Я скучаю по тебе / I Miss You (Корея, 2012 год) - Страница 59 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.08.2012, 02:20   #1
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,501
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях
Южная Корея Я скучаю по тебе / I Miss You (Корея, 2012 год)


~ Я скучаю по тебе ~
I Miss You

Производство: Южная Корея
Год: ноябрь 2012 год
Жанр: мелодрама
Продолжительность: 20
Режиссер: Lee Jae Dong
Сценарист: Moon Hee Jung
Тизер

В ролях:

Park Yoochun (Пак Ю Чхон) - Han Jung Woo
Yoon Eun Hye (Юн Ын Хе) - Lee Soo Yeon
Yeo Jin Goo (Ё Чжин Гу)
Kim So Hyun
Yoo Seung Нo
Do Ji Won - Hwang Mi Ran
Jang Mi In Ae

Описание:

Терзаемые горькими воспоминаниями о прошлом они играют в прятки. Прошло 14 лет с тех пор, как они расстались. Он уходил все дальше и дальше, она смотрела ему вслед. В муках совести он лелеет последние нестершиеся воспоминания о ней: звук голоса, милые привычки. Каждый день с замирающим сердцем гадает: "Встречу - не встречу". Он стал детективом, остервенело гоняется за преступниками и постоянно думает: не упустит ли невзначай ее.
Он должен ее отыскать. А пока ему приходится притворяться беспечным черствым разгильдяем, чтобы найти силы жить дальше. Главное для него - помнить и искать.

Она - дизайнер одежды. Умная, знает себе цену, ранимая. Не любит дождь, но никогда не носит с собой зонтик. Все эти 14 лет ей снились сны, что он ее ищет, но каждый раз она просыпалась в слезах. 14 лет она пыталась забыть.

В конце концов они встретятся. Но что их ждет? Смогут ли они снова полюбить друг друга?

Описание героев:









Клипы на русском языке:



Взаимоотношения:







Последний раз редактировалось Jenetschka; 03.06.2013 в 21:32
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
106 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (03.10.2012), Enmik (16.11.2012), Esme (25.10.2012), galya1981 (10.11.2012), Hatshepsut (26.10.2012), Jasormin (10.11.2012), kazreti (12.11.2013), Kislinka (09.11.2012), Ksilnew (09.10.2012), Lemur (12.10.2015), Lusi (11.12.2012), lyubana_lyubik (09.10.2012), Mapgysha (09.11.2012), msv24 (10.10.2012), NaTaLka (02.11.2012), Nicka (12.10.2012), perekatipo (10.11.2012), Plappi (26.10.2012), Sharry (19.11.2012), Strunidushi (16.08.2013), talira (21.11.2012), Ленка (26.10.2012), Люда (27.12.2012), Хрюно-Зай (15.10.2012)
Старый 26.02.2013, 21:00   #581
Karina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ю Сын Хо сыграл просто бесподобно. Такой молодой и такой талантливый. Пак Ю Чхон и рядом не стоял. А Юн Ын Хе так вообще сыграла как дилетантка. Других талантливых актрис что ли не могли найти. Я тоже согласна с мнением, что Сын Хо затмил своей игрой всех. Даже то, что Чжон У был положительным героем, к себе не располагает. И за что ему награду вручили без понятия.
После 18 серии, где Су Ен так отнеслась к Гарри, даже не хотелось смотреть, неделю откладывала просмотр. Еле себя заставила посмотреть конец, который, да, действительно, был ожидаем. Надеялась, что будет что-нибудь оригинальное, ан нет. Какой-то слащавый хеппи-энд неинтересный.
  Ответить с цитированием
Старый 03.03.2013, 22:51   #582
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Ну что, кто еще сегодня начал?

Я только на 1 серии и сразу отметила для себя цветовое решение съемки - холодные оттенки. Т.к. я знаю развитие событий детства - нарочно, наверно. Потом сравню со взрослым периодом.

А еще, что девочка манерой движений очень похожа на Юн Ын Хе.

2я серия неожиданно закончилась... и я знаю, что в 3й... не отложить ли ее на завтра?

Кстати, я думала что эта сиделка (или как ее там) мальчонку так в том запертом домишке и бросит, сбежит с деньгами.

Ну и 3ю я все же посмотрела.
Что ж, лично я мальчика могу осудить лишь в одном: когда убегал - надо было сказать девочке, что за помощью. Такая малость.

