Вместе навсегда / The Two of Us… For Eternity / Song Rao Nirundon (2005 год)

[elena2310]

Производство: Таиланд
Год: 2005
Оригинальное название: สองเรานิรันดร
Так-же известны названия: Song Rao Nirundon / Song Rao Nirandorn
Английское название: The Two of Us… For Eternity
Количество эпизодов: 15
Жанр: драма / романтика
Трансляция: Channel 3
Рейтинг: Наивысший
Музыкальная тема: "Rao Song Khon" в исполнении Paul Pattarapol и Nadia Nimitwanich

В ролях:

Ken Teeradeth Wonpuapan - Итсара (Ит) Кинкай
Aom Phiyada Akarasenee - Прайфон (Фон)
Бон / Ball Asanai Tientong
AA Punyapon Dejsong

Описание:

У Ита было все: богатство, власть и что наиболее важно - красивая и очаровательная невеста Нит. Однако, лучшая подруга Нит, Опау, также была влюблена в Ита. Она подавляла свои чувства до самого дня свадьбы. Опау призналась во всем, когда везла Нит на свадебную церемонию.

Тем временем, Факрам (Фа) едет за именинным тортом для Фон. На обратном пути, он со всей силы врезается в автомобиль, в котором находились Нит и Oпау. Фа и Oпау получают сильные увечья, а Нит погибает.

Ит не может смириться со смертью любимой и покидает Таиланд. Опау пользуется своей влвстью и сваливает всю вину на Фа. После несправедливости, Фон полностью изменилась. Больше не было робкой девушки, которая не могла за себя постоять. Она стала сильной, независимой и осторожной.

Год спустя, Мункон, лучший друг Ита, убеждает его вернуться в Таиланд. Ит все еще не готов вернуться к "нормальной" жизни, поэтому, вместо вечеринки по поводу его возвращения, идет на пляж. Там он сталкивается с Сотом (племяником Фон) и Фон. Он колебался, но в итоге очутился в ресторане Фон. Иту понравилось чувствовать любовь и тепло семьи Фон и он остается с ними.

Он оставил свою предыдущую жизнь и личность в прошлом, чтобы иметь возможность следовать за своей страстью к кулинарии. Из отчаяния Фон нанимает Ита в качестве повара. Фон и Ит постоянно ссорятся. Между ними идет борьба характеров. Оба упрямы и не идут на компромис. Однако время, которое они проводят вместе - излечивает разбитое сердце Ита и он заново влюбляется. Все шло хорошо, пока Фон не не стала известра правда о прошлой истинной личности Ита.

Фото::

Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list=PLD58CF2FF4872BB4E

[Jasormin]

Смотрю первые серии, и уже складывается хорошее впечатление от главного героя. Особенно то, что он готовить умеет, да еще лучше невесты) Заботливый, не проедет мимо попавшей в беду женщины, в общем - нравится мне он.
аааа, прочитала описание до конца) он же поваром будет)))
У меня мурашки по коже от жуткой подруги главной героини: ее разрывает напополам чувство любви. Но должен же быть предел. А у нее просто черная натура.
А насколько же любил свою невесту герой Кена...Реально чувствуешь его горечь утраты.

большой спойлер.:

Надо было обращать внимание на то, что в описании стоит "драма", да и название "Вместе навсегда" - начинает звучать совсем в другом ключе... Но отчего-то казалось, что у лакорнов таких концов быть не может... Что все еще у них будет хорошо.... но так не вышло

[mai]

Смотреть без ансаба: http://www.youtube.com/playlist?list=PLD58CF2FF4872BB4E
А теперь приятная неожиданность...ОСТ исполняет Пол и Надя, которая играла в лаке Мой милый враг подружку героини Моден. Очень яркая актриса: Nadia Nimitwanich
ОСТ: http://www.youtube.com/watch?v=JAILqgpY754

Хороший, но какой же грустный лакорн. Две последние серии проплакала.

Теперь этот лакорн можно посмотреть с моим переводом.
Классический, но все-таки не совсем обычный лакорн, так как заканчивается весьма не типично. Лак начинается жестко, первая половина довольно лайтовая, а напряжение нагнетается уже во второй. Дурости тут тоже хватает, но этот лак лучший среди похожих сериалов вроде "Ненависти вопреки", "Навстречу к тебе", "Волны жизни" и по актерской игре, и по тому, как раскрыта тема с невестой ГГ-я, так как во всех остальных лаках про нее благополучно забывали. Если сравнивать игру Кена с игрой Дома, Би и Марка, то он лучше всего показал страдания и боль утраты, что и не удивительно.
По ходу сюжета мы можем наблюдать постепенное сближение ГГ-ев, а для меня это наилучший вариант развития событий.
Осты прекрасные.

В общем, крепитесь и запасайтесь платочками)
Кстати, я кроме главной темы с Полом и Надей больше никакие осты из этого лака найти не могу, а они тут шикарные. Так что, если они вам попадались где-нибудь, свистните плиз)