Скандал / Scandal (Корея, 2013 г.) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 10.05.2013, 09:55   #1
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 836 раз(а) в 28 сообщениях
Южная Корея Скандал / Scandal (Корея, 2013 г.)


Скандал / Scandal 스캔들

Производство: Южная Корея
Год: 29 июня 2013 г.
Продолжительность: 36 серий

В ролях:
Kim Jae Won - Ха Ын Чжун
Jo Yoon Hee - У А Ми
Ki Tae Young - Чжан Ын Чжун
Cho Jae Hyun - Ха Мён Гын (приёмный отец Ха Ын Чжу)
Shin Eun Kyung - адвокат Юн Хва Ён
Park Sang Min - Чжан Тхэ Ха (отец главного героя)
Ahn Suk Hwan
Choi Chul Ho

Описание:
Спустя много лет герой, молодой полицейский Ха Ын Чжун, узнаёт, что человек, который вырастил его и которого считал своим отцом, на самом деле похитил его у родного отца, чтобы отомстить за смерть сына. Его жизнь тесно переплетена с У А Ми, 26-летней матерью-одиночкой, пытающейся наладить свою жизнь. Благодаря нашей задорной героине, Ха Ын Чжун оказывается вовлечённым в крупным скандал.


---------------------
фон - http://img.imbc.com/broad/tv/drama/s...ges/bg-sub.jpg




Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.09.2013 в 19:50
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (12.05.2013), kazreti (26.01.2014), Lemur (12.10.2015), Lusi (26.01.2014), lyubana_lyubik (03.06.2013), msv24 (19.05.2013), NaTaLka (22.05.2013), Sandairina (23.06.2013), завиSSимая (01.07.2013)
Старый 06.08.2013, 21:31   #31
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Приемного сына не жалко, у него просто видимо со времен приюта, боязнь потери родителей и недостатка внимания. Отец его любит, явно больше чем сестру, мать его тоже любит, но полностью ей это мешает, то что она профукала своего родного сына. Да еще на антидеприсантах 20 лет сидит... Что он от нее хочет...
Ну и тут понятно, паренек сейчас в ревность ударит, и сам себе вредить начнет...
Имхо, начальник знал все время судя по реакции...
Пока самое интересное это ГГ у которого два отца, и его сестра у которой две матери, они тут сейчас "инцест" замутят, и будут видимо понарошку встречаться...
Сразу видно оперативника, сначала смутил ее сказал что скучал по ней, потом пока не очухалась запанку отца показал :)
А ненастоящий сын Royal Family не может быть родным сыном полицеского-прораба? Они там братьями-сестрами-детьми не поменялись случаем. Потом перекомпануются, мамаша уйдет к неродному папаше и т.п.
  Ответить с цитированием
Старый 06.08.2013, 22:00   #32
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 836 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Если включить фонтазию, то и сестра, может оказаться не сестрой. Актриса спокойно могла залететь от другого, чтобы привязать Тхэ Ха ребёнком.
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2013, 22:09   #33
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, такое может быть... но по сюжету думаю все же она его сестра по отцу, они тут начнут с обоюдной выгодой "встречаться" он инфу с нее тянуть, она женишка отвадить. Но раз "слабока-репититора" так часто показывают, она вскоре на него переключится...
А два ГГ-я начнут биться за маму и У А Ми... но тут скукотища будет, он холодный по сюжету, девушка какая-то никакая, да еще убитая горем мужа, ребенка потеряла...
Ну и корейцев еще через дораму, что выращеные чужие дети, дороже найденных родных. Но тут вроде мамаша серьезно настроена, в отличие от "Пламя желаний"...
  Ответить с цитированием
Старый 29.08.2013, 22:56   #34
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Меня дико насмешило, когда Господин Ха прибежал к жене с требованиями, чтобы она к нему в постель шла. Столько натворил, виновен в смерти не одного человека и прочие преступлений, а спать не может из-за жены. Ну хохма. Да ещё эта его ревность...седина в бороду, бес в ребро. Не могу понять чего хочет бывший репортёришка. Каким-таким образом он хочет с помощью сына директора протолкнуться? А сестра обоих Ын Джунов как-то неправильно всё переварила. Я думала у неё несварение от всей этой бадяги и от слов юной вдовы. А она и переварила и парня ей, смотрю, не жаль совсем и ещё и выводы какие-то сделала хм...странные. Я думала она более незапачканая воспитанием отца(но я дальше 14 серии не смотрела, понятия не имею что там дальше). И что она собирается делать с осведомителем(раньше секретаря). Подкупить? А если не согласиться? Позволит секретарю осведомителю кишки выпустить. Адвокат, смотрю, совсем бедолага запутался. Мать говорит делать одно, отец - другое, ещё мачеха как домоклов меч со своим решением, сестра на мозг капает и правда по макушке бьёт. Слабак Джо(или как там его) хочет пойти по стопам своего будущего тестя? Жениться, оттяпать наследство и компанию и жену всю жизнь третировать? Папаша дальше своего носа не видит? "Рыбак рыбака..." почему здесь не действует?
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.08.2013, 23:59   #35
Alethe
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я кстати тоже недоумеваю от диких сцен ревности на старости лет. С любовницей сколько жил и ничего, а как только сынок объявился, так и жена сразу люба-дорога стала, да еще и спустя столько лет к каждому столбу ее не перестает ревновать.
Удивило, что глав героиня не 30-тилетняя нецелованная недотрога, как заведено в дорамах, а бегала с животом до замужества (пусть и недолго). Прямо-таки прорыв какой-то.
Сестер обеих не жалую, особенно дочку полицейского. Как же надоели эти тупые пучеглазусы и выпячивание губ - это все, на что способны пластиковые корейские актрисы и увы, у них это еще и величают "актерской игрой".
Не понимаю, что там тянет лже-Ын Чжун. Все равно явно, как выяснится правда - дадут ему пинка под зад. Так, мог хотя бы остаться под крылом у матери, не думаю, что она бы от него отказалась, обретя второго сына. Так нет, ему как мед - так и ложкой подавай. Хотя, еще неясно, как себя отец поведет.
Я тоже 14 посмотрела, смотрю с Альянсом.
  Ответить с цитированием
Старый 30.08.2013, 08:54   #36
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 41
Сообщений: 1,108
Сказал(а) спасибо: 24
Поблагодарили 836 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Мне кажется папаша-председатель всегда любил свою жену. Просто у него очень-очень странная любовь. На грани ненависти за то, что она всю жизнь его отшивала. А раньше не ревновал, потому что повода не давала. А тут стала другим улыбаться. Не порядок.
Насчёт репортёришки.... Я думаю он хочет преподнести председателю настоящего сына на блюдечке с голубой каёмочкой, рассчитывая, что тот озолотит его, то бишь даст высокий пост. Но где-то внутри него живёт тот честный парень, которым он был в саааамом начале. Иначе бы сразу же побежал рассказывать. Но ему жалко второго папашу, он понимает и даже оправдывает его поступок.
Одним словом мне там жалко всех В кого не плюнь, так страдает. Даже не знаю, кого больше. Всех хочется утешить. И главного героя, и героиню, и второго отца и второго Ын Чжуна. И даже сводную сестру со Слабоком Чжо. Хотя сестрёнку всё же больше хочется треснуть и вправить мозги, чтобы не шла по стопам отца.
И вообще я балдею от "Скандала" Более нетипичных героев я не встречала.
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2013, 20:00   #37
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

