Болталка обо всех лакорнах и актерах - Страница 13 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.05.2010, 20:43   #1
Люда
 
Аватар для Люда
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
Важное Болталка обо всех лакорнах и актерах





Последний раз редактировалось msv24; 31.01.2021 в 11:16
Люда вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (12.05.2013), Jasormin (07.12.2014), kazreti (10.12.2012), Lemur (08.12.2014), linan2009 (22.05.2014), LucilleSharpe (14.09.2016), mai (25.05.2013), msv24 (13.05.2013), NaTaLka (22.12.2014), Naturalesa (20.12.2019), TataTa (01.06.2016), Алена (25.11.2017), Ленивец (04.11.2019), Морнинг (28.08.2014)
Старый 17.07.2014, 05:23   #121
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

По-моему, в любой стране есть родители с приветом, которые своему чаду подсунут самую "выгодную" партию. При этом логики не будет никакой.
Относительно "Дикого сердца", то там жених вдовец со стремной репутацией, плюс над ним висит свежий скандал, который вот-вот может грянуть. Явно ни одна приличная семья свою дочь за него не отдаст. Папаша вроде политик, значит ему нужно срочно делать имидж благонадежной семьи. А барышня из хорошей семьи, с хорошим образованием и связями (стоит только взглянуть на подруг). Даже если у неё нет денег, её не стыдно вывести в свет как законную жену. Плюс наследников нарожает. Еще и никто ничего не скажет, если парниша продолжит свою буйную карьеру. Семьи у девушки нет, а она себя чувствует обязанной. То есть логика очень даже есть.
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2014, 00:23   #122
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Морнинг Посмотреть сообщение
Выкуп за невесту тоже есть и у нас. Исторически после свадьбы девушка не зря меняет фамилию, с тех пор она как бы умирает для своей семьи. Вот и принята такая компенсация. Просто у нас все эти традиции потерялись, а там чтутся. Но тоже, наверное, по желанию.
Не знаю, как в других рос.городах, но в Питере выкуп за невесте есть. До того как ехать в ЗАГС жених приезжает к невесте и проходит ряд испытаний, в т.ч. и выкуп, правда потом эти деньги отдают молодоженам.

По поводу тайских традиций, и не только.
1. Престижно выйти за обеспеченного человека или военного.
2. В угоду старшим. За кого родители скажут выйти, за того и выйдет/женится (касается и парня, и девушки). Обычно помолвка происходит в своем кругу.
3. Самое идеальное для семьи это когда молодые ни в чем не нуждаются и женятся по любви.
4. Необеспеченная тайка, выйдя замуж по сути становится услужливой домработницей, потакающей капризам мужа. Поэтому большинство иностранцев-пенсионеров приезжают в Тай. Возьмите хотя бы тех же актеров. Гляньте на их отцов, им всем за 60, а детям 20-25.
5. Брак с иностранцем не особо приветствуется.
6. Разведенный(ая)/ Вдовец (вдова) - это плохо, а если есть дети от предыдущего брака, еще хуже.

Цитата:
Сообщение от tavita Посмотреть сообщение
А вот если просто так, то при желании могут оставить ни с чем.))
Необязательно. В Тае уважают старших, и если эти старшие пойдут жаловаться в полицию, к ним могут прислушаться.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2014, 03:23   #123
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 867
Сказал(а) спасибо: 198
Поблагодарили 93 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Да уж, логика странная. 30-40летняя женщина, бывшая замужем и без детей? Логичнее предположить, что у ней со здоровьем непорядок. Ну и нафига она тогда нужна вообще?))) (Это я логику родителей/родни имею в виду, конечно, а не влюбленного мужчины)))
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.07.2014, 03:48   #124
sevinc
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Все равно стараются взять в жены хоть и вдову, но без детей. У нас также. Но встречаются и такие, что молодые парни берут в жены разведенку или вдову с ребенком. Семья в таких случаях обвиняет жену, говорят охмурила, околдовала и т.д.. И молодые девушки стараются не выходить за вдовца, но иногда приходится, если нет другого варианта. В общем восток дело тонкое, девчонки, лучше даже не пытаться понять.

