Бог смерти в сладостном цвете / God of death in honey color / Matjuraat See Nampueng (2013 год)

[Sandairina]

Название: Бог смерти в сладостном цвете / Matjuraat See Nampueng (Majurat See Nam Pueng) / มัจจุราชสีน้ำผึ้ง
God of death in honey color
Год: 2013
Количество серий: 15
Жанр: мелодрама, slap/kiss
Режиссёр: Mai Pawat
Кинокомпания: Broadcast Thai
Канал: Ch. 3
Эфир: 13 мая 2013 года
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=37077020

Тизер (рус.суб)

В ролях:
Кен Тирадез - Полианпат Патамакун (Пат)
Намтан Pichukkana - Рочаначанаи (Пын)
Тах Варит - Павут Таиполратчата
Apinya Sakuljaroensuk - Ромеретаи (Пок)
Ice Apissada Kreurkongka
Deaw Suriyon Aroonwattanakul
Mick Boromwuti Hiranyatithi
Boy Pidsanu Nimsakul
Sawitree Samipak - госпожа Прем
Suchao Pongwilai - Нопарат
Ачита (Им) / Achita Thanasattranan (Im)

Описание:
Это история двух близких семей, которые договорились поженить своих детей, когда те были ещё совсем маленькми.
У госпожи Лампао - главы семьи Вичани, две дочери, старшая - Рочаначанаи (Пын) и младшая - Ромеретаи (Пок). У старшей сестры уже есть возлюбленный, лейтенант Павут Таиполратчата. А в семье Патамакун, у госпожи Прем, только один сын, Пат.
Приходит время, и младшая дочь Пок узнаёт, что должна выйти замуж за сына подруги своей матери. Она конечно не согласна. Потому что по ее мнению, Пат - простоватый, старомодный дурак. Таким образом, она пытается уговорить свою сестру выйти за него замуж. Но Пын также отказывается, ведь у нее уже есть возлюбленный.
Чтобы уговорить свою сестру выйти замуж, Пок рассказывает правду о том, что Пын не её биологическая сестра, а на самом деле сирота, которую мама удочерила. Из чувства благодарности Пын, наконец, соглашается на брак, чтобы отплатить долг. Пат получает новость о согласии невесты на брак, и приезжает познакомиться с ней. Но когда узнаёт, что его невеста - другая, не родная дочь госпожи Лампао, то сразу думает, что его хотят одурачить, хотят только его деньги.
Встреча с Пат ошеломляет Пок. Она не могла и представить, что сельский парень может быть таким привлекательным и солидным. Поэтому она любым способом пытается привлечь его внимание и обольстить. Но Пат не поддаётся на соблазн, наоборот, она ему совсем неинтересна. Пат решает заставить Пын отказаться от их брака. Между ними постоянно вспыхивают конфликты и недопонимания. Он постоянно угрожает ей и напоминает, что они женаты только теоретически.
ремейк

Постеры:

от wasabi


от sandairina

фото:

ТЕМА С ОЗВУЧКОЙ

[galya1981]

В Таиланде, если мужчина переспал с женщиной, но она автоматом его жена, но ни на что не может претендовать с т.з. закона, если конечно ее "муж" не оставит ей все по завещанию. Нужна регистрация брака.
В корейской дораме Причудливая жизнь тоже есть дедок у которого было 6 жен, последствия войны, была нехватка мужчин.

[msv24]

Ой, мне тоже жалко Павута, такой он милый, принцессой её называет. Жалко его.
И чувствую ещё жалеть и жалеть его придётся. Несчастный герой.
По поводу жён, я помню в начале просмотров лакорнов меня тоже это смущало. Раз переспал (причем насильно) так сразу жена. Но похоже в каждой стране свои традиции.

[mai]

У сценаристов может быть еще один вариант.... будет страдать весь фильм, а так как работа и опасна и трудна то в конце и пристрелят.

[galya1981]

Сообщение от msv24

И чувствую ещё жалеть и жалеть его придётся. Несчастный герой.

Свет, если его сделают плохишом, то и жалеть не придется. Хотя мне бы этого не хотелось. И не хотелось бы, чтобы он сошелся с Пок. Нашли бы ему девушку хорошую.

Сообщение от mai

У сценаристов может быть еще один вариант.... будет страдать весь фильм, а так как работа и опасна и трудна то в конце и пристрелят.

В последнее время тайцы не убивают героев, даже плохишей исправляют. Тут еще Павут полицейский, а их очень ценят в Тае.
А вот страдать до конца лакорна, это да, могут оставить.

Ой, я даже не знаю исправится ли маман.
В 3-й серии выяснилось, что у нее из-за пристрастия к азарт.играм долг миллион долларов (даже не знаю существуют ли такие деньги). И покрыть их должен Пат.

[msv24]

Сообщение от mai

У сценаристов может быть еще один вариант.... будет страдать весь фильм, а так как работа и опасна и трудна то в конце и пристрелят.

Этот вариант мне не нравится. Пусть уж лучше сестрица исправится, он найдёт в ней принцессу, влюбится и будут они жить долго и счастливо.

