Что такое любовь? / What is Love (Тайвань, 2012, 16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • TW-drama - тайваньские дорамы > • По 2014 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.04.2014, 17:40   #1
Szaffi

 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 2,765
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 1,848 раз(а) в 249 сообщениях
Тайвань Что такое любовь? / What is Love (Тайвань, 2012, 16 серий)

Тема обсуждения

Название: 花是愛 / Hua Shi Ai
Английское: What is Love?
Жанр: романтика
Продолжительность: 16 серий
Канал: TTV
Период показа: Июль -ноябрь 2012

В ролях: Chou You Ting, Chris Wu, Duncan, Kimi Hsia, Jin Qin, Luo Ping

Описание: Женщина, которая мечтает о чистой любви и моногамном замужестве, встречает донжуана, который в каждой женщине вызывает чувства любви/ненависти. Поступится ли она своими принципами и станет его очередным завоеванием, или, выиграет битву и получит верного мужа?

Opening theme song: Dan Sheng Mei Hao (單身美好) Good to be single by Claire Kuo 郭靜
Ending theme song: Zai Tong Ye Mei Guan Xi (再痛也沒關係) It can hurt more by Andrew Tan
[B]




Последний раз редактировалось tiranaoki; 09.12.2014 в 17:01
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.04.2014), Jasormin (12.03.2015), kazreti (27.02.2015), Lemur (29.10.2016), Mari (13.04.2015), msv24 (11.12.2014), Strunidushi (18.07.2015), trostinka (15.06.2015), Zolotko (26.02.2015), Телепузик (16.05.2014)
Старый 02.04.2014, 17:43   #2
Szaffi

 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 2,765
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 1,848 раз(а) в 249 сообщениях
По умолчанию

еще фото:







crazyasianfangirl

Трейлеры


Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2014, 00:50   #3
Kamelia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Эту дораму переводить будут? Вроде интересная....
  Ответить с цитированием
Старый 07.04.2014, 19:21   #4
Szaffi

 
Аватар для Szaffi
 
Регистрация: 27.03.2013
Сообщений: 2,765
Сказал(а) спасибо: 253
Поблагодарили 1,848 раз(а) в 249 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kamelia Посмотреть сообщение
Эту дораму переводить будут? Вроде интересная....
не встречала перевода на русский, к сожалению.
вообще тайваньские сериалы не так много переводят как корейские.

а так да, вроде интересная.
"Даже если вам немного за 30,
есть надежда выйти замуж за принца..."
только вот, чтобы из принца муж получился придется еще постараться.

crazyasianfangirl
Szaffi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.04.2014, 21:51   #5
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
не встречала перевода на русский, к сожалению.
вообще тайваньские сериалы не так много переводят как корейские.
Да на неё видео днём с огнём не сыщешь. Зажали китайцы видео в кои-то веки... Решила скачать ради интереса, посмотреть на ноуте, а то вики своей рекламой прям выбешивает. Если решусь на просмотр, отпишусь. :)
  Ответить с цитированием
Старый 08.04.2014, 01:29   #6
Kamelia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от wasabi Посмотреть сообщение
Решила скачать ради интереса, посмотреть на ноуте, а то вики своей рекламой прям выбешивает.
Видео с субтитрами или без?
  Ответить с цитированием
Старый 08.04.2014, 01:32   #7
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kamelia Посмотреть сообщение
Видео с субтитрами или без?
Из субтитров только свои родные - вшитые китайские.

Посмотрела где-то 20 минут от 1 серии. Вообще дорама ничего, но их бесконечные разговоры, не носящие особой смысловой нагрузки, как-то напрягли. Мне бы подинамичнее чего-нибудь. Хотя читала отзывы, пишут, что 1 серия немного затянутая, дальше интереснее.

Видео зажимать не стану, вот вам раздача: http://www.asiatorrents.me/index.php...74feb579812606
Возможно, кто-нибудь потом ансаб с вики вытащит и добавит в раздачу.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.02.2015 в 14:05
  Ответить с цитированием
Старый 15.05.2014, 22:29   #8
Makoto
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрела эту дораму когда она только выходила. Первая серия действительно скучновата, но дальше идет очень интересно. Особенно когда между главными героями разгорается война. Очень советую смотреть эту дорамку.
А между тем, на asiatorrents уже добавили софтсаб к первым 5-ти сериям...
  Ответить с цитированием
Старый 21.07.2014, 15:45   #9
click

 
Регистрация: 06.02.2013
Сообщений: 754
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 417 раз(а) в 27 сообщениях
По умолчанию

Хотелось бы сюда в переводчики записаться на будущее, как закончу один из проектов.
Ансаб есть, видео, кажется, нашла качеством получше. Осталось найти редактора)
click вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 17:15   #10
Lemur

 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 31
Сообщений: 1,109
Сказал(а) спасибо: 1,444
Поблагодарили 144 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

Очень Классная Дорама
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
chris wu, романтика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:47.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top