Парочка под прикрытием / Level 7 Civil Servant (Корея, 2013 г)

Парочка под прикрытием
Level 7 Civil Servant

Альтернативное название: 7th Grade Civil Servant. /The Battle of the Secret Couple / The Secret Lovers
Страна: Южная Корея
Дата выхода: 23 январь 2013 Среда & Четверг 21:55
Продолжительность: 20 серий (не подтверждено)
Жанр: романтика,комедия, детектив
Режиссер: Lee Byung Hoon ( Дон И )
Сценарий: Cheon Seong Il ( Охотники на рабов, Беглец: План Б, Моя девушка-спецагент, Моя папа
Ремейк фильма: Моя девушка-спецагент

Официальный сайт

В ролях:

Чжу Вон - Gil Ro
Choi Kang Hee - - Kim Seo-Won
Chansung - Kong Do-Ha
Kim Min-seo - Shin Sun-Mi
Lee Han-wi - Kim Seo-won
Kim Mi-kyeong - Kim Seo-wo
Dok-go Yeong-jae - Han Joo-man
Son Jin-yeong
Jang Young-nam
Kang Shin-il
Ahn Nae-sang
Im Ye-jin
Son Jin-yeong
Seo Seung-man
Choi Jong-hwan
Lee El
Uhm Tae Woong - Choi Woo Hyuk (Cameo)

Описание :

«Тайные влюбленные» станет драма-версией хитового фильма «Моя девушка — спецагент», главные роли в котором сыграли Ким Ха Ныль и Кан Чжи Хван.

Дорама рассказывает историю о парочке влюбленных шпионов, скрывающих друг от друга свои настоящии личности.
Романтическая комедия о любви, дружбе и внутренних конфликтах между новичками НСР (Национальная служба разведки).
Главный герой Гиль Ро (Чжу Вон), насмотревшись фильмов о Джеймсе Бонде, с детства мечтал стать спецагентом. И он делает всё, чтобы поступить на службу в НСР. Его отец неожиданно разбогател, и Гиль Ро привык к роскошной и богатой жизни. Молодой человек обходителен, великодушен и красив, т.е полностью соответствует образу "Gangnam Style". Поступив на службу, ему придётся постараться, чтобы стать настоящим агентом. В то время Ким Со Вон, умная, сильная и красивая женщина, бедна как церковная мышь. И ей приходится много трудиться, чтобы поддержать свою семью.

Моя девушка-спецагент

Главные герои:

Ким Со Вон

Настоящее имя - Ким Кён Чжа.
Денег нет, но это не лишает ее самоуважения.
С родителями не повезло: от отца одни проблемы, а мать заставляет зарабатывать деньги.
Мечта ее жизни - стать директором телерадиовещательной компании. Чтобы ее воплотить, сдает экзамен на секретного агента, лишь для того, чтобы получить кредит на образование, потому как тестовые задания там схожи с теми, что нужно сдать для поступления в телерадиовещательную компанию.

Хан Гиль Ро.
Настящее имя - Хан Пхиль Хун.
В детстве насмотрелся фильмов с Джеймсом Бондом и мечтает стать секретным агентом.
Интересуется всем: пистолетами, боевыми искусствами, экстремальными видами спорта, автомобильными гонками, все для того, чтобы воплотить детскую мечту и стать агентом национальной безопасности.
Но, увы, чтобы сдать экзамен, ему не хватает мозгов. И он три раза проваливается. Но удача улыбается ему и он, наконец-таки, сдает экзамен.
Вот тут то он и знакомится с Со Вон.

Клипы с переводом к OST:

Ash Gray (애쉬그레이) - Don't Know How to Love (사랑할 줄 몰라서)

Постеры:

Да, Бог с ним, с Канг Джи Хваном, просто многих могу лучше представить в этой роли. Я и не говорю, что вообще плохо играет. В целом, хорошо. Но парень, играющий его соперника, по мимике переигрывает его в разы. Допустим, сценка, где у нее упала сушилка с лифчиками, у нее на лице богатейшая гамма чувств, а у него ВООБЩЕ ничего.

Ну нет. Не надо из него клоуна делать))

Забавный момент в передаче, видео которой на предыдущих страницах tavita постила.
Ведущий спрашивает обоих, что им больше понравилось – поздравление на парашюте или признание с помощью телефона из стаканчиков. Кан Хи выбирает парашют, потому что это более масштабно, Чжу Вон говорит, что стаканчики ему понравились больше. Кан Хи: да что ты знаешь (типа, маленький еще) :-)) Чжу Вон:

Мне просто было интересно, что она ему такого сказала, что экран стал черно-белым, а он такую смешную мордашку состроил :-)

---:

credit as tagged

Клоуна не надо, конечно, но в комедиях играть - это тоже талант и мастерство. Если его нет, или нет желания такого, так может и не стОит тогда? Здесь же роль заточена под достаточно живую мимику.

Shellenna, спасибо.
тоже заинтересовало, что же она ему сказала, что он состроил обиженную мордашку.

Экшн!

.:

fr DC

спойлер:

cr soompi

[aversa]

превью... я надеюсь, это шутка, что агент не умеет водить машину))).
я смотреть не начала, терпеливо жду побольше, но внимательно слежу за вашими отзывами, и так понимаю, дораму будут показывать во всех школах, как не нада учить шпиёнов))) корейцы рвут шаблоны

Сообщение от aversa

превью... я надеюсь, это шутка, что агент не умеет водить машину))).

меня уже не удивишь тем, ЧТО еще не умеют южнокорейские агенты.
после того как спрятаться в квартире не смог, а там второй этаж если что

ох:

Real time ratings as of 10:50

soompi

хорошо выглядит

из ее твиттера

Real time ratings as of 10:50

ни разу такого не видела - рейтинг в реальном времени
Зеленая линия - это наша Парочка под прикрытием? Хорошо идет))))

превью... я надеюсь, это шутка, что агент не умеет водить машину))).

о том что они шпионы, я впоминаю во вторую очередь)))

Hanbyul (한별) - I'll Be There For You (English Version) [7th Level Civil Servant OST]
SpinEL (스피넬) - 말하지 그랬어 (Why Didn't You Say) [7th Level Civil Servant OST]
Album: [Digital Single] 7급 공무원 Part.3 (7th Level Civil Servant OST Part.3)
Song Artist: Hanbyul (한별) [LEDApple] & SpinEL (스피넬)
Release Date: 2013.02.06
Genre: OST, Drama - 7th Level Civil Servant (My Girlfriend Is An Agent)

Tracklist

01. I'll Be There For You скачать
02. 말하지 그랬어 скачать
03. I'll Be There For You (Inst.)
04. 말하지 그랬어 (Inst.)

youtube+jumpersjump.blogspot