[mai]

Да уж... в некоторых лакорнах есть жутко мерзкие персонажи, но в конце их прощают и они типа исправились. В ожидании Кена посмотрела с Чомпо KLON LOUNG RUK. Старый лакорн, но смотрела с удовольствием, не перематывая. Там было на одного дядьку две группы мстителей. Так вот одна, от начала до конца, злючая была и плохо кончила. Это я понимаю.... Наказание должно быть! И в старых лакорнах это прослеживается, так и пишется в аннотации- месть. Здесь еще маман и сестра не перешли грань, может и изменится и покаяться, но если они захотят убить Пын, то простое извини меня жутко бесит!

Насчет азартных игр... Может ли человек насовсем завязать. Вот в "Сладкой лжи" маман не думает как бы отдать долги и успокоиться , а она уже заведомо планирует тратить деньги семьи Орм. Учитывая что главные герои переженятся, а у Буа и Пэта есть деньги, то они еще хлебнут горя. Так и тут, видать маман просадила деньги и теперь планирует получить выкуп в 100 млн. И это еще не большой долг. Помнится в "Разлученных сердцах" долг был в 300 млн.

А сколько просила Пын у Пата денег? Если чуть-чуть , то это не сделает погоды. Ладно, маман ужу поняла что обломалась, что она теперь будет делать? Я так поняла, что у Павута древняя фамилия, а денег нет. И если Пок за мутит с ним в чем выгода? И сам процесс изъятия денег у Пата мне интересен. Скажет не дам и что?

[galya1981]

Она должна тут миллиард, думаю переводчики ошиблись и не долларов, а бат. Ей это приданое в 10- миллионов не поможет, просто она хотела доить Пата как дойную корову через дочку, но не на того нарвалась.

Сначала они вроде на 500 тысяч договаривались, а Пат сам предложил миллион, т.к. планировал взять ее измором (он же не думал, что она заболеет).

Маман не обломилась. Если Пын удастся добыть денег, мамаша поймет, что Пат дойная корова и будет требовать у Пын денег.

У Пок нет никакой выгоды. Она с детства завидовала Пын. Познакомилась с Павутом еще в детстве, до приезда Пын, ну, а потом появилась Пын, и Павут запал на нее, перестал общаться с Пок и т.д. Т.к. мамашка постоянно внушала Пок, что она хозяйка Пын, самолюбие взыграло.

Ой, в 4-й серии Пат вообще обнаглел. Из-за него его слуга сказал, что не слышал, когда они спорили, и ничего не знает, так что спора не было, если Пын хочет заявить на него в полицию пусть заявляет, т.к. спор на деньги - это азарт.игра, карающаяся по закону.
Думаю, деньги Пын даст кто-то другой. Или Пат приревнует Пын к другу или этому новенькому парню, и чтобы всех обскакать даст денег.
Ну вот, деньги Пын дал друг Пата, тоже полиан, разводящий клубнику, но та их не взяла.
Больничные счета оплатил Пат, при чём послал своего слугу в больницу (во маман обломается-то).
Ну и в 4 серии Пат начал ревновать, но его сдерживают только деньги.
Ох, ревнующий Кен... Это должно быть что-то...

[mai]

Еще глаза утром толком не открыла, а тут 2 серия. Сюрпрайз! И как зарыдала... мишку жалко... вот же стерва сестрица! После перевода начал смущать один момент, кабы Павут не стал на скользкую дорожку в своем стремлении вернуть Пын. Реально жалко будет мужика! Не хочу чтобы он стал плохим. Сцена в баре душераздирающая. Пын страдает, Павут страдает. Жуть. Ну Пат...просто красавец! Ты сейчас упадешь, у тебя будет болеть нога, я тебя подыму, ты меня обнимешь за шею! Концерт бесплатный! Я как посмотрю на Пата, его мама была права, он получает удовольствие когда собачится с Пын! Его оправдание, что ее укачало....и глазки так потупил... Неужели завтра Понедельник! Ура! Понедельник!

[D.K.A]

О да сцена в клубе была еще та, Пын и Павут жалко , видно было когда она бросала его пыталась сдерживать себя.
Очень надеюсь что сценаристы не сведут его с младшей сестрой, не достойна она такого человека, пусть лучше кто-нибудь другой залечит ему раны любви, но только не она. Хотя, думаю, у них сценаристы любят менять отрицательным героям характеры, живет она с отвратительным характером и БАЦ до нее доходит каким-то чудесны образом, что она ужасно поступала и становится белой и пушистой
Из всех лакорнах, которые смотрела с Тах Варит (Павут), он меня именно в этом удивил своей игрой.
А так ну очень динамичны лакорнчик, после вторника все жду понедельник.

[galya1981]

Я думаю все устали от лакорнов без динамики, их тяжко смотреть 1,5-2 часа.
А в этом лакорне она есть, в этом плюс.
Я вообще не поклонница Кена, но тут он мне напоминает Кави из Проклятого рая+прибавил в мастерстве. Может, ему дали свободу в игре или очень хорошо вжился в роль. Кену идет играть мерзавцев, у которого где-то глубоко закрыта его человеч.сущ-ть и героиня должна потихоньку ее раскрыть.