Ответы из прошлого / Answer to 1997 (Корея, 2012 год)

[Lady Flame]

Ответы из прошлого
Answer to 1997

Альтернативное название: Answer me 1997 / Reply 1997
Страна: Южная Корея
Режиссер: Шин Вон Хо
Дата выхода: 24 июля 2012
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтика, школа, комедия
Канал: tvN
Тизер: http://youtu.be/MloTDJaHM84

В ролях:

Чон Ын Чжи (A Pink) - Сон Ши Вон
Со Ин Гук - Юн Юн Чжэ
Ын Чжи Вон - До Хак Чан
Хоя (Infinite) - Кан Чжун Хи
Сон Чон Хо - Тэ Ун
Ли Ши Ун - Пан Сон Чжэ
Шин Со Юль - Мо Ю Чжон

Описание:

Основная часть истории происходит в 1997 году в Пусане.
Сон Ши Вон - обычная энергичная школьница, но энергию она тратит не на учёбу и раздумья над будущим, а на любовь к популярной группе H.O.T. и в особенности к одному из её участников, Тони Ану.
Она готова сутками караулить у дома любимой звезды и уверена, что однажды станет его женой.
Её подружка по безумию, Мо Ю Чжон, гораздо менее верная и постоянно в кого-нибудь влюбляется. Но однажды она спрашивает Ши Вон, стоит ли ей признаться в любви Юн Чжэ.
Юн Юн Чжэ - лучший ученик в классе и по совместительству друг детства Ши Вон.
Они росли вместе, и теперь Юн Чжэ влюблён в неё.
Однако в соперниках у него не только Тони Ан, но ещё и лучший друг Кан Чжун Хи, увлекающийся танцами и скрывающий одну тайну...

Фото:

Перевод песен:

Seo In Guk ft. Jang Eun Ji - All For You

СКАЧАТЬ

Видео:

1-2 серии
3-4 серии
5 серия
6 серия
7 серия
8 серия
9 серия
10 серия
11 серия
12 серия
13 серия
14 серия

Тема с переводом

Сообщение от Breeze

А как по мне, самая ухахатка была, когда Ши Вон пыталась узнать - есть ли у Юн Чже девушка (после того, как они в кафе встретились). Как она его развела Потом Чжун Хи ему: "Ты такой идиот, не знаю, как смог стать судьей" Как тот рвал на себе волосы, носился как угорелый по комнате и хотел умереть

И всё это под смачное козлиное блеяние


СветЛан, тоже торчу от того, как он к ней прорывался

[Plappi]

Как она его развела

о да, я тоже ржала над этим моментом

Вот, кстати, хотела еще при просмотре заметить.
В дораме есть фраза про путь от дружбы до любви. Я еще тогда подумала, что это тоже особенность их менталитета. У нас же если вместе растут, в одной компании взрослеют, потом подростками, конечно, и начинают встречаться... но и все. Женятся почти всегда на других уже. А если и женятся по молодости, то обычно потом вскоре разводятся, повзрослев.

Сообщение от Jukovka

И всё это под смачное козлиное блеяние

Надо же было до такого додуматься. Я сейчас вспоминаю и чувствую живот себе надорву )))) Послевкусие такое )

Сообщение от Jukovka

СветЛан, тоже торчу от того, как он к неё прорывался

И прорвался же ))) Додумался, что пароль это день рождение Тони

А еще я с таким сомнениям отношусь к этим их замкам.

Свет, ну может и у них не все женятся.

И я давно досмотрела) Давно, правда, уже)
Замечательная дорама! Как и говорилось раньше - настоящая!
Так приятно было НЕ видеть здесь снобов и крутых богатых родителей и дурацких интриг из этого вытекающих. Всё настолько жизненно и реально, что я не переставала рыдать последние 2 серии))) Отношения в семье, в дружбе, в любви - всё так, как бывает...
И прям всю дораму вертелось в голове "Любить можно не за что-то, а вопреки..." Эээх)
Спасибо всем, кто смотрел и болтал) Удовольствие от комментариев было не меньшим, чем от дорамы и перевода

И прям всю дораму вертелось в голове "Любить можно не за что-то, а вопреки..." Эээх)

ой, Верушик...какие красивые слова....наверное правда так и есть!)))
как вы быстренько посмотрели...а я ещё только на 7 серии...видимо всё самое интересное у меня ещё впереди
если что, буду к вам сюда делиться заглядывать, вы не против?

[MsMamaGala]

Сообщение от Maria

как вы быстренько посмотрели...а я ещё только на 7 серии...видимо всё самое интересное у меня ещё впереди
если что, буду к вам сюда делиться заглядывать, вы не против?

Maria, дично я тебе завидую, я уже посмотрела, но дорамка не отпускает, поэтому постоянно в темку заглядываю подпитаться эмоциями... Жду полного перевода второго сезона, чтобы посмотреть на одном дыхании.

Сообщение от Maria

ой, Верушик...какие красивые слова....наверное правда так и есть!)))

Я всё чаще прихожу к выводу, Мунь, что так точно и есть)))

Сообщение от Maria

как вы быстренько посмотрели...а я ещё только на 7 серии...видимо всё самое интересное у меня ещё впереди
если что, буду к вам сюда делиться заглядывать, вы не против?

Безусловно! Всё самое интересное впереди! Наверное, более естественной дорамы я не встречала) Да, есть шикарные, офигенные, но не настолько реалистичные)
И мы, (в лице меня ) ваще не против))

Сообщение от MsMamaGala

Maria, дично я тебе завидую, я уже посмотрела, но дорамка не отпускает, поэтому постоянно в темку заглядываю подпитаться эмоциями... Жду полного перевода второго сезона, чтобы посмотреть на одном дыхании.

Вот правильно, а я, дурында, в онгоинг залезла, теперь у мну ломка на неделю, до следующей дозы А там, зараза, опять интрига с мужем, вроде уже думаешь этот, так нет, что-нить да вызывает сомнение

А по теме: саму не отпускает эта дорама, периодически клипчики смотрю, козу слушаю, в теме остаюсь, короче

Сейчас прочитала в интервью с Со Ин Гуком, что до начала съемок 16 серии сами актеры не знали, кто по сценарию будет мужем героини))))) Вот такой был для всех "сюрпрайз"))

Сообщение от Блондинк@

Сейчас прочитала в интервью с Со Ин Гуком, что до начала съемок 16 серии сами актеры не знали, кто по сценарию будет мужем героини))))) Вот такой был для всех "сюрпрайз"))

Сценаристы/режиссёры на рейтинги ориентировались, что ли Даже как-то обидно за Юн Чжэ )))