Озорной поцелуй / Playful Kiss (Таиланд, 2015 год)

[msv24]

Название: Озорной поцелуй / Playful Kiss Thai Version / แกล้งจุ๊บให้รู้ว่ารัก เวอร์ชั่นไทย / Rak Lon Jai Nai Klaeng Joob / รักล้นใจนายแกล้งจุ๊บ
Производство: Таиланд
Год: 2015
Начало показа 5 октября 2015 (понедельник-вторник)
Продолжительность: 20 эпизодов
Жанр: романтика, комедия
Продюсер: Ананда / Ananda Everingham
Режиссёр: Sarasawadee Wongsompetch (Полный дом, Сила солнца)
Компания: Helo Production
Канал: True4U
Клипы (трейлеры): https://www.youtube.com/watch?v=CeodKL1Vjl0

В ролях:
Майк / Mike Pirat Nitipaisalkul (Mike D. Angelo) - Tenten/ Тэнтэн
Ом / Aom Sushar - Taliw / Талью
Tao - King / Кинг - влюблённый в героиню друг
Pim Bubear - Namkang / Намканг - соперница, умница и красавица
Oey Suthada Jongjaiphar as Yuyee

Описание:
Всё начинается с того, что неуклюжая, но милая главная героиня безнадёжно влюбляется в лучшего ученика школы. Он не только умён, но ещё и красив и богат. Наша героиня тайно вздыхает по своему принцу, пока в один прекрасный день не решается вручить ему письмо с признанием в любви. На что получает довольно жесткий от ворот поворот.
Однажды в результате несчастного случая дом героини разрушается и они с отцом переезжают к старому его другу, который оказывается отцом этого гения. Сможет ли она растопить его ледяное сердце?
Очередная экранизация знаменитой манги

фото:

Клип от Komsomolchanka:

ВСЕМ ВСЕМ!! Тем кому понравилась история любви Талив и Тентена!!!
наслаждаемся..
адаптация перевода, тайпсет, видеомонтаж
от Komsomolchanka

Смотреть с ансабом - https://www.viki.com/tv/25476c-kiss-me?q=kiss%20me
https://www.youtube.com/playlist?lis...zgNrqRbVBPem8H

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022832
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A3%...A-movie-2-1995

Превью 7, 8-й серии.




Тэнтэн детство вспомнил...

прикольно смотреть как они в школе кто в тапках, а кто в носках рассекают...)))

Сообщение от Mary

Тэнтэн детство вспомнил...

я такого момента еще не видела.. какая серия?
но мне нравятся все версии "поцелуя", в каждой свое неповторимое очарование

Сообщение от Opium

прикольно смотреть как они в школе кто в тапках, а кто в носках рассекают...)))

Зато наверно тайские школьники не плюются на пол на переменках и не пачкают полы)))
В тайской версии столько вообще фишек - и котяка и вот э-ээтот эротический аксесуар подаренный погорельцам во второй серии...
Подотстала я в просмотре на тайском)))
Но мне кажется в сегодняшней наверно было, фэйсбук Halo Прдакшн 8 часов назад запостил)))

Превью 9-10 серии.

Первая тайская дорама/лакорн. Начала смотреть, только потому, что этот сюжет, как и Хана Кими, Цветочки и Ты прекрасен, могу смотреть бесчисленное количество раз в разных вариациях (ну кроме японских дорам-там все от актеров до сюжета мимо меня):))) Хочу сказать, что пока что тайцы меня очень радуют, прям даже и не ожидала. До этого пальму первенства у меня нес Джо Ченг из тайваньской версии. Но после 4й серии я ее отдала Тентену:) какой же он обаяшка:) момент, когда он увидел ее в платье- уаааа, это же супер романтично!! Видно, что парень уже влюблен в Талив (и что-то мне подсказывает, что она его любовь с детства и он специально в ее школе учится, хотя мог бы и получше выбрать). В общем, пока что я в восторге!!
Все, я попала:)) даже предала свою любимую парочку Джунки и Ю Би-сменила аватар:))) Теперь на нем Тентен и Талив :))) ну так нельзя, быть настолько очаровательными

Спасибо огромное за превью! есть между ними химия:)

Сообщение от Caty_Rina

Спасибо огромное за превью!

Не за что.))) А белокурый Майк в костюме ведьмочки - просто нечто

Первая тайская дорама/лакорн.

А они такие... коготок случайно зацепился... и начинаешь понимать насколько очаровательные вещи могут снимать тайцы!

момент, когда он увидел ее в платье- уаааа, это же супер романтично!!

Я вообще ручная фетишистка... а там такая дрожь в пальцах у Майка)))

сменила аватар:))) Теперь на нем Тентен и Талив

Тогда немного ностальжи нам для вдохновения...)))
И засуча рукава, побегу работать над переводом)))
Майк и Ом))) первый совместный ремейк - "Полный дом" под "Kiss me".
https://youtu.be/rN7KacUapho

Превью 11-12 серии... Поздновато, но я в походных условиях, в командировке)
https://www.youtube.com/embed/lFglew7UPO8
Превью 13-14 серии
https://www.youtube.com/embed/5EjhbkfYs74
Превью 15-16 серии
https://www.youtube.com/embed/9IhXBGudIuw

Ананда молодец, всё наглядно покажет, научит, если надо, даже под стол залезет! Думаю, для молодых актеров съемки под его руководством будут очень полезны в профессиональном плане, повезло им. Подозреваю, что для Ананды такая деятельность тоже оказалась интересной - самому пестовать лакорн от и до и учить молодежь уму-разуму)))

Сообщение от Томэй

Ананда молодец, всё наглядно покажет, научит, если надо, даже под стол залезет! Думаю, для молодых актеров съемки под его руководством будут очень полезны в профессиональном плане, повезло им. Подозреваю, что для Ананды такая деятельность тоже оказалась интересной - самому пестовать лакорн от и до и учить молодежь уму-разуму)))

Правильно, пусть учатся, улучшают свое актерское мастерство:)) глядишь, снова их будут снимать в одном сериале и снова они будут играть любовь - та-дааа

Как же мне нравится эта версия Правда сейчас уже смотрю как отдельный лакорн, слишком много отличий и сюжетных и в характере героев. Но этим мне и нравится! Талив - не клиническая идиотка и не бегает как ошпаренная за Тентеном. Тентен не морозильник-холодильник, а вполне себе живой парень (и ревновашки почти сразу). Кинг вовсе не вечно орущий придурок с бандой прихвостней. Честно, у меня даже иногда желание возникает, чтобы Талив с ним осталась. Моменты в лесной школе у них очень миииилые были.
Вообще мне очень нравится актер, который Кинга играет. Симпатичный и талантливый паренек. И персонаж у него ну ооочень хороший.

Мне одной кажется, что в университетской одежде Майк полнее выглядит? Или может он просто вес набрал?
Не устаю говорить о том, как мне нравится персонаж Кинга Иногда даже хочется, чтобы Талив с ним осталась. Вот это был бы неожиданный поворот событий)))

[LucilleSharpe]

Посмотрела в очередной раз. Весело, мило и даже приторно, но возник вопрос: - "Это что БУМ какой-то?") От какой страны ждать ремейка в следующий раз? Почему никто не снимет просто продолжение после этих событий? Я так этого жду...но...
Спасибо за ваш нелегкий труд!

[MeowBios]

А куда еще продолжать-то? Детей что ли показать? Смышленую девочку и дурного пацана?