И любят корейцы поразмышлять на тему "и как быть с ТАКОЙ мамой/ТАКИМ папой"(которые сначала им всю жизнь расковыряют, а потом слёзы проливают "сынок, дочка прости, я не знал(а)"). И все страдают, у всех дилемма.....жесть.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2013, 20:13   #38
poligon5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так ему годков то уже сколько... уже можно ни на кого не оглядываться.
Ну и помимо папы и мамы, тут и детишки тоже еще те кадры, особенно приемный начал зажигать не по детски... наверно сценаристы хотят показать "с кем поведешься, от того и наберешься". Ну и сестра, вроде и не отрицательный (старшая которая) персонаж, но уж больно девушка на деньгах и компании помешана. Такая и через брата переступит, не особо напрягаясь, в отличие от младшей сестры.
Ха Ын Чжун по любому без вариантов надо что-то с Чжан Тхэ Ха делать, потому как он ни его мать ни его младшую сестру в покое не оставит... плюс еще вопрос с У А Ми, если мужа папаша грохнул не так страшно. То ребенка, такое не простишь...
Кстати на некоторых форумах, заметили, что в описаниях упоминалась мать одиночка, а по ходу дорамы, решили видимо переиграть.
  Ответить с цитированием
Старый 11.09.2013, 20:41   #39
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,102
Сказал(а) спасибо: 228
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Так в корейских дорамках обычно на взрослых такое и сваливают, чай не детки в 30-ник-то. Но они обязательно пострадают серий этак..кхм, а потом к чему-то там придут, вернее всего родственники это хорошо, но отечество важнее(или если с отечеством не связано, так родители, что воспитали, там сёстры, браться, тёти, дяди и пр). С вторым Ын Джуном-то как раз всё ясно. Второй герой в таких дорамах должен быть метущейся душой, то его вправо клинит, то влево. Чаще всего они напортачат выше крыши, но в итоге их исправляют, хотя не всегда. Интересно в каком соотношении(если посчитать), находятся исправившиеся герои(я о тем самых "дущах"), и те, кого таки отправили на тот свет, в тюрягу или восвояси? У адвоката есть "мама", которая может его в нужном направлении вернуть(конечно, к самому концу, не иначе). С сестрой неясно, не знаю что с ней собираются делать, у меня нет идей. Но не хотелось бы, чтобы она стала злодейкой. Думаю она по стопам матери скорее идёт. Где надо подгадить, нагадим, а где необязательно подождём, со временем гадить становиться в радость. Надеюсь она останется не плохим персонажем в итоге. Ын Джун может принять факт отцовства, но принять самого отца и его поступки его никто не обязывает. , через определённые вещи не переступишь, да и не с его взглядами на жизнь. Разве перечеркнёшь свои мировоззрения и установки только лишь из-за единой крови с человеком, которого ты даже не знаешь, или знаешь с негативной стороны.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.09.2013, 02:59   #40
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Я тут глянула на той неделе последнюю серию, что на тот момент вышла, однако ж каламбур там наступил.
Этот седой дядька вообще меня забавляет.
Во всей этой дораме мне жалко только семью Ха, в т.ч. Ха Ын Чжуна.
Отец, несмотря на смерть погибшего сына, несмотря на свою злобу, воспитал сына врага хорошим человеком, заботящимся о людях, разрешил ему стать полицейским, а в итоге за это всё получил опухоль и скоро умрёт. И последние его дни самые тяжелые. Он хочет побыть с семьей, но его достает этот второй Ын Чжун. Поступки коего вообще понять не могу. Видит, что его приемная мать страдает, но все равно не говорит ей правду.

Теперь перейдем ко второй семейку. В этой семье заботятся только о своей шкуре. И узнав, что мальчик на самом деле не Ын Чжун, попрут его из этой семьи, а настоящего сыночка примут с распростертым и объятиями, несмотря на то, что причинили ему много боли.

Единственное, что мне обидно, не вижу я любви между гл.героями. Даже не знаю в чем тут дело. В других ролях Чже Вона я видела любовь, а тут...
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top