|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
14.06.2012, 00:11
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Выпускник / Alumni (Корея, 2012 год, фильм)
 Выпускник / Alumni Альтернативное название: Classmate Оригинальное название: Dongchangsaeng / 동창생 Страна: Южная Корея Год: 2012 Режиссер: Пак Хон Су В ролях: T.O.P - Мён Хун Юн Чже Мун - Чжон Мин Чо Сон Ха - Сан Чхоль Хан Ё Ри - Хе Ин Ким Ю Чжон - младшая сестра Мён Хуна Kang Bit - Мён Хун в детстве Dong Hyun Bae Ян Хен Мо Описание: Мён Хун - сын северокорейского шпиона, погибшего из-за ложных обвинений. Чтобы спасти свою младшую сестру, он соглашается стать шпионом и убивать агентов из Южной Кореи. Поступив в среднюю школу, Мён Хун уничтожает вражеских агентов, попутно влюбляясь в свою одноклассницу. Последний раз редактировалось angehimure; 04.09.2012 в 08:58 |
|
|
29.10.2013, 14:20
|
#21 |
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,527
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях
|
 Сегодня в Сеуле на пресс-конференции фильма:
|
|
|
|
05.09.2014, 21:18
|
#22 |
|
Сообщений: n/a
|
Боже...игра Т.О.П.а как всегда на высоте. Какой он умничка! Какая бы ему роль не досталась, он с ней справится...Чве Сын Хн - ты просто талантище!
|
|
|
|
11.11.2014, 07:27
|
#23 |
|
Сообщений: n/a
|
Я не увидела (может пропустила) созданных вашей фансаб-группой субтитров к этому фильму.
Фильм уже есть в онлайн, но как-то не хочется, вернее не доверяю другим переводчикам. Скверный перевод может абсолютно испортить впечатление о фильме. Альянсовские переводы это уважаемая классика. Так вы перевели Alumni? |
|
|
|
12.07.2015, 17:08
|
#24 |
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
|
тоже интересно а перевод есть или будет от вас?
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