Логика такая: У мужчины свои дети, ему жена бездетная нужна, нафига чужих детей вырастить, да еще потом вопрос с наследством может встать. В таких случаях новой жене лучше уж проблемы с деторождением иметь. А если дети, то свои, от этого мужа. И это еще неизвестно как к ним прежние детки относится будут. С другой стороны, и мачеха может попасться неадекватная, будет приемных зажимать. В любом случае все крутиться вокруг материальных ценностей, брак по расчету. О любви мало кто думает.
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2014, 11:57   #125
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Наверно задам глупый вопрос, но почему-то только недавно начала задумываться о приставках к именам и что они обозначают. В интернете нашла все интерисубщие меня приставки, кроме сиа. Что она означает?
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2014, 12:55   #126
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

сиа - типо богатый человек, но уже в таком солидном возрасте

пон лиан (отчим) - тоже состоятельный человек, но помладше (как-то так)
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2014, 17:02   #127
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,255
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Сиа - богатый человек, обычно обращение к главе мафиози. Возраст может быть разный.
Совсем не обязательно зрелый возраст.
Почему-то в Таиланде у "сиа" вечно игорные дома, казино, незаконный бизнес.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.07.2014, 00:56   #128
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Тизер тут попался. Не поняла что это. Актеры вроде известные, но негде не слышала про такой лакорн)
Это ситком รักเต็มบ้าน/"Полный дом любви". Мне месяца полтора назад попадалась информация о съемках Ома в этом лакорне, видюшка, интервью, а так по лакорну практически никакой ниформации не нашла. Поиск постоянно выносит на "Полный дом",)) потому как у этого ситкома называние похоже.)) Как поняла, тут звезды 7-го канала, а может, и не только звезды, снимаются в роли камео, во всяком случае, у Ома точно тут небольшая роль.
7 канал, наверное, такое практикует.)) И Ом, и Вейр, знаю, снимались (каждый по отдельности) еще в одном длиннющем ежедневном сериале (с прошлого года идет, может уже и закончился), и в мае, кажется, показывали серии с их участием - у каждого своя история в 5 серий.

3 канал
Святой источник 2 - 5,2 (4) / 5,7 (5)
Любовь, затмившая солнце - 7,7 (3) / 7,7 (4)
Звезда, покорившая Луну (часть 2) - 7,4 (4) / 8,6 (5) / 6,9 (6)

5 канал
Милашка - нет данных
Спецотряд "Zeal" - нет данных

7 канал
Крылья короны - 7,6 (17) / 10,1 (18 - end)
Дикое сердце - 8,0 (9) 9,2 (10)
Взрывоопасная музыка любви - 11,5 (10) / 11,2 (11) / 11,9 (12)
  Ответить с цитированием
Старый 05.08.2014, 03:01   #129
tavita
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девочки, подскажите, пожалуйста по поводу обращений в тайском языке.
Смотрю 9-ю серию Дикого сердца, и возник такой вопрос (мне просто интересно))).
Кун (кхун - คุณ) и най (นาย) - какое из них считается более вежливым? Поискала в сети, но конкретного ответа не нашла, по косвенным признакам у меня получается, что "най" более вежливое, формальное обращение, а "кун" - более употребляемое. Но это все мои домыслы, а как правильно? Может кто знает...

А рейтинг лакорна Вспыхнувшее пламя / The fire returns / Fai Huan (2013 год) по сравнению с другими лакорнами 7 канала за 2013 год как раз не высок. Всего 17 позиция. На самом первом месте вот этот лакорн - Обман цвета жемчуга
Присмотрелась внимательно...)) у лакорна День, которого я жду, тоже не так уж высокий рейтинг.(( На 15 месте всего лишь...

Меня так поразил этот наряд, что не удержалась, и принесла сюда. Я ф шоке!
Как всегда искала одно, попалось другое
Актриса Джейми Бухе (เจมี่ บูเฮอร์) на церемонии награждения Siamdara Stars Awards 2014 (30.06.2014)
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 23:32   #130
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 2,690
Сказал(а) спасибо: 329
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Разве там разошелся шов? По-моему, так и задумано. Посему и без нижнего белья.
Мне стало интересно и я ушла в гугл. Нижнее белье таки было

вот:
а в таком ракурсе мне наряд даже нравится:
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top