Потомки Солнца / Descended From the Sun (Корея, 16 серий, 2016 г.) - Страница 21 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 20.02.2014, 02:32

Потомки Солнца
Descended From the Sun

Оригинальное название: 태양의 후예
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 24 февраля 2016 год
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: мелодрама
Режиссер: Lee Eung Вok
Сценарий: Kim Eun Sook, Kim Won Seok
Канал: KBS

Трейлеры:

В ролях:
Сон Чжун Ги - Ю Си Чжин
Сон Хе Кё - Кан Мо Ён
Ким Чжи Вон - Юн Мён Чжу
Чин Гу - Со Дэ Ён

Описание:

Обещают мелодраму о человеческих взаимоотношениях на фоне экшена.
Так же про сюжет известно, что история будет о волонтерах из "Врачей без границ", а как известно, врачи этой организации
разворачивают свои лагеря в местах вооруженных конфликтов, ареалах эпидемий.

Дорама полностью отснята до релиза.

Описание характеров. Пока на английском:

“Just wait a little longer, I will go. I will find you.”

Captain Yoo Shi Jin, an elite special forces soldier with a military academy background. His father, who was honorably discharged as an army major sergeant, wanted a different path for his son, who was skilled in both academics and athletics. However, Yoo Shi Jin, who highly respected his father, decides to follow the same path. His belief that children, the elderly, and pretty women must be protected, his courage that allows him to speak up to high schoolers who smoke on the street despite his fear of them, and his common sense that tells him wrong is wrong even when a gun is pointed at his temple, are all a part of Yoo Shi Jin’s wish to protect his love for his country, and a soldier’s honor. He’s a lively man who is always confident, and depending on the situation, is witty and likes to joke around.

“What if I still wanted to go with you?”

Kang Mo Yeon, a level-headed doctor. Specifically, she’s a cardiothoracic specialist who has the greatest abilities but believes that private practice in Gangnam holds more truth rather than the Hippocratic oath. It’s because her life has been twisted since her birth, and although she excelled in her studies and ruthlessly finished medical school to become a specialist at age 29, she realizes the sad truth that there’s no business for her without any connections. She believes that because of survival of the fittest, she has no “lame humanism” within her. She says everything that’s on her mind, and has speaking abilities that don’t lose to anyone else’s. Kang Mo Yeon is a person who holds a lot of pride in her abilities, but straightforwardly acknowledges her mistakes.

“Please relay that I am okay, and to not worry about me.”

Seo Dae Young, who’s a soldier down to his core. This is because he seems as if he was wearing the clothes of a soldier rather than a civilian since his birth, and his heart moves at the thought that he is protecting his family and homeland with his own two hands. As a part of the army’s special forces rescue team, he has been involved in aiding many disaster areas, such as the Sichuan province, Haiti, and East Japan after the huge earthquake. Because heavy actions are more comfortable to him than lighthearted conversations, Seo Dae Young doesn’t know how to express himself freely. However, he is a hot-blooded man whose heart is deeper and wider than anyone else’s.

“Don’t get hurt. That’s a command. Protect with your life.”

First Lieutenant Yoon Myung Joo, the terrific female soldier who has her eyes set on only one man. She is someone with many names: Korea’s female soldier, not just a soldier but an army surgeon, the only daughter of the Commander of the Unconventional Warfare Task Force, and the so-called “general’s daughter.” Following her father’s footsteps, she enters the military academy and becomes a soldier. During her first unit assignment, she meets a certain man. However, he is merely a first sergeant with a GED background. She regrets for the first time becoming a soldier, but she refuses to back down. Yoon Myung Joo is truthful with her feelings, and in order to protect her love, she is willing to endure any danger and face everything straight on.

ОСТы:

**mai** · 25.02.2016, 12:17

Я не разочарована, но и не в диком восторге. Парочка по первой серии кленово-сиропная. Вторая более забористей будет, но её пока мало.
В конце прослезилась над судьбой афганцев... чего к ним на голову только не падало

Игиловец с длиннющим прапором на перевес впечатлил. Коалиция дружненько создавала такое государство( корейцы же тоже там были , начиная с войны в Ираке), а теперь борются

причем тоже коалицией....щас это модно.
Понравилось...всё, что было связано с мягкими игрушками. Юморные

25.02.2016, 13:06

Цитата:

Сообщение от Nika8

он будет по горячим точкам колесит, она его верно ждать...а где мои "Врачи без границ"?

В Урюк они вместе поедут, ожидайте :)))

**Nika8** · 25.02.2016, 13:12

Цитата:

Сообщение от Cruella

В Урюк они вместе поедут, ожидайте :)))

та нехай!

