Брачные тёрки / The Marriage Plot (Корея, 2012 год) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 12.06.2012, 18:13   #1
S0NY
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Брачные тёрки / The Marriage Plot (Корея, 2012 год)


Брачные тёрки
The Marriage Plot

Альтернативное название: The Wedding Scheme
결혼의 꼼수 / Gyeolhonui Kkomsoo

Страна: Южная Корея
Дата выхода: 2012 год
Продолжительность: 16 серий
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Lee Min Woo
Сценарий: Park Hyung Jin
Дни трансляции: Среда, четверг 23:00
Выпуск: 02.04.2012

Официальный сайт

Teaser 1
Teaser 2
Teaser 3

В ролях:

Kang Hye Jung as Yoo Gun Hee
Lee Kyu Han as Lee Kang Jae
Lee Young Eun as Yoo Sun Hee
Lee Min Woo as Seo Jang Won
Kim Se Jung as Yoo Min Jung
Park Min Ji as Yoo Min Ji
Seo Jae Kyung as Kim Dol Soon
Kim Jae Deuk (김재득) as Park Se Won
Kim Won Joon as Park Soo Ho
Cha Hwa Yun as So Doo Ryun
Yoon Joo Sang as Lee Hak Goon
Jung Seung Ho as Jang Duk Pal
Kim Ik Tae as Director Park
Park Ga Won (박가원) as Lee Ha Na

Описание:
О чём может мечтать мать четырёх дочек?
Конечно же о том, как бы выдать своих чад замуж, да поудачнее!
Но дело это непростое, ведь женихи-то нужны видные, под стать дочерям-красавицам.
Но где же водятся такие «сокровища»?
И как не ошибиться в выборе будущих спутников жизни?
Очень просто: всего-то открыть пансион, да в жильцы взять неженатых молодых мужчин.
Глядишь, жизнь потенциальных «женихов» и «невест» под одной крышей обернётся скорым замужеством. Или нет?


Главные герои:


Ю Гон Хи (31)
Вторая дочь в семье – «Карьеристка».
Амбициозная, эгоистичная, независимая женщина, любит соперничать.
Голова забита исключительно работой, поэтому на личную жизнь времени не остаётся.
Не признаёт брак, считая, что стоит только женщине выйти замуж, как её жизни приходит конец.

Ли Кан Чжэ (32)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Наследник огромной продовольственной компании.
Этакий мачо и мажор, коварный и хитрый, но в душе белый и пушистый.
Неглупый и способный, но упертый как баран.
Скорее умрёт, чем сделает то, что ему не по душе.

Ю Сон Хи (33)
Старшая дочь в семье – «Мамочка».
После смерти отца стала заботиться о своих младших сёстрах, пока их мама работала, стараясь прокормить семью.
Комплексует из-за отсутствия личной жизни.

Со Чжан Вон (35)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Постановщик трюков. В прошлом пережил любовную драму, поэтому закрыл своё сердце от любви.

Ю Мин Чжон (24)
Третья дочь в семье – «Меркантильная принцесса».
Красотка. Главная любовь в жизни - развлечения и дизайнерские шмотки.
Идеал – богатенький Буратинка, не обремененный интеллектом.

Ю Мин Чжи (21)
Младшая дочь в семье – «Непоседа».
Юная, но не по годам мудрая девушка, цинична. Любит совать нос в чужие дела.
Провалилась при поступлении в колледж, но учёба её мало интересует.
Мечта – стать режиссёром, поэтому везде таскает за собой видеокамеру, попутно снимая всех и вся.

Ким Сон Доль (29)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Городской парень, любящий хип-хоп и рэп.
Ему нравится Мин Чжон, но та его симпатий не разделяет, ибо парень особой красотой, увы, не блещет.
Но ситуация в корне меняется, когда раскрывается правда о его семье (единственный сын богатого землевладельца в Лос-Анджелесе).

Пак Се Вон (24)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Бабник и гуляка, транжирит деньги налево и направо.
Постоянно влипает в неприятности, что, в конечном итоге, приводит к тому, что семья «выселяет» его из дома.

