Брачные тёрки / The Marriage Plot (Корея, 2012 год) - Страница 7 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.06.2012, 18:13   #1
S0NY
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Брачные тёрки / The Marriage Plot (Корея, 2012 год)


Брачные тёрки
The Marriage Plot

Альтернативное название: The Wedding Scheme
결혼의 꼼수 / Gyeolhonui Kkomsoo

Страна: Южная Корея
Дата выхода: 2012 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Min Woo
Сценарий: Park Hyung Jin
Дни трансляции: Среда, четверг 23:00
Выпуск: 02.04.2012

Официальный сайт

Teaser 1
Teaser 2
Teaser 3

В ролях:

Kang Hye Jung as Yoo Gun Hee
Lee Kyu Han as Lee Kang Jae
Lee Young Eun as Yoo Sun Hee
Lee Min Woo as Seo Jang Won
Kim Se Jung as Yoo Min Jung
Park Min Ji as Yoo Min Ji
Seo Jae Kyung as Kim Dol Soon
Kim Jae Deuk (김재득) as Park Se Won
Kim Won Joon as Park Soo Ho
Cha Hwa Yun as So Doo Ryun
Yoon Joo Sang as Lee Hak Goon
Jung Seung Ho as Jang Duk Pal
Kim Ik Tae as Director Park
Park Ga Won (박가원) as Lee Ha Na

Описание:
О чём может мечтать мать четырёх дочек?
Конечно же о том, как бы выдать своих чад замуж, да поудачнее!
Но дело это непростое, ведь женихи-то нужны видные, под стать дочерям-красавицам.
Но где же водятся такие «сокровища»?
И как не ошибиться в выборе будущих спутников жизни?
Очень просто: всего-то открыть пансион, да в жильцы взять неженатых молодых мужчин.
Глядишь, жизнь потенциальных «женихов» и «невест» под одной крышей обернётся скорым замужеством. Или нет?


Главные герои:


Ю Гон Хи (31)
Вторая дочь в семье – «Карьеристка».
Амбициозная, эгоистичная, независимая женщина, любит соперничать.
Голова забита исключительно работой, поэтому на личную жизнь времени не остаётся.
Не признаёт брак, считая, что стоит только женщине выйти замуж, как её жизни приходит конец.

Ли Кан Чжэ (32)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Наследник огромной продовольственной компании.
Этакий мачо и мажор, коварный и хитрый, но в душе белый и пушистый.
Неглупый и способный, но упертый как баран.
Скорее умрёт, чем сделает то, что ему не по душе.

Ю Сон Хи (33)
Старшая дочь в семье – «Мамочка».
После смерти отца стала заботиться о своих младших сёстрах, пока их мама работала, стараясь прокормить семью.
Комплексует из-за отсутствия личной жизни.

Со Чжан Вон (35)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Постановщик трюков. В прошлом пережил любовную драму, поэтому закрыл своё сердце от любви.

Ю Мин Чжон (24)
Третья дочь в семье – «Меркантильная принцесса».
Красотка. Главная любовь в жизни - развлечения и дизайнерские шмотки.
Идеал – богатенький Буратинка, не обремененный интеллектом.

Ю Мин Чжи (21)
Младшая дочь в семье – «Непоседа».
Юная, но не по годам мудрая девушка, цинична. Любит совать нос в чужие дела.
Провалилась при поступлении в колледж, но учёба её мало интересует.
Мечта – стать режиссёром, поэтому везде таскает за собой видеокамеру, попутно снимая всех и вся.

Ким Сон Доль (29)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Городской парень, любящий хип-хоп и рэп.
Ему нравится Мин Чжон, но та его симпатий не разделяет, ибо парень особой красотой, увы, не блещет.
Но ситуация в корне меняется, когда раскрывается правда о его семье (единственный сын богатого землевладельца в Лос-Анджелесе).

Пак Се Вон (24)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Бабник и гуляка, транжирит деньги налево и направо.
Постоянно влипает в неприятности, что, в конечном итоге, приводит к тому, что семья «выселяет» его из дома.

Пак Су Хо (35)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Сонбэ Гон Хи. Всегда готов протянуть ей руку помощи, поддержать и словом и делом.






  Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (16.11.2012), Plappi (17.11.2012)
Старый 17.11.2012, 19:47   #61
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от angehimure Посмотреть сообщение
Ну ей же тогда было только 5 лет, а он под образ "крысеныша" вполне мог подойти
Он как бы ее старше... и там флэшбеки были когда они маленькие на чанах с кимчи сидели, я так понял это были Ли Кан Чже и Гон Хи, вроде еще раз их показывали тоже за ручки держались...
Не похоже это было на "крысеныша" из детства...
Хотя и могли и такую линию замутить в сюжете.
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 20:47   #62
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от poligon5 Посмотреть сообщение
Он как бы ее старше... и там флэшбеки были когда они маленькие на чанах с кимчи сидели, я так понял это были Ли Кан Чже и Гон Хи, вроде еще раз их показывали тоже за ручки держались...
Не похоже это было на "крысеныша" из детства...
Хотя и могли и такую линию замутить в сюжете.
Ну так она не уточняла какого возраста "крысеныш", который ее ударил, да и разница у них небольшая.
А вот насчет этой сцены вообще непонятно. Я поняла так, что показали типа того, что два одиноких ребенка - он с самолетом, который у него был, когда мать бросила, она такая, какая была когда про отца показывали, просто нашли друг друга и теперь вместе Хотя может есть еще какое-то значение
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 21:31   #63
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от S0NY Посмотреть сообщение
[I]Девочки, ну все, вы меня уломали..) ставлю "Возлюбленного принцессы" в список ближайшего к просмотру..
Я её посмотрела и... через день пересмотрела снова... полностью
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2012, 23:29   #64
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Видимо, я что-то упустила...Скажите, а чего это старшая сестра, узнав, что она родная дочь, бунт устроила и во все тяжкие пустилась? Типа - в отместку "за бесцельно прожитые годы"? Оторваться решила? Как-то уж слишком круто - за пару дней измениться на 180 градусов)))
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2012, 06:19   #65
Jukovka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Блондинк@ Посмотреть сообщение
Видимо, я что-то упустила...Скажите, а чего это старшая сестра, узнав, что она родная дочь, бунт устроила и во все тяжкие пустилась? Типа - в отместку "за бесцельно прожитые годы"? Оторваться решила? Как-то уж слишком круто - за пару дней измениться на 180 градусов)))
Ну да. Типа за то, что не жила полной жизнью, считая себя обязанной и благодарной.
  Ответить с цитированием
Старый 18.11.2012, 10:09   #66
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне кажется, что вначале она еще плакала из-за того, что Гон Хи так больно сделала, заставив перед всеми признаться в том, что она неродная...
  Ответить с цитированием
Старый 19.11.2012, 01:01   #67
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

я на 6й.
фуухх, у меня тоже прям от серда отлегло, что свою новость ее сонбэ сказал первым.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.11.2012, 22:43   #68
laffackles
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Досмотрела, ура ура ура:)
Очень интересная, милая, позитивная, местами немного грустная дорама.
Долго боялась смотреть последнюю серию, знала что буду плакать. И оказалась права, но всё-таки рада таким концом. Главная героиня, мне понравилась, но я бы ей весь стиль кардинально изменила бы, ей подошли бы не обтягивающие разноцветные платья, а что нибудь менее цветастое, но думаю всё было подобрано под её персонаж. И я бы её без челки оставила бы, как в самом начале.
Про Ли Кан Чже говорила, и ещё раз скажу, чудесный персонаж и актёр. Надеюсь увижу его ещё во многих новых драмах, ему очень подходят главные роли. Хотя ему все роли подходят
Старшей сестре очень идут свадебные платья, в общем, жених и невеста были просто загляденье.
Третья парочка весьма необычная, но очень милая.
И наконец-таки младшенькой кто-то достался, правда хотелось бы больше моментов с ними, я даже парня не особо запомнила.
Мама их мне очень полюбилась, её характер, фразы, любовь к детям, к еде, всё было действительно очень трогательно.
И мне очень понравилась парочка секретарши и менеджера, ещё одна позитивная нотка в дораме.
И наконец, момент с электрошокером сразил наповал, я смеялась как ненормальная, честно.
  Ответить с цитированием
Старый 24.11.2012, 01:24   #69
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Я на 13 и еле сдерживаюсь, чтобы не включить следующую, но царство Морфея притягательней.
Уже и не помню, когда в последний раз так жаждала следующей серии.
(свои онгоинги не в счет, разумеется)))

*тихо сам с собою я веду беседу*
только я чуть смехом не подавилась, когда она ему шокером всадила, как она секундой позже от вида онни его мгновенно сбросила с себя... я сейчас лопну просто ))))

*через 10 мин*
мы только целовались!
ну, было дело один раз... но это по пьяни!

ахахахаха )))))))))) скажи такое парень любой маме - она б сразу в обморок шмякнулась )))
*как хорошо, что у меня сын)))*
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.11.2012, 01:11   #70
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 32
Сообщений: 1,595
Сказал(а) спасибо: 716
Поблагодарили 714 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
*через 10 мин*
мы только целовались!
ну, было дело один раз... но это по пьяни!

ахахахаха )))))))))) скажи такое парень любой маме - она б сразу в обморок шмякнулась )))
Беднушка, так испугался, что подчистую выложил всё, что натворил)
Мне их мама семейства жутко понравилась. Просто мировая!
А главное - смогла ради дочери если не простить отца Кан Чжэ, то хотя бы просто принять извинения ради счастья дочери.
П.С. Кажется, момент с шокером для всех является излюбленным)
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
the marriage plot


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:08.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top