но уже без меня

я первая бегу с этого корабля, назад, к сыру, к сыру ))

25.02.2016, 14:26

Очень надеюсь, что в этот раз выдержу перевода всего сериала.
Так как после Сыра пока не ни сил, ни желания...
Но коменты читать буду 100 %... Как без вас…

**Lemur** · 25.02.2016, 18:09

Цитата:

Сообщение от Nika8

та нехай!

но уже без меня

я первая бегу с этого корабля, назад, к сыру, к сыру ))

А я остаюсь здесь)))))))))))

2-ая серия ещё круче первой!!!))))))))

Особенно последние 10 минут, да нет там каждая минута классная!!!!!!))))))))))))

А оркестровая музыка вообще класс!!!!!!!!!!!!!

О, какой поворот сюжет))))))))))))))

Как она сумочкой))))))))

Тащусь от главной героини!!!!!!)))))))))

А злодеи хотели нагадить, а помоголи

Какая эпичная дорама!!!!))))))
О, кстати часть диалогов на английском, так что не сложно понять о чем речь,
а вот возник вопрос

спойлерный:

Или я ошибаюсь???

**Plappi** · 25.02.2016, 23:15

А я вот сегодня так офигела, что даже остановилась на секунду с рекапом...

В первой серии звучала фоном хорошо известная песня Puff Daddy and Sting - Every Breath You Take (remix)

А вот сегодня, во второй серии... звучала песня Кино - Красно-желтые дни

**Lemur** · 25.02.2016, 23:31

Цитата:

Сообщение от Plappi

А я вот сегодня так офигела, что даже остановилась на секунду с рекапом...

А вот сегодня, во второй серии... звучала песня Кино - Красно-желтые дни

Только сейчас поняла и вспомнила о висе)))))

Почему у меня зависло в самом интересном месте????????????

Такую сцену пропустила!!!!!

**galya1981** · 26.02.2016, 00:55

Даже не знаю, нравится или нет. Герои нормальные, но вот военные сцены... Во второй серии так вообще - сказка-сказка. И прилетел один вертолет, чтоб забрать аж человек 20...

**Nika8** · 26.02.2016, 01:04

Цитата:

но вот военные сцены... Во второй серии так вообще - сказка-сказка.

у меня от сцен в первой одна реакция - WTF?!

так что даже боюсь представить

**Lemur** · 26.02.2016, 09:58

Цитата:

Сообщение от galya1981

И прилетел один вертолет, чтоб забрать аж человек 20...

Вот и у меня возник вопрос, у них ведь ещё багаж, может не всех сразу заберут???

