|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
17.06.2010, 03:41
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
Озорной поцелуй / Mischievous Kiss (Корея, 2010 год, 16/16 серий + ютуб версии)
 Озорной поцелуй / Mischievous Kiss Производство: Корея Год: 2010 Продолжительность: 16 серий Жанр: школа, комедия Клипы: В ролях: Kim Hyun Joong - Baek Seung Jo Jung So Min - Moon Ha Ni Lee Tae Sung - Bong Joon Gu Jang Ah Young - Hong Jang Mi Официальный сайт Такой очаровательный, обаятельный, ослепительный, недоступный и чертовски сексуальный. Вот он – идеальный мужчина. А кто она? Неуклюжая студентка из класса F, которую отшили, поставим 2 по корейскому за любовное письмо. Может ли жизнь повернуться на все 180 градусов? Когда каждое утро, за завтраком, ты видишь его, парня твоей мечты! Какие еще сюрпризы ждут нашу О Ха Ни? Скачать видео:
Скачать ОСТ:
Переводчик: 1-10 серия - krazy_dog 11-16 серия - бонист Редактор - tiranaoki Последний раз редактировалось msv24; 02.11.2019 в 13:05 |
|
|
| 21 пользователя(ей) сказали cпасибо: |
|
29.10.2010, 22:18
|
#41 |
|
Сообщений: n/a
|
Перевод хороший.........
....Но версия тайвани лучше!!! |
|
|
|
04.11.2010, 14:28
|
#42 |
|
Сообщений: n/a
|
7 очаровательных серий, хорошо, что всё снято так близко к аниме, это очень классно отражается на дораме.
Спасибочки за перевод. Удачи с будущими сериями!) 
|
|
|
|
14.11.2010, 13:23
|
#43 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 8-9 серии.
|
|
|
|
|
28.11.2010, 14:12
|
#44 |
|
Сообщений: n/a
|
спасибо за перевод, дорама понравилась, главная героиня оч милая)))
|
|
|
|
13.12.2010, 15:14
|
#45 |
|
Сообщений: n/a
|
вот и мне главный герой никакоистым показался. у этого актера есть такая особенность-во время особенно эмоциональных сцен ты вглядываешься в его лицо и покольку оно маловыразительно, то сам начинаешь за него придумывать его рекцию и эмоции.на том до конца сериала и доползли. если бы не милая и талантливая игра его партнерши и немало удачных находок режиссера, то дораму можно было бы считать провальной.
|
|
|
|
22.12.2010, 03:40
|
#46 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 10-11 серии.
Приятного просмотра. |
|
|
|
|
07.01.2011, 02:56
|
#47 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 12-13 серии.
|
|
|
|
|
07.01.2011, 14:23
|
#48 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо за такой прекрасный подарок на Рождество!))
|
|
|
|
15.01.2011, 00:18
|
#49 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 14-15 серии.
|
|
|
|
|
18.01.2011, 00:44
|
#50 |
|
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
В первый пост добавлены русские субтитры к 16 серии.
Перевод дорамы завершен! Огромное спасибо команде работавшей над дорамой! |
|
|
|
|
| Теги |
| teenager, tiranaoki, бонист, озорной_поцелуй, ромком, школа |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
