Любовь и искупление / Love and redemption (Китай, 2020, 59 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • 2020 - 2021 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.08.2022, 14:47   #1
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
Китай Любовь и искупление / Love and redemption (Китай, 2020, 59 серий)


Название: Любовь и искупление / Love and redemption / 琉璃
Страна: Китай
Начало показа: 6 августа 2020
Жанр: мелодрама, фэнтези, уся, драма
Количество серий: 59
Канал: Mango TV, Tencent Video, Youku

Режиссеры: Сценарий: Лю Фан /Liu Fang(Дело лотоса, Скрытое Божество, Апрельская звезда)

В ролях:
Кристал Юань
Чэн И / Cheng Yi
Лю Сюэ И / Liu Xue Yi
Чжан Юй Си / Zhang Yu Xi
Бай Шу / Bai Shu
Хоу Мэн Яо / Hou Meng Yao



Описание:
Когда-то в давние времена Богиня Войны одержала победу над Демоном Бедствий, тем самым сохранив небеса. Через тысячу лет они оба спустились к людям на испытание. Пройдя его, они смогут попасть опять на небо и быть божествами.

В то время на свет появляется дочь главы учения дао, малышка, нареченная Чу Сюань Цзи. В отличие от родной сестры, она довольно ленива и не имеет способностей к искусству боя. Бедняжка с детства не имеет обоняния, осязания, лишена вкуса и глубокомысленности, не чувствует боли.

Но вдруг на Состязании Цветка - соревнованиях между избранными учениками школы, появляется табличка с ее именем. И там Чу Сюань Цзи знакомится с юношей по имени Юй Сы Фэн, слывущим лучшим послушником Дворца Порока. (с) https://doramatv.live

~~по роману "The Glass Maiden" (琉璃美人煞) by Shi Si Lang (十四郎).


Постеры:


















wakwb.com
Стиллы:
















wakwb.com
Трейлер:




Последний раз редактировалось NaTaLka; 04.01.2024 в 19:59
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (17.09.2022), Mari (16.01.2023), NaTaLka (20.11.2022), Plappi (15.01.2024)
Старый 22.07.2023, 17:40   #21
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Да, классная сцена

Но согласись сериал вызывает прям массу эмоций
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2023, 17:49   #22
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
Но согласись сериал вызывает прям массу эмоций
Не то слово... По моим предыдущим сообщениям это точно заметно.
У меня впереди ещё 7 серий, но я уже сейчас могу сказать, что на пересмотр этой дорамы через какое то время мне своего времени точно не жалко будет.

Вот это поворооооот!(55 серия) И это пропустила китайская цензура?
Да это же покруче БЛ будет!... У меня 250 вопросов.

spoilers:
С какой целью Владыка Небес из мужчины - Демона, который как я поняла был ему другом, сделал женщину - Богиню Войны? Это какая то любовь не традиционная, которую он попытался замаскировать под традиционную? Ведь когда Владыка был на земле в человеческом теле, он писарю чуть ли не признался, что влюблён в неё/него! Забавно видеть Сы Фэна, который с любовью и трепетом в глазах смотрит на неё в мужском обличии и радостно хватает за руки... :))


Я аплодирую сценаристам стоя!
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2023, 21:08   #23
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Воооот! Natalka, я была даже немного шокирована всей этой вакханалией.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2023, 13:39   #24
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

Даааа... После такой сказочной дорамы с таким милым финалом на ум приходит только одна фраза: "Любовь спасёт мир!" И до чего же они все милые в последней серии! Сколько страданий пришлось вытерпеть! Особенно многострадальному бедному Сы Фэну! Ему вообще как святому памятник за его безгрешность ставить надо! Сколько интересных моментов и поворотов, прописанных сценаристами! Сколько при этом эмоций испытываешь! Они раскрыли всех героев, закрыли все сюжетные ветви, никого не забыли, а какая семейная разборка была в Поднебесной в последних сериях! Я прямо к телевизору прилипла! Злодеи просто ммммм... Все с изюминкой, даже тот же У Тонг. За всю дораму я успела полюбить и возненавидеть наверное всех героев, ну за исключением Зайки Сы Фэна конечно... Я несколько раз даже ГГю была бы не прочь прибить! Но всё-таки я люблю эту пару! У них получилось показать на экране какое то необычайное волшебство любви, прямо как в старой сказке с финалом, где жили они долго и счастливо и умерли в один день. На последних минутах со слезами на глазах я всё-таки простила всех. В том числе и отца ГГи. Не простить их просто невозможно! Дораму добавила в любимые даже без раздумий! И уже скучаю по ней!

По поводу сюжета с Владыкой Поднебесной мои мысли до сих пор не дают мне покоя...
spoilers:
Как же умно здесь поступили сценаристы! Они дали нам два намёка на одержимость Владыки, но решать в общем дали право нам. Либо это была его одержимость своим "другом", которым он не хотел ни с кем делиться, если вдруг начнётся война. Либо это была одержимость его идеей спасения трёх миров. Лично я для себя решила, что это был первый вариант, второй скорее для цензуры, потому что иначе не было смысла делать из мужчины-Демона девушку-Богиню Войны. А когда я увидела взгляд, которым Владыка смотрел на своего "друга" в последние минуты своей жизни, только ещё больше укрепилась в своих мыслях.

NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.01.2024, 19:23   #25
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Как и обещала, я начала
Тяжеловато после Любви как млечный путь.
Меня пока раздражает не характер героини, ей все-таки 16, и даже не внешность актрисы, никак не могу привыкнуть, а голос дубляжа. И, похоже, озвучивает не она сама.

Из хорошего. Как он быстро влюбился!!! Уже на 3 серии! Это отлично

Я на 9 серии.
Не люблю, когда герои расстаются надолго. Но переводчики отожгли
"я ничего не видела, только голых мужиков" с таким невинным взглядом распахнутых глаз )))
а в 9 я вообще упала ))) серьезно настроенный на битву герой: "лунная призма дай мне силы"

===
Я на 10 и мне нужна пояснительная бригада.
Они разбили кусок зеркала, который вернул ей вкус. Но вкус не пропал? Ну и теперь в принципе точно теряется смысл собирать куски зеркала.
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2024, 02:59   #26
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
=
Я на 10 и мне нужна пояснительная бригада.
Они разбили кусок зеркала, который вернул ей вкус. Но вкус не пропал? Ну и теперь в принципе точно теряется смысл собирать куски зеркала.
С каждым осколком этого зеркала к ней будет возвращаться одно из чувств- вкус первый.
Она же не различает ни цвет, ни запах, ни вкус изначально. И еще немного воспоминаний.

И приобретенное качество не исчезнет, она как собирает частички своей личности, запечатанные в зеркале. Поэтому, чтобы полностью познать себя и обрести все чувства ей нужно все куски собрать.

Заглянула в 9. Мне нравится как он на нее реагирует, нравится крупные планы, которыми их показывают.

И Чень И тут очень хорош. Вот он выстрелил так выстрелил с этим сериалом. Где то читала, что он 8-9 лет с дебюта не мог пробиться, а после этого сериала как на ракете взлетел.
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2024, 11:55   #27
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Szaffi Посмотреть сообщение
С каждым осколком этого зеркала к ней будет возвращаться одно из чувств- вкус первый.
Она же не различает ни цвет, ни запах, ни вкус изначально. И еще немного воспоминаний.

И приобретенное качество не исчезнет, она как собирает частички своей личности, запечатанные в зеркале. Поэтому, чтобы полностью познать себя и обрести все чувства ей нужно все куски собрать.
Ну вот, если один кусок уничтожили, то теперь зеркало целым не соберут. Или это и не надо?
Или потом выяснится, что первый кусок не разбили?
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2024, 12:19   #28
Szaffi
 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 5,000
Сказал(а) спасибо: 473
Поблагодарили 2,106 раз(а) в 332 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Plappi Посмотреть сообщение
Ну вот, если один кусок уничтожили, то теперь зеркало целым не соберут. Или это и не надо?
Или потом выяснится, что первый кусок не разбили?
Я об этом не задумывалась
Но получается -нет задачи его собрать целым, нужно просто найти все кусочки и каждый откроет ей чувство и часть картины. А потом наверное у нее в голове сложиться общая картина про ее прошлое. Я вот этот момент сейчас четко не помню, 1,5 года прошло, но она увидит часть прошлого, но все равно часть событий будет как стерта, и ей откроют правду помимо зеркала.
Там довольно интересная и неожиданная для меня ( глаза на лоб ) интрига про ее происхождение :)
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2024, 13:23   #29
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,217
Сказал(а) спасибо: 451
Поблагодарили 8,204 раз(а) в 713 сообщениях
По умолчанию

Ну вот да, недоработочка какая-то с зеркалом.
Может, потом объяснят.

Так, снова нужна пояснительная бригада

Я на 15 серии.
Чесгря история с маской подзатянут, потому что она должна его полюбить, и только тогда сможет снять маску. А осознанных чувств у нее до сих пор нет, и с третьим куском она только цветное зрение приобрела.
Или мироздание знает то, чего она сама еще не понимает, и сделало ей скидку
Потому что после очередной травмы, она такая: "Сыфэн, Сыфэн!!!" и фигак, маску сняла, даже бровью не повела

И кстати, а как же три пера? Они перестали двигаться? Он не проверил что-то.
===
Он думал, ему придется ждать очень долго!
Все думали!!! Я тоже в шоке, как быстро это случилось, он не один такой
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2024, 15:24   #30
NaTaLka
Cпец по Чжу Вону
 
Аватар для NaTaLka
 
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,768
Сказал(а) спасибо: 1,925
Поблагодарили 372 раз(а) в 119 сообщениях
По умолчанию

У меня насчёт этого момента тоже были вопросы...
Всё происходящее я поняла так. Она смогла снять с него маску, потому что действительно УЖЕ в него влюблена, но сама ещё этого не осознаёт и при этом то, что к ней вернулись ещё не все чувства скорее всего осложнило "всю ситуацию"... И чуда так сказать не произошло...
Но может у Лены(Szaffi) другое мнение по этому поводу...
NaTaLka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top