Красота внутри / The Beauty Inside (Корея, 2015 г., фильм)

[Jenetschka]

Оригинальное название: 뷰티 인사이드
Производство: Южная Корея
Продолжительность: ? мин
Производственная компания: Next Entertainment World
Режиссёр: Baek Jong Yeol
Премьера: 20 августа 2015 год

В ролях:
Хан Хё Чжу - И Су
Ли Дон Хви - Сан Бэк (друг У Чжина)
Шин Дон Ми - босс И Су
Мун Сук - мама У Чжина
Ли Ми До - Ын Су (старшая сестра И Су)
Чхве Ён Мин - отец И Су
Ли Гён Ён - отец У Чжина
Ким Тэ Хён - отец У Чжина (в прошлом)

В роли У Чжина: (в порядке появления)

Ким Дэ Мён
До Чжи Хан
Пэ Сон У
Пак Шин Хе
Ли Бом Су
Пак Со Чжун
Ким Сан Хо
Чхон У Хи
Уэно Дзюри
Ли Чжэ Чжун
Ким Мин Чжэ
Ли Хён У
Чо Даль Хван
Ли Чжин Ук
Хон Да Ми
Со Кан Чжун
Ким Хи Вон
Ли Дон Ук
Го А Сон
Ким Чжу Хёк
Ю Ён Сок

Сюжет:
Каждое утро герой фильма пробуждается в теле незнакомого ему человека, независимо от пола, возраста или национальности. И каждый раз ему приходится приспосабливаться заново. Как при таких условиях доказать свою любовь девушке?

Видео:

Яндекс

Команда:
Перевод - Aine
Редакция - Lady Flame
Ретайм и тайпсет - Mar222ina
За оформление постеров и кнопочек благодарим Plappi

Сообщение от Cale

Посыл, конечно, у фильма замечательный, хотя и трудно, наверное, девушке после трехдневного знакомства суметь отличать кавалера не по лицу, а по характеру ^__^

А я вот посыла, собственно у фильма и не заметила. Вот если бы

...:

там драма была, или если бы показали, насколько тяжело герою приходится, когда он выглядит больным и некрасивым. Тогда да. Тогда был бы посыл. А так сюжет фильма слишком невозможен, как гриццо, такого не может быть, потому что не может быть, вот и не получалось у меня сопереживать герою.

Но финал хороший да. И друг героя хороший.

[Nika8]

а я заглянула вчера, почитала содержание, ааа, так это римейк той маленькой американской вебки, ну и дропнула)))

[Cale]

Nika8, чего так? Трепетное отношение к оригиналу? Или негативное к римейкам в целом?)

Вот думаю, посмотреть как-нибудь оригинал?
Римейк мне уже понравился - по-восточному, без утрированных страданий (иногда азиатские страсти зашкаливают), с неожиданным и в то же время долгожданным финалом, который хотелось пересматривать ещё и ещё.

[Plappi]

Просто красивые гифочки









кредит http://chanxxi.tumblr.com

Светик, спасибо за гифки. Милые сердцу моменты!

[Cale]

Алл, посмотри, одно другому ни грамма не мешает, по-моему:)
Корейцы очень интересно преподнесли эту историю!
Позабавило, как он на вечеринку собирался. "Кто угодно, только бы мужского пола"
А его мебель она научилась узнавать раньше, чего его самого ))))))))))
И очень красивый финал

Замечательный фильм, спасибо команде!

Спасибо, Саш! От лица всей команды радуюсь, что фильм нашёл своего зрителя! ^^

Поражает мастерство режиссёра. Монтаж, на мой взгляд, гениальный. Из пёстрых осколков собрали мозайку, от которой дух захватывает. И в то же время акцент сделан не на шоу, сенсации и шок, а на что-то более сокровенное, истинное, почти невидимое, но монументальное.

За это ещё раз браво создателям фильма! ^^

П.С. - Порадовали забавные моменты. А как же без юмора по жизни?))
Эпизод в клубе: "Ну хотя бы посмотреть..." ))
А какой приятный сюрприз на корпоративе.) Самый удачный вариант для подобного случая.)
Момент с девушкой расстрогал... Это ж насколько нужно любить человека?..

[Cale]

Сообщение от Aine

А какой приятный сюрприз на корпоративе.) Самый удачный вариант для подобного случая.)

Ага, она прямо челюсть потеряла

Меня тронул момент в финале, когда она в Чехию к нему приехала, а он до последнего не хотел признаваться, да еще так убедительно: мол, знать ничего не знаю и внешность как на заказ )))
Надо заметить, что все "У Чжины" сыграли бесподобно, даже девушки

О, да, "У Чжины" мне тоже, на удивление, понравились все. Даже их самые неожиданные образы. (Споили бедного мальчика...))
И девушки тоже приятно удивили. А ещё некоторые актёры, которые играли в другой дораме крутых шпионов, здесь предстали в романтических образах. Очень неожиданно и мило.
В общем, я после этого фильма растаяла, как ванильное мороженное.))

П.С. - актёр, который сыграл друга ГГ сейчас прям не сходит с экрана. Очень убедительно сыграл своего героя. Снялся в фильме "Ветеран" с Ю А Ином и периодически появляется в рекламах.