А теперь даже и смотреть не не хочется. Я знаю финал и я не понимаю, как она его может простить.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 11:25   #583
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 4 серии, затянуло. Молодые актёры играют отлично. Мальчика видела раньше, великолепно передаёт эмоции; девочку вижу впервые, тоже умничка. Тяжело им пришлось, ведь даже сыграть такую трагедию тяжело, пропуская все эмоции через себя, мне было смотреть трудно.
Показалось, что сценаристы переборщили с жестокостью и чёрствостью отца. Говорил, что доверяет только сыну. Состояние оставить ему готов, а по-человечески расспросить, поговорить не хочет, да хоть психотерапевта пригласил бы. Видно же, что подросток с тяжёлой психологической травмой, элементарный рассудок подсказывает помочь ему, чтобы бед не натворил. Метафора понравилась - в таком большом доме гуляет ветер и от него на глаза наворачиваются слёзы.
Ещё дневник Су Ён тронул, так поэтично, нежно и красиво она говорит в нём о своей первой любви. И рисунки чудесные.
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 11:31   #584
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ольга Посмотреть сообщение
Показалось, что сценаристы переборщили с жестокостью и чёрствостью отца.
Олечка! Ну хоть кто-то со мной смотрит )))
Я вчера 5ю посмотрела.

Мне кажется, они вообще с жестокостью переборщили.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 11:51   #585
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, причём народу много набиралось на просмотр, вообще-то по плану сегодня старт, так что ещё будут тут жаркие дебаты))
Что с жестокостью переборщили, это точно. Я пыталась вспомнить подобное среди дорам. Волкопёс на ум пришёл, по страданиям героя аналогия. Из европейских - совершенно жуткий фильм с Белуччи "Необратимость", я диск выкинула после просмотра, хоть и не смотрела на экран в жестоких сценах, а всё равно вспоминаю, особенно когда иду по переходам с жёлтым светом, брррр
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 11:57   #586
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ольга Посмотреть сообщение
Светик, причём народу много набиралось на просмотр, вообще-то по плану сегодня старт, так что ещё будут тут жаркие дебаты))
Что с жестокостью переборщили, это точно. Я пыталась вспомнить подобное среди дорам. Волкопёс на ум пришёл, по страданиям героя аналогия. Из европейских - совершенно жуткий фильм с Белуччи "Необратимость", я диск выкинула после просмотра, хоть и не смотрела на экран в жестоких сценах, а всё равно вспоминаю, особенно когда иду по переходам с жёлтым светом, брррр
надеюсь, потому что вчера вечером мне сюда хотелось крикнуть: ну поговорите со мной об этом!
)))

ОФФ. Волкопес нервно курит в сторонке!
А Необратимость я смотрела в кинотеатре. Так одну женщину увезла скорая с сеанса, а одной девушке было плохо. Меня саму чуть не тошнило, хотя я обычно стойкая.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 12:06   #587
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В кинотеатре!!!!! На большом экране это вообще кошмар, удар по психике.
Ну тут вообще отдельная тема - зачем снимают триллеры и почему их так много людей любят смотреть? Мне кажется, это где-то на подкорке откладывается и влияет на психику.
Начну сейчас пятую смотреть, хоть кусочек.
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 12:12   #588
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ольга Посмотреть сообщение
В кинотеатре!!!!! На большом экране это вообще кошмар, удар по психике.
Ну тут вообще отдельная тема - зачем снимают триллеры и почему их так много людей любят смотреть? Мне кажется, это где-то на подкорке откладывается и влияет на психику.
Начну сейчас пятую смотреть, хоть кусочек.
Давай-давай, я за 6ю только вечером сяду.
А 5-я так шикарно заканчивается (не в смысле эмоций) - мое чуйство визуального (я про построение кадра) балдело и требовало перемотки.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 12:45   #589
Ольга
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела 20 минут 5й серии и уже хочется прибить сценаристов за детектива.
Удивило, что Су Ён не узнала его по голосу. Как-то всё нелепо получилось.
  Ответить с цитированием
Старый 05.03.2013, 13:27   #590
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ольга Посмотреть сообщение
Посмотрела 20 минут 5й серии и уже хочется прибить сценаристов за детектива.
Удивило, что Су Ён не узнала его по голосу. Как-то всё нелепо получилось.
Меня, сбственно, вообще удивило: а что, нельзя было банку из-под педали выбить?
А с что с ручником я не поняла.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
cry


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:02.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top