20.02.2014, 02:32	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,217 Сказал(а) спасибо: 451 Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях	Потомки Солнца / Descended From the Sun (Корея, 16 серий, 2016 г.) Потомки Солнца Descended From the Sun Оригинальное название: 태양의 후예 Производство: Южная Корея Дата выхода: 24 февраля 2016 год Продолжительность: 16 cерий Жанр: мелодрама Режиссер: Lee Eung Вok Сценарий: Kim Eun Sook, Kim Won Seok Канал: KBS Трейлеры: https://www.youtube.com/embed/Zhw3YzmTEKE https://www.youtube.com/embed/Z-TxS18HHns https://www.youtube.com/embed/vZ2f5X6yZOw https://www.youtube.com/embed/nnawrNIZSik https://www.youtube.com/embed/alyoyClVcfk https://www.youtube.com/embed/l-fZ91l6wEo https://www.youtube.com/embed/mEceCaOgtb0 https://www.youtube.com/embed/CRqOawS-gyc https://www.youtube.com/embed/A13DU_bEvyw В ролях: Сон Чжун Ги - Ю Си Чжин Сон Хе Кё - Кан Мо Ён Ким Чжи Вон - Юн Мён Чжу Чин Гу - Со Дэ Ён Описание: Обещают мелодраму о человеческих взаимоотношениях на фоне экшена. Так же про сюжет известно, что история будет о волонтерах из "Врачей без границ", а как известно, врачи этой организации разворачивают свои лагеря в местах вооруженных конфликтов, ареалах эпидемий. Дорама полностью отснята до релиза. Описание характеров. Пока на английском: “Just wait a little longer, I will go. I will find you.” Captain Yoo Shi Jin, an elite special forces soldier with a military academy background. His father, who was honorably discharged as an army major sergeant, wanted a different path for his son, who was skilled in both academics and athletics. However, Yoo Shi Jin, who highly respected his father, decides to follow the same path. His belief that children, the elderly, and pretty women must be protected, his courage that allows him to speak up to high schoolers who smoke on the street despite his fear of them, and his common sense that tells him wrong is wrong even when a gun is pointed at his temple, are all a part of Yoo Shi Jin’s wish to protect his love for his country, and a soldier’s honor. He’s a lively man who is always confident, and depending on the situation, is witty and likes to joke around. “What if I still wanted to go with you?” Kang Mo Yeon, a level-headed doctor. Specifically, she’s a cardiothoracic specialist who has the greatest abilities but believes that private practice in Gangnam holds more truth rather than the Hippocratic oath. It’s because her life has been twisted since her birth, and although she excelled in her studies and ruthlessly finished medical school to become a specialist at age 29, she realizes the sad truth that there’s no business for her without any connections. She believes that because of survival of the fittest, she has no “lame humanism” within her. She says everything that’s on her mind, and has speaking abilities that don’t lose to anyone else’s. Kang Mo Yeon is a person who holds a lot of pride in her abilities, but straightforwardly acknowledges her mistakes. “Please relay that I am okay, and to not worry about me.” Seo Dae Young, who’s a soldier down to his core. This is because he seems as if he was wearing the clothes of a soldier rather than a civilian since his birth, and his heart moves at the thought that he is protecting his family and homeland with his own two hands. As a part of the army’s special forces rescue team, he has been involved in aiding many disaster areas, such as the Sichuan province, Haiti, and East Japan after the huge earthquake. Because heavy actions are more comfortable to him than lighthearted conversations, Seo Dae Young doesn’t know how to express himself freely. However, he is a hot-blooded man whose heart is deeper and wider than anyone else’s. “Don’t get hurt. That’s a command. Protect with your life.” First Lieutenant Yoon Myung Joo, the terrific female soldier who has her eyes set on only one man. She is someone with many names: Korea’s female soldier, not just a soldier but an army surgeon, the only daughter of the Commander of the Unconventional Warfare Task Force, and the so-called “general’s daughter.” Following her father’s footsteps, she enters the military academy and becomes a soldier. During her first unit assignment, she meets a certain man. However, he is merely a first sergeant with a GED background. She regrets for the first time becoming a soldier, but she refuses to back down. Yoon Myung Joo is truthful with her feelings, and in order to protect her love, she is willing to endure any danger and face everything straight on. ОСТы: Yoon Mi Rae - ALWAYS [태양의 후예 OST Part. 1] https://www.youtube.com/embed/aE0eV2YR51k Chen feat. Punch (펀치) - Everytime [태양의 후예 OST Part. 2] https://www.youtube.com/embed/fTc5tuEn6_U Davichi - This Love [태양의 후예 OST Part. 3] https://www.youtube.com/embed/XyzaMpAVm3s Gummy - You Are My Everything [태양의 후예 OST Part. 4] https://www.youtube.com/embed/ToASX6axGuw Mad Clown&Kim Na Young - Once Again [태양의 후예 OST Part. 5] https://www.youtube.com/embed/YmC53o2_gWk K.will - Talk Love [태양의 후예 OST Part. 6] https://www.youtube.com/embed/SdHQkkRc-hc Последний раз редактировалось Plappi; 18.03.2016 в 22:55

25.02.2016, 12:17	#201
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,395 Сказал(а) спасибо: 2,057 Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях	Я не разочарована, но и не в диком восторге. Парочка по первой серии кленово-сиропная. Вторая более забористей будет, но её пока мало. В конце прослезилась над судьбой афганцев... чего к ним на голову только не падало Игиловец с длиннющим прапором на перевес впечатлил. Коалиция дружненько создавала такое государство( корейцы же тоже там были , начиная с войны в Ираке), а теперь борются причем тоже коалицией....щас это модно. Понравилось...всё, что было связано с мягкими игрушками. Юморные

25.02.2016, 14:26	#204
О Лен Джан Сообщений: n/a	Очень надеюсь, что в этот раз выдержу перевода всего сериала. Так как после Сыра пока не ни сил, ни желания... Но коменты читать буду 100 %... Как без вас…

25.02.2016, 23:15	#206
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,217 Сказал(а) спасибо: 451 Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях	А я вот сегодня так офигела, что даже остановилась на секунду с рекапом... В первой серии звучала фоном хорошо известная песня Puff Daddy and Sting - Every Breath You Take (remix) А вот сегодня, во второй серии... звучала песня Кино - Красно-желтые дни

26.02.2016, 00:55	#208
galya1981 Регистрация: 15.10.2011 Возраст: 42 Сообщений: 2,266 Сказал(а) спасибо: 266 Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях	Даже не знаю, нравится или нет. Герои нормальные, но вот военные сцены... Во второй серии так вообще - сказка-сказка. И прилетел один вертолет, чтоб забрать аж человек 20...

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)