, что называют мужской состоятельностью. Вот за таким, точно как за каменной стеной: хороший сын, замечательный брат, надежный друг, думается, что и мужем и отцом станет отличным.
Открытием для меня стал Ю Сын Хо. За внешним спокойствием и хладнокровием кроется настоящий вулкан из страсти ненависти боли и любви.
Отдельно хочу написать про мать, про отношение в Корее к детям и в частности к девочкам.
:

Совсем недавно узнала, что девочкам раньше даже имена не давали, ни чему не учили…зачем ? все равно уйдет в другую семью. Дети в Корее принадлежали семье отца, и мать ни каких прав на них не имела. При разводе дети оставались в семье, а мама шла себе дальше. Практики усыновления не существовало, не любят Корейцы чужих детей и если пара была бездетна, то брали ребенка у родственников и преимущественно мальчиков. Сейчас вроде все меняется и все же. Из личных наблюдений. Часто смотрю Беглецов, обратила внимание, что у 3-х участников есть дети, у двоих мальчики о чем они говорят и называют детей по именам, а у третьего, почему то ребенок и ни как по-другому?
Но это слухи и размышления. А вот с фактами не поспоришь. Оказывается, в Корее врачам запрещено говорить родителям пол ребенка, по причине уничтожения девочек!!!
Я о таком только в Индии и Китае слышала. Но Индия нищая и безграмотная страна, а в Китае это продиктовано ограничением на рождаемость, а вот Корея…??? Это ж надо до такого додуматься уничтожение детей по половому принципу еще в утробе матери. По мне так это преступление по отношению к собственному народу и генофонду. Сами себя уничтожат и Северян могут, не боятся.
ivana10 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.04.2014, 13:57   #660
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,376
Сказал(а) спасибо: 326
Поблагодарили 69 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

ivana10, спасибо за рассуждения, очень интересно))

Цитата:
про отношение в Корее к детям и в частности к девочкам.
нифигасее! у каждой страны свои "тараканы"
Что же тут добавить? например, то что в школе всех учеников бьют палочками или прутиками, даже в некоторых дорамах это мелькает, это тоже факт. Якобы это недавно отменили, значит если недавно, то не везде и отменено.
Конечно это шокирует, их в наших странах тоже много чего может шокировать. Таковы реалии жизни.
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
cry


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top