Великий провидец / The Great Seer (Корея, 2012 год) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Ksilnew** · 22.09.2012, 01:58

Великий провидец
The Great Seer

Название: The Great Seer (대풍수) / Daepoongsoo
Страна: Корея
Дата выхода: 10 октября 2012
Производство: SBS
Жанр: сагык (история)
Продолжительность: 36 серий
Режиссер: Lee Yong Suk

Тизер::

В ролях:
Ji Sung as Ji Sang (Защитить босса, Поглощенные солнцем)
Kim So Yun as Hae In (Айрис, Очаровательный прокурор)
Ji Jin Hee as General Lee Sung Gye (Дон И, Убежденный холостяк)
Song Chang Ui as Lee Jung Geun (Отражение желаний, Струны твоего сердца)
Lee Yoon Ji as Ban Ya

Прочие:

Описание:

Поздний период правления династии Корё. Влиятельные учёные, основываясь на терии предсказаний, выбирают героя Ли Сонге в качестве будущего короля, основателя новой династии Ли и государства Чосон.

Главные герои:

Дорама уже наделала много шуму благодаря звездному касту и предполагаемой стоимости производства в 200 миллиардов вон.

14.10.2012, 08:15

я поняла-поняла-поняла (про стражей)
это хранители земли Коре и здесь они появляются в контексте, что они хранят новые земли для великого царя и его народа. Короче не сильно отличается данная интерпретация от Легенды. Видимо эти стражи -это национальное достояние истории Кореи

17.10.2012, 14:13

Чжи Сан в юности

мОлодежь))):

soompi

17.10.2012, 14:15

Интересные детки!Точнее,подростки)А девочка в шапочке - хорошенькая такая!

17.10.2012, 15:08

Действительно интересные лица, посмотрим, насколько будут талантливо играть
Скорей всего эти детки появятся сегодня-завтра, правильно?

17.10.2012, 15:16

Должны в сегодняшней серии.

превью 3 серии 1017대풍수

17.10.2012, 21:17

детишки действительно не подкачали, сыграли на ура.

21.10.2012, 00:07

А как там дела с переводом?Надеюсь,команда не откажется от него?

**Ksilnew** · 21.10.2012, 01:16

Команда от перевода и не думала отказываться. Просто ансаб выходит не с той быстротой, как на многих других дорамах. На проекте сейчас другой редактор, в связи с отъездом предыдущего. Так что даже отпуск редактора не останавливает работу ни над верой, ни над провидцем.

21.10.2012, 01:18

Вот оно что!!!!Тогда понятно и дурацкие вопросы больше не задаю!)

28.10.2012, 14:11

у них что там в Корее такая фишка сезона , во большинстве дорам главные герои периодически все забывают, что за повальная амнезиология такая , блин, А

22.09.2012, 01:58	#1
Ksilnew Я всех люблю почти... Регистрация: 01.11.2009 Сообщений: 1,823 Сказал(а) спасибо: 28 Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях	Великий провидец / The Great Seer (Корея, 2012 год) Великий провидец The Great Seer Название: The Great Seer (대풍수) / Daepoongsoo Страна: Корея Дата выхода: 10 октября 2012 Производство: SBS Жанр: сагык (история) Продолжительность: 36 серий Режиссер: Lee Yong Suk Тизер:: В ролях: Ji Sung as Ji Sang (Защитить босса, Поглощенные солнцем) Kim So Yun as Hae In (Айрис, Очаровательный прокурор) Ji Jin Hee as General Lee Sung Gye (Дон И, Убежденный холостяк) Song Chang Ui as Lee Jung Geun (Отражение желаний, Струны твоего сердца) Lee Yoon Ji as Ban Ya Прочие: Lee David as young Ji Sang Noh Young Hak (노영학) as young Jung Geun Son Na Eun (손나은) as young Hae In Park Min Ji as young Ban Ya Jo Min Ki as Lee In Im Oh Hyun Kyung as Soo Ryun Gae Lee Seung Yun as Young Ji Lee Jin as young Young Ji Choi Jae Woong (최재웅) as Dong Yoon Lee Do Yup (이도엽) as Lee Kang Dal Kim Min Hyuk (김민혁) as Won Gae Ryu Tae Joon Joo Min Soo as Sung Bok Lee Moon Shik Ahn Kil Kang Yoo Ha Joon as Shin Don Описание: Поздний период правления династии Корё. Влиятельные учёные, основываясь на терии предсказаний, выбирают героя Ли Сонге в качестве будущего короля, основателя новой династии Ли и государства Чосон. Главные герои: Ji Sung - Ji Sang Kim So Yeon - Hae In Ji Jin Hee - Lee Sung Kye Song Chang Ui - Lee Jung Geun Дорама уже наделала много шуму благодаря звездному касту и предполагаемой стоимости производства в 200 миллиардов вон. Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.11.2012 в 17:17

14.10.2012, 08:15	#71
GUZEL333 Сообщений: n/a	я поняла-поняла-поняла (про стражей) это хранители земли Коре и здесь они появляются в контексте, что они хранят новые земли для великого царя и его народа. Короче не сильно отличается данная интерпретация от Легенды. Видимо эти стражи -это национальное достояние истории Кореи

17.10.2012, 14:13	#72
tavita Сообщений: n/a	Чжи Сан в юности мОлодежь))): soompi

17.10.2012, 14:15	#73
Лиди Сообщений: n/a	Интересные детки!Точнее,подростки)А девочка в шапочке - хорошенькая такая!

17.10.2012, 15:08	#74
GUZEL333 Сообщений: n/a	Действительно интересные лица, посмотрим, насколько будут талантливо играть Скорей всего эти детки появятся сегодня-завтра, правильно?

17.10.2012, 15:16	#75
tavita Сообщений: n/a	Должны в сегодняшней серии. превью 3 серии 1017대풍수

17.10.2012, 21:17	#76
GUZEL333 Сообщений: n/a	детишки действительно не подкачали, сыграли на ура.

21.10.2012, 00:07	#77
Лиди Сообщений: n/a	А как там дела с переводом?Надеюсь,команда не откажется от него?

21.10.2012, 01:16	#78
Ksilnew Я всех люблю почти... Регистрация: 01.11.2009 Сообщений: 1,823 Сказал(а) спасибо: 28 Поблагодарили 1,539 раз(а) в 69 сообщениях	Команда от перевода и не думала отказываться. Просто ансаб выходит не с той быстротой, как на многих других дорамах. На проекте сейчас другой редактор, в связи с отъездом предыдущего. Так что даже отпуск редактора не останавливает работу ни над верой, ни над провидцем.

21.10.2012, 01:18	#79
Лиди Сообщений: n/a	Вот оно что!!!!Тогда понятно и дурацкие вопросы больше не задаю!)

28.10.2012, 14:11	#80
GUZEL333 Сообщений: n/a	у них что там в Корее такая фишка сезона , во большинстве дорам главные герои периодически все забывают, что за повальная амнезиология такая , блин, А

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)