Пак Су Хо (35)
Снимает комнату в пансионе «весёлой семейки».
Сонбэ Гон Хи. Всегда готов протянуть ей руку помощи, поддержать и словом и делом.






  Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (16.11.2012), Plappi (17.11.2012)
Старый 12.11.2012, 22:12   #31
Т@ся
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А я до половины дошла уже , ох что там начнёться посе того как они выпьют вместе в 7 серии и поцелуються,( как же мне понравилась сцена поцелую, раза три пересматривала) ох неожидала...Ну после такого Ли Кан Же просто так от ю Гон Хи не отцепиться.
Кстати сомбе меня тоже не привлекает слишком уж спокойный и бездейственный мальчик. М не больше по душе Ли Кан Же не зря ж говорят женщины любят засранцевНу судя по постеру самой младшенькой тоже женишка найдут, интересно кого? Я так поняла прийомная дочь то одна а считают себя таковыми 2 сестры.
  Ответить с цитированием
Старый 12.11.2012, 22:26   #32
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне, чес-слово, больше понравилась первая половина дорамы, 1-9 серии.. Главгеры так уморительно ругаются..
Дальше началась драма, как в лучших корейских традициях..)
Но, что хорошо, моя любимая парочка "каскадер - онни" прямо-таки расцвела..)

А что касается сонбэ, я его и за персонажа особо не считаю, он у меня где-то на периферии..
Ни рыба ни мясо, послужил фоном в развитии отношений между Гон Хи и Кан Чже..)
Особенно показательным вышел момент, где Гон Хи вся в расстроенных чувствах, а Кан Чже дурачится, пытаясь ее приободрить.. Успешно, кстати..
И как она сказала, что сонбэ просто молчаливо выслушал ее излияния, а в конце посоветовал пойти выспаться, взбесив ее еще больше..
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2012, 13:02   #33
ferina
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В какой-то серии Ли Кан Чже посылает сонбэ смс о встрече на крыше. Он, что, подраться с ним хотел? Такое зверское выражение лица было, хорошо, что Ю Гон Хи вовремя его остановила, иначе наделал бы глупостей. И кстати в какой это серии было не подскажете, а то комп полетел и теперь приходится заново всё скачивать)
  Ответить с цитированием
Старый 13.11.2012, 14:43   #34
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ferina, это 6 серия..)
Вряд ли он планировал драться.. просто поговорить и показать сонбэ, кто тут хозяин..
  Ответить с цитированием
Старый 14.11.2012, 22:39   #35
Т@ся
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ой девочки дошла до 11 сери и что-то конец мне её не особо нравиться,боюсь дальше начнёться драма во всей корейской красе
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 00:33   #36
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Т@ся, ну как сказать драма.. по сравнению с иными корейскими дорамами, это так, лайт-версия..))))
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 11:45   #37
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Jukovka Посмотреть сообщение
Просто не мой типаж, меня такие всегда раздражали
Анют, поверь мне, ты будешь очень удивлена
Меня тоже сонбе тут раздражал... То молчал-молчал и даже жениться обещал, а уже после общей помолвки послал невесту нафиг, и попросил дать ему шанс у ее подруги?
Нют, это ты про того, кто будет парочкой для третьей сестры? У меня появились такие мысли, когда он ее подвозил на машине, но то как у нее крышу будет сносить я не ожидала Тоже очень интересно было за ними наблюдать ^^
Цитата:
Сообщение от Т@ся Посмотреть сообщение
А я до половины дошла уже , ох что там начнёться посе того как они выпьют вместе в 7 серии и поцелуються,( как же мне понравилась сцена поцелую, раза три пересматривала) ох неожидала...Ну после такого Ли Кан Же просто так от ю Гон Хи не отцепиться.
Кстати сомбе меня тоже не привлекает слишком уж спокойный и бездейственный мальчик. М не больше по душе Ли Кан Же не зря ж говорят женщины любят засранцевНу судя по постеру самой младшенькой тоже женишка найдут, интересно кого? Я так поняла прийомная дочь то одна а считают себя таковыми 2 сестры.
Цитата:
Сообщение от Т@ся Посмотреть сообщение
А я до половины дошла уже , ох что там начнёться посе того как они выпьют вместе в 7 серии и поцелуються,( как же мне понравилась сцена поцелую, раза три пересматривала) ох неожидала...Ну после такого Ли Кан Же просто так от ю Гон Хи не отцепиться.
Ой, как мне понравились эти сцены Вначале, как она его вечером в офисе "соблазняла", говоря на ушко (как он плавно сполз потом несколько раз пересматривала, уж больно классно получилось). Ну а уж украшение номера и все иже с ним - просто сказка для дорамников У меня были такие мысли, когда они туда пошли подвыпившие напару, но особо не надеялась, из-за предыдущего облома с поцелуем в кафе...
Цитата:
Сообщение от S0NY Посмотреть сообщение
А мне, чес-слово, больше понравилась первая половина дорамы, 1-9 серии.. Главгеры так уморительно ругаются..
Дальше началась драма, как в лучших корейских традициях..)
Но, что хорошо, моя любимая парочка "каскадер - онни" прямо-таки расцвела..)

