Сыр в мышеловке / Cheese in the Trap (Корея, 16 серий, 2016 г.) - Страница 62 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Lady Flame** · 16.10.2014, 15:50

Сыр в мышеловке
Cheese in the Trap

Оригинальное название: 치즈 인 더 트랩
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 4 января 2016 года
Жанр: молодежная комедия
Режиссер: Ли Юн Чон
Сценарист: Ким Нам Хи
Канал: tvN

В ролях:
Пак Хе Чжин
Ким Го Ын
Со Кан Чжун
Нам Чжу Хёк
Ли Сон Гён
Ким Ки Бан
Мун Чжи Юн
Ким Хи Чан
Чи Юн Хо

Описание:
Хон Соль – обычная студентка университета.
Ю Чон – самый популярный старшекурсник.
Он красив, богат, умен и очень приятен в общении.
Однако Хон Соль считает, что его личность несколько отличается от того, как его видят окружающие.
(с) journey-to-wonderland

Это экранизация популярного вебтуна, который выпускают с 2010 года.
Почитать на русском можно здесь.

14.02.2016, 16:45

Цитата:

Сообщение от Szaffi

это было частью интервью в котором он говорил, что хочет жениться как можно раньше, до 35, так как очень хочет детей.

Они через одного так говорят, а вот им уже под 40 или даже 40+, а все еще свободны.
Женятся и плодятся молчуны. Тихо-тихо, а потом бац... и через неделю свадьба и невеста беременна

**Морнинг** · 14.02.2016, 17:36

Мне тоже показалось, что оба раза это её собственная инициатива.

**Szaffi** · 14.02.2016, 22:11

Ин Ха и Ин Хо:

http://skawngur.tumblr.com/

красотка Ин Ха:

http://ilovecheeseinthetrap.tumblr.com/

**MeowBios** · 15.02.2016, 00:10

Ой, с этой банданкой и с синим помпоном она мне сильно бабу-ягу напомнила.

**Nika8** · 15.02.2016, 01:25

а мне Марфушку, и характером 2 сапога пара: Хочу! Хочу! Хочу!- Ты чего, дед, совсем очумел?- Жениха гони да приданое!

**Szaffi** · 15.02.2016, 06:48

https://youtu.be/PILmCJiTLJs
:) наверное это значит, что она будет сегодня. Понравилось, что мейкинг с совсем другого ракурса, так что не испортит впечатление от сцены в серии. Он ужасно смущён :)))

Cr dc gall

**Plappi** · 15.02.2016, 19:26

Превью 12 серии

15.02.2016, 19:55

Ууу, драчка! Какие мальчики активные

И неужели наконец покажут, кто руку ИнХо покалечил.
Сегодняшние поцелуйчики разочаровали немного(( Хотелось погорячее

а было просто мило :)

**Szaffi** · 15.02.2016, 22:19

30ти секундное превью

ep 12 preview engub :

0:08 HS (to sunbae): Its not Young Gon's problem

0:09 HS: Its subae and I's problem

0:10-12 HS: (You) got angry because of In Ho and didnt even call me once

0:13 HS: this is the answer i want (to hear)

0:15 Sunbae (to Seol): Do you think i have sth to hide you?

0:17 IH: Is this your way to protect Seol?

0:19 Sunbae: is it sth you must care?

0:21 IH: because i like her too

http://forums.soompi.com/en/profile/1066908-kimyoungah/

16.02.2016, 00:17

Соль зажималась как могла)

dcinside

16.10.2014, 15:50	#1
Lady Flame Регистрация: 20.05.2009 Сообщений: 1,726 Сказал(а) спасибо: 103 Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях	Сыр в мышеловке / Cheese in the Trap (Корея, 16 серий, 2016 г.) Сыр в мышеловке Cheese in the Trap Оригинальное название: 치즈 인 더 트랩 Страна: Южная Корея Дата выхода: 4 января 2016 года Жанр: молодежная комедия Режиссер: Ли Юн Чон Сценарист: Ким Нам Хи Канал: tvN В ролях: Пак Хе Чжин Ким Го Ын Со Кан Чжун Нам Чжу Хёк Ли Сон Гён Ким Ки Бан Мун Чжи Юн Ким Хи Чан Чи Юн Хо Описание: Хон Соль – обычная студентка университета. Ю Чон – самый популярный старшекурсник. Он красив, богат, умен и очень приятен в общении. Однако Хон Соль считает, что его личность несколько отличается от того, как его видят окружающие. (с) journey-to-wonderland Это экранизация популярного вебтуна, который выпускают с 2010 года. Почитать на русском можно здесь. Последний раз редактировалось Lady Flame; 24.02.2016 в 02:55

14.02.2016, 17:36	#612
Морнинг Регистрация: 16.06.2014 Сообщений: 2,690 Сказал(а) спасибо: 329 Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении	Мне тоже показалось, что оба раза это её собственная инициатива.

14.02.2016, 22:11	#613
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,010 Сказал(а) спасибо: 473 Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях	Ин Ха и Ин Хо: http://skawngur.tumblr.com/ красотка Ин Ха: http://ilovecheeseinthetrap.tumblr.com/

15.02.2016, 00:10	#614
MeowBios Регистрация: 19.06.2011 Адрес: Москва Сообщений: 1,252 Сказал(а) спасибо: 36 Поблагодарили 53 раз(а) в 1 сообщении	Ой, с этой банданкой и с синим помпоном она мне сильно бабу-ягу напомнила.

15.02.2016, 01:25	#615
Nika8 Регистрация: 22.05.2015 Сообщений: 558 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 4 раз(а) в 1 сообщении	а мне Марфушку, и характером 2 сапога пара: Хочу! Хочу! Хочу!- Ты чего, дед, совсем очумел?- Жениха гони да приданое!

15.02.2016, 06:48	#616
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,010 Сказал(а) спасибо: 473 Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях	https://youtu.be/PILmCJiTLJs :) наверное это значит, что она будет сегодня. Понравилось, что мейкинг с совсем другого ракурса, так что не испортит впечатление от сцены в серии. Он ужасно смущён :))) Cr dc gall

15.02.2016, 19:26	#617
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,217 Сказал(а) спасибо: 451 Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях	Превью 12 серии

15.02.2016, 19:55	#618
Cruella Сообщений: n/a	Ууу, драчка! Какие мальчики активные И неужели наконец покажут, кто руку ИнХо покалечил. Сегодняшние поцелуйчики разочаровали немного(( Хотелось погорячее а было просто мило :)

15.02.2016, 22:19	#619
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,010 Сказал(а) спасибо: 473 Поблагодарили 2,111 раз(а) в 336 сообщениях	30ти секундное превью ep 12 preview engub : 0:08 HS (to sunbae): Its not Young Gon's problem 0:09 HS: Its subae and I's problem 0:10-12 HS: (You) got angry because of In Ho and didnt even call me once 0:13 HS: this is the answer i want (to hear) 0:15 Sunbae (to Seol): Do you think i have sth to hide you? 0:17 IH: Is this your way to protect Seol? 0:19 Sunbae: is it sth you must care? 0:21 IH: because i like her too http://forums.soompi.com/en/profile/1066908-kimyoungah/

16.02.2016, 00:17	#620
Cruella Сообщений: n/a	Соль зажималась как могла) dcinside

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)