А что касается сонбэ, я его и за персонажа особо не считаю, он у меня где-то на периферии..
Ни рыба ни мясо, послужил фоном в развитии отношений между Гон Хи и Кан Чже..)
Особенно показательным вышел момент, где Гон Хи вся в расстроенных чувствах, а Кан Чже дурачится, пытаясь ее приободрить.. Успешно, кстати..
И как она сказала, что сонбэ просто молчаливо выслушал ее излияния, а в конце посоветовал пойти выспаться, взбесив ее еще больше..
Я бы даже продлила до 11 серии, а вот потом и правда пошли "корейские особенности", правда остальные парочки овольно удачно разбавляли атмосферу, да и Кан Чже все равно периодически радовал ^^ Ну и больше всего рада тому, что к последней серии все перипетии разрешились
Ну не зря же сонбе говорил, что их судьба постоянно разводит, просто не дано им было быть вместе. Возможно и к счастью, а то она бы точно с ним не смогла быть счастливой.
А онни не просто расцвела, но и сильно возмужала. Как она ему предложение делала - я просто в восторге находилась. Такую сильную женщину показали

Т@ся, как я уже написала чистая комедия действительно закончилась, но потом все равно будут еще приятные моменты, да и последняя серия будет уже спокойной ^^


Я кстати во вторник уже всю дораму досмотрела - итого получилось за 3 дня Мне все очень понравилось, и еще просто влюбилась во фразу Кан Чже: "Знаешь, вокруг кого вращается Земля? Вокруг Гон Хи. Она - центр моего мира. Без неё моя жизнь - сущий ад от рассвета до заката. Легче становится только когда сплю, ведь во снах мы с ней вместе. Там она ругается и бьёт меня, но лишь во сне я счастлив."
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 20:14   #38
laffackles
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Начиталась я положительных отзывов и решила глянуть. Посмотрела 1-ую серию и уже не могу оторваться. Сюжет довольно таки интересный, а каст отличный, одни главные герои чего стоят. Главного героя обожаю и наконец-таки ему досталась главная роль.
А характер героини тот ещё, но от этого дорама нравится ещё больше.

Аня, смотрю уже 3 серию и балдею. Очень очень интересная дорама, нравится абсолютно всё.
Главная парочка это нечто, но такие смешные. Я долго смеялась когда она на него пасту кидала.
Я увидела своего любимчика из Возлюбленного Принцессы, болею за его парочку со старшей, если конечно они будут.
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 22:24   #39
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от laffackles Посмотреть сообщение
Я увидела своего любимчика из Возлюбленного Принцессы, болею за его парочку со старшей, если конечно они будут.
О, это ты про кого?.. Про каскадера?..
Он в "Возлюбленной принцессы" играл?..
  Ответить с цитированием
Старый 15.11.2012, 22:41   #40
Т@ся
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Нют, это ты про того, кто будет парочкой для третьей сестры? У меня появились такие мысли, когда он ее подвозил на машине, но то как у нее крышу будет сносить я не ожидала Тоже очень интересно было за ними наблюдать ^^
Да уж как её бедненькую к нему тянуло, ну прм не мужчина а плейбой соблазнительный, и при том простой водитель.
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
the marriage plot